esattore oor Sjinees

esattore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

收税员

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

收稅員

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

稽征员

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

稽徵員

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Catturarono anche un esattore di Küçüm.
... 索 多? 玛 的 女人? 们 都喜? 欢 什 么 而且 ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Matteo, esattore di tasse, scrisse il suo racconto principalmente per gli ebrei.
你 是? 说 , 我? 会 告?? 别 人? 关 于 那? 个 女孩 的 事? 吗 ?jw2019 jw2019
(1 Pietro 2:21) Sulla terra Gesù visse tra persone che erano soggette a una potenza coloniale e che soffrivano per mano di esattori di tasse imbroglioni.
我 要 你 离? 开 我的 房子? 麦 克jw2019 jw2019
Zaccheo, che prima era un esattore di tasse, abbandonò il suo stile di vita avido.
什 么 ? 我 僅僅 ...- 這 是 個 慶祝會jw2019 jw2019
(Atti 13:24) Avvertiva gli esattori di tasse di non estorcere denaro.
好吧 , 但 你 不能 就 這樣 ...洗手 不 幹 了jw2019 jw2019
Gesù descrisse questo atteggiamento farisaico con un’illustrazione: “Due uomini salirono nel tempio per pregare, l’uno fariseo e l’altro esattore di tasse.
那 儿 有 很多 幸存者 文明 庇? 护 所jw2019 jw2019
Il suo esattore ne è la prova.
現在 就 好多 了, 這樣 才 彬彬 有禮 嘛OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un’altra illustrazione di Gesù che sottolinea l’importanza dell’umiltà, e che troviamo solo nel Vangelo di Luca, è quella dell’esattore di tasse e del fariseo che pregavano nel tempio.
黛 娜, 知道 我 在說 什麼 嗎 ?jw2019 jw2019
Non fanno la stessa cosa anche gli esattori di tasse?
我?? 获 得 的 保? 险 金 并 不足? 够jw2019 jw2019
▪ Gli esattori di tasse non sono mai stati amati.
你 确 定有 足? 够 的 炸? 药 可以 炸成? 够 足以 吸收 地震 得 巨大 地? 沟jw2019 jw2019
Il fariseo stando in piedi pregava fra sé in questo modo: ‘O Dio, ti ringrazio che non sono come il resto degli uomini, rapaci, ingiusti, adulteri, e neanche come questo esattore di tasse.
? 轰 炸 机 有? 没 有? 航空 母? 舰 起?? 过 ?jw2019 jw2019
L’umile esattore di tasse, invece, “si batteva il petto, dicendo: ‘O Dio, sii misericordioso verso di me peccatore’”. — Luca 18:9-13.
?? 错 他? 虽 然? 个 子 不高 但? 却 是 很? 厉 害 的 四分? 卫jw2019 jw2019
Sono un esattore, sai?
我 是? 来 告? 诉 你 么 人 能 打 ...? 还 有 什 么 人 不能 打的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IL PRIMO a scrivere un resoconto entusiasmante della vita e del ministero di Gesù è Matteo, stretto collaboratore di Gesù Cristo ed ex esattore di tasse.
Mark 我 叫來 了 警察 你 應該 把 你的 收起 來jw2019 jw2019
Cambiamonete, esattori di tasse e banchieri
有 一?? 计 划 。 我 只 是 需要 你? 给 我 更 多 的?? 间 。- 好 。jw2019 jw2019
Quando videro Gesù a un banchetto a casa di Matteo, i farisei chiesero ai suoi discepoli: “Perché il vostro maestro mangia con gli esattori di tasse e con i peccatori?”
什 么 ?- 一 种 表? 达 方式 而已jw2019 jw2019
L’esattore di tasse, invece, continuava a battersi il petto, dicendo: “Dio, sii misericordioso verso me peccatore”.
這 就是 我 雇 保鏢 在身邊 的 原因jw2019 jw2019
Gli ascoltatori di Gesù sapevano bene che a quel tempo gli ebrei non fraternizzavano con i gentili ed evitavano gli esattori di tasse considerandoli dei reietti.
不成 , 我? 现 很? 烦 你 出? 来 陪我jw2019 jw2019
Ma come si concilia questo con il fatto che Gesù a volte stava in compagnia di esattori di tasse?
你 已? 经 被? 恶 魔 般 的卡 利 科 博士? 绑 架jw2019 jw2019
Un fariseo ringraziava Dio di non essere un peccatore, mentre un esattore di tasse supplicava: “O Dio, sii misericordioso verso di me peccatore”.
我 明白 你? 为 什 么? 这 么 迷? 恋 安 吉 拉了jw2019 jw2019
Uno era un fariseo molto stimato, l’altro un disprezzato esattore di tasse.
如果 不介意 的? 话- 不?,?? 尽 管? 问jw2019 jw2019
4 Luca 15:1 dice: “Tutti gli esattori di tasse e i peccatori si avvicinavano a lui per ascoltarlo”.
哦, 那? 个 是-- 那? 个 只 是--- 它 是 一? 个 暗喻jw2019 jw2019
Invece l’esattore di tasse ammise umilmente i propri errori e si dimostrò più giusto del presuntuoso fariseo.
有? 时 候 我? 觉 得 ...我? 们 都 上了 那?? 车jw2019 jw2019
Sei solo un esattore.
算了 吧, 那 真的 还是假的? 是 假的?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il più giusto dei due risultò l’umile esattore di tasse. — Luca 18:9-14.
你 都不看 罪案 小 说的么? 的 么?jw2019 jw2019
198 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.