illustrazione oor Sjinees

illustrazione

/illustra'tsjone/ naamwoordvroulike
it
Fotografie e rappresentazioni visive in una rivista.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

插图

naamwoordvroulike
Le illustrazioni del libro sono state preparate con cura, in modo da insegnare e motivare.
书里的插图是经过精心设计的,富于教育意义,又能打动人心。
Open Multilingual Wordnet

插画

naamwoordvroulike
E ho pensato che aveva bisogno di qualche - gli serviva un ritocco, gli serviva qualche illustrazione.
所以我想, 如果加一些点缀, 加点少许的插画
Open Multilingual Wordnet

插畫

naamwoord
it
rappresentazione visiva che può avere la forma di un disegno, un dipinto, un fotomontaggio
wikidata

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

插圖 · 例证 · 图解 · 图示

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’illustrazione profetica di Gesù mostrava pure che doveva passare del tempo prima che le persone simili a “zizzanie” divenissero pienamente manifeste, per essere infine distrutte.
管 你自己 它? 妈 的 的 事,? 闭 嘴jw2019 jw2019
Di conseguenza egli ripete due illustrazioni profetiche sul Regno di Dio che aveva già narrato circa un anno prima, da una barca, sul Mar di Galilea.
我? 带 了 些? 电 影? 来 , 怕 你 醒?? 来 不是 怕 你 醒?? 来jw2019 jw2019
Per questo gli chiedono: “Perché parli loro mediante illustrazioni?”
?? 结 霸 烙??? 场尘? 埃?? 灯 嚼? jw2019 jw2019
Gesù concluse l’illustrazione dicendo: “Così anche voi, quando avete fatto tutte le cose assegnatevi, dite: ‘Siamo schiavi buoni a nulla.
在此设定数字化存储图像时的日期和时间的秒数部分 。jw2019 jw2019
[Cartina/Illustrazione a pagina 26]
? 马 高 上尉 被? 击 中 失去 了 知? 觉jw2019 jw2019
Questa è una mia illustrazione.
去做 什 么?- 給 你的 東西 在 那 里ted2019 ted2019
Nell’illustrazione riportata in Luca 18:9-14, che tipo di persona era il fariseo?
可以 理解 你 不想 搞???jw2019 jw2019
(Luca 10:25-37) Il libro Cosa insegna la Bibbia fa molte illustrazioni semplici che potete usare per aiutare uno studente ad applicare a sé i princìpi esposti nelle Scritture.
和 你?? 这 些 滑板 族 接 触 一下jw2019 jw2019
Far vedere in che modo queste illustrazioni si possono usare per iniziare conversazioni.
好一個 背書 我 可以 讓 你 做 目擊 證人 嗎?jw2019 jw2019
In che modo il tipo di uditorio potrebbe influire sulla scelta delle illustrazioni da usare?
真 他? 妈 的 不公平 , 你?? 计 的 炸?? 该 有人 欣? 赏jw2019 jw2019
Erano una delle spezie preferite dagli antichi greci e romani. — ILLUSTRAZIONE, vol. 1, p.
我們 最後 一次 出去 你 也 是 穿 這樣- 我 可以 去 換掉jw2019 jw2019
Altre, però, comprese alcune di quelle usate come illustrazioni nelle pagine precedenti, sembreranno troppo forti.
把 那?? 的 抓? 来? 还 有? 鱼 缸 拿? 来Literature Literature
E basandoci su questa illustrazione, ci siamo veramente convinti in questo campo che il cervello fa previsioni precise e le sottrae dalle sensazioni.
他?? 会 以? 为 上帝 吃 多了 而 在 打嗝ted2019 ted2019
(At 17:22-31) Come rivela la lettura della lettera agli Ebrei, lo stesso apostolo (a cui generalmente la lettera è attribuita) fece molte illustrazioni tratte dalla storia dei rapporti fra Dio e Israele.
如果 是 上了? 车 我的 人生? 会 完全 不同jw2019 jw2019
L’illustrazione di Gesù del samaritano dava risalto alla rettitudine e alla misericordiosa giustizia di Geova.
我 儿 子 出生? 时 很 健康 我? 没 有?? 为 什 么jw2019 jw2019
A molti lettori di questa rivista e dell’altro nostro periodico, Svegliatevi!, piacciono le illustrazioni che raffigurano il veniente Paradiso terrestre.
是 啊, 你 說的 對 要 說 這 和 黑道 有關 是 太 牽強 啦jw2019 jw2019
Perché, per esempio, non riflettiamo sul motivo per cui è stata scelta l’illustrazione che si trova all’inizio di ogni articolo di studio?
袨 胁芯 胁邪褋 褬械 褍蟹薪械屑懈褉懈谢芯? 芯? 邪 褋 械? 蟹 薪 械 屑 懈褉懈? 芯?jw2019 jw2019
Per sottolineare questo fatto, Gesù fa l’illustrazione della vite e dei relativi tralci.
请反复检查您的代理服务器设置后再重试 。jw2019 jw2019
Usando esempi tratti dal libro Ragioniamo o da altre pubblicazioni adatte al territorio della vostra congregazione, mostrare come (1) isolare e spiegare le espressioni chiave di un versetto, (2) presentare prove a sostegno tratte dal contesto o da altre scritture che affrontano l’argomento, (3) usare un’illustrazione che mostri la logicità di quanto avete detto e (4) fare domande che aiutino gli ascoltatori a ragionare sulla cosa.
相信 我 你? 们 不? 会 搞? 错 jw2019 jw2019
Quale illustrazione fece Gesù, e come l’applicò alla preghiera?
我 明白 你? 为 什 么? 这 么 迷? 恋 安 吉 拉了jw2019 jw2019
5. (a) Quali diversi tipi di terreno menzionò Gesù in una delle sue illustrazioni?
我 現在 來抓 你...- 你 該 被 射擊 了jw2019 jw2019
Ognuno di questi è semplice, logico e corredato di illustrazioni. . . .
为什么不跟他过去放松一下? 什 么 不跟 他? 去 放 松 一下?jw2019 jw2019
Quella alle kc pagine 148 e 149 si può usare molto bene sia alla visita iniziale che a una visita ulteriore, perché descrive il tema biblico del Regno con appropriate illustrazioni.
魯國 強大 可以 制衡 齊國jw2019 jw2019
10 Per esempio, le illustrazioni usate da Gesù Cristo sono semplici.
你 以前? 说 的 更好 一些 喂 , 什 么 事 ?jw2019 jw2019
[Cartina/Illustrazione a pagina 24]
她? 聪 明 漂亮 可? 爱 如果 你 搞 砸了我? 们 就 只 要 她 不要 你 了jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.