illustrare oor Sjinees

illustrare

werkwoord
it
Chiarire esponendo nei dettagli.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

阐明

werkwoord
che Darwin ha illustrato, penso, la verità a proposito del carattere umano.
阐明了一个关于人类特征的真理
Open Multilingual Wordnet

举例说明

werkwoord
Come potremmo illustrare il fatto di essere “in aspettazione” riguardo al giorno di Geova?
举例说明,我们应该怎样等候耶和华的日子。
Open Multilingual Wordnet

说明

werkwoord
Per nostro incoraggiamento la Parola di Dio descrive numerosi episodi che illustrano la modestia nelle sue diverse forme.
为了鼓励我们,上帝的话语举出若干事例,说明人能够怎样在不同方面表现谦逊的美德。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

解释 · 解釋 · 舉例說明 · 闡明 · 闡釋 · 阐释 · 說明

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per illustrare quanto sia difficile capire se nel nostro intimo nutriamo pregiudizi, immaginate quanto segue: siete soli e state percorrendo una strada nel buio della notte.
你 知道 , 你 一? 个 有?? 问 的 人 。jw2019 jw2019
Cosa potrebbe illustrare il fatto che il rischio di contrarre malattie attraverso il sangue non sta per scomparire?
很好 , 繼續 踩 我 要 放手 jw2019 jw2019
Sapeva, però, che cibo e bevande erano una delle preoccupazioni principali delle persone, e se ne servì magistralmente per illustrare profonde verità di natura spirituale. — Luca 22:14-20; Giovanni 6:35-40.
你 只 是 把 它 存放 在?? 忆 里 躺在 躺椅 的? 时 候? 释 放出? 来余生 中? 为 日??? 视 所 痴迷jw2019 jw2019
Che esempio fece Paolo per illustrare l’unità della congregazione cristiana?
那些在 市? 场 上? 卖 的 不同jw2019 jw2019
Geova Dio si servì una volta di un’immagine simile per illustrare le benedizioni del giusto dominio.
? 没 什 么- 嗯, 最好 没有,好吗? 有, 好??jw2019 jw2019
“Elia fu un uomo con sentimenti simili ai nostri”, disse il discepolo Giacomo citando come esempio la preghiera del profeta per illustrare la forza della preghiera del giusto.
那些 混蛋 也 不? 便? 医 我的? 脚jw2019 jw2019
* Invitare l’uditorio a illustrare i benefìci che hanno ricevuto predicando come famiglia.
你 讀書 為了 什麼 ?- 因為 我喜 , 媽媽jw2019 jw2019
Nel Sermone del Monte, Gesù avvertì gli ascoltatori di non imitare gli atteggiamenti egoistici degli scribi e dei farisei e citò alcuni esempi per illustrare il punto.
? 这 里 曾有 神? 。 后面 那 的 大教堂 里 , 有? 个 圣 女神 殿 。jw2019 jw2019
Illustrare gli aspetti menzionati nel paragrafo 4 usando il materiale dello studio Torre di Guardia della scorsa settimana o dell’ultimo studio di libro.
并发连接的最多项数 。jw2019 jw2019
Che sia appropriato espellere coloro che praticano la malvagità si può illustrare in questo modo: A motivo dell’aumento delle aggressioni e dei reati violenti ai danni degli studenti, alcune scuole hanno adottato una politica che “esige l’espulsione permanente degli studenti che usino o minaccino di usare armi”, riferisce un quotidiano di Toronto, in Canada.
各位 代表 看 這 咱們 要 照 了 jw2019 jw2019
Per illustrare ciò che hanno fatto i missionari della cristianità, notate cosa è successo per secoli in Messico.
我 早知 你? 没 有 死你 怎知 道 ?jw2019 jw2019
Come si può illustrare la maniera attraente in cui va preparato il cibo spirituale?
我 告? 诉 你...如果 你 在 离? 开 , 我? 会 失去 的 。jw2019 jw2019
Lo si può illustrare con ciò che Geova fece nell’antichità contro il suo popolo apostata, riguardo al quale disse: “Nei profeti di Gerusalemme ho visto cose orribili, commettere adulterio e camminare nella falsità; e hanno rafforzato le mani dei malfattori perché non tornino, ciascuno dalla sua propria malizia.
你的 薪水 在? 办 公 室- 好的jw2019 jw2019
Diamo un’occhiata all’interno della cellula per illustrare quali difficoltà incontrano i biologi.
我 知道 我 知道 。?? 续 走jw2019 jw2019
(Da 2:1-23) Il sogno era chiaramente di origine divina e serviva a illustrare in modo profetico il fatto che Dio domina in modo incontrastabile sugli affari della terra.
吉 米 好? 吗 ?- 看不出? 来 , 他 那? 个 人jw2019 jw2019
Per illustrare: È sbagliato voler difendere il buon nome di qualcuno se viene calunniato?
是 皮 納 塔 , 對 吧 ?- 耐心 , 耐心jw2019 jw2019
21 Ciò che a Seraia, fratello di Baruc, figlio di Neria, fu comandato di fare per illustrare il rovesciamento dell’antica Babilonia venne copiato nel libro di Rivelazione.
對不起- 我 只 是 想 和 你 談談jw2019 jw2019
11 Per illustrare l’importanza di studiare la Bibbia e meditare su di essa, in modo da conoscere Geova profondamente, consideriamo i versetti che seguono.
? 当 然 你 能 , 厄? 尔 但 你 不想? 这 么 做jw2019 jw2019
Dedicare un paio di minuti a illustrare il contenuto delle riviste.
裏 面 裝的 是 遺體- 那 是 誰的?jw2019 jw2019
(b) Perché dovremmo avere fiducia in Geova e nel suo Figlio quali Giudici, e che esempio si può fare per illustrare il carattere definitivo del giudizio divino?
是 他 , 是 那個 混蛋 伊 甘 , 快來jw2019 jw2019
Per ordine di Geova, Geremia acquista un campo per illustrare che certamente Israele tornerà dall’esilio (32:1-44)
我 有 血液? 样 我 去? 报 警jw2019 jw2019
Supponiamo che tu stia preparando un documento in & kword; e che tu desideri illustrare qualche punto usando una tabella. Benché & kword; abbia una sua possibilità interna per l' inserimento delle tabelle, potrebbe non essere sufficiente per le tue necessità. Per esempio, potresti voler usare certi formati per la valuta, oppure eseguire dei calcoli con le formule del foglio di calcolo. Bene, alcuni programmatori di & kword; certamente possono provare a implementare questa funzionalità. Tuttavia & kword; non sarà mai efficiente come & kspread; in questo settore, e cercando di implementare tutte le funzionalità di cui potresti aver bisogno, inizierebbe a divenire irragionevolmente complesso, e il codice sorgente sarebbe impossibile da mantenere
哦 ,? 这 是 我的 前 ...- 嗨 , 我 是 格 特? 鲁 德KDE40.1 KDE40.1
Vengono usati esperienze e commenti di giovani per illustrare l’utilità di tali elevati principi e mostrare come alcuni li applicano.
這 方面 , 他的 記憶 從來不 出錯jw2019 jw2019
Siccome racconto delle storie, vorrei riprendere quelle delle vite di due dei presidenti che ho studiato per illustrare questo punto – Abraham Lincoln e Lyndon Johnson.
演??? 会 拒? 绝 演 他的? 剧 本 的ted2019 ted2019
Questo si può illustrare con i risultati di un sondaggio a cui hanno partecipato, nel 1994, 145.958 testimoni di Geova in Germania.
袣芯 褬械 写褉褍谐懈? 芯 褬 械? 褉?? 懈?- 小? 褍 薪 邪 褬. 袗? 褏 屑 械 褌 小? 褍 薪 邪 褬jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.