illusione oor Sjinees

illusione

/illu'zjone/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

幻想

naamwoord
Non mi dispiace se uccide tutte le tue illusioni su tutto.
我 不 后悔 , 如果 这 杀死 你 的 任何 幻想 任何 事情 。
en.wiktionary.org

错觉

naamwoord
Eccone un'altra. E' una delle illusioni che preferisco.
这是另一个例子。是我最喜欢的视觉错觉之一。
Open Multilingual Wordnet

幻觉

naamwoord
Abbiamo avuto tutti e quattro la stessa illusione?
难道 我们 四个 都 是 幻觉
en.wiktionary.org

幻覺

naamwoord
Come sai che non è illusione la tua?
你 怎麼 知道 那 不是 自身 的 幻覺 ?
en.wiktionary.org

錯覺

naamwoord
it
distorsione dei sensi
Devi parlare con qualcuno di queste tue illusioni.
你 得 和 別人 談談 你 的 錯覺
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pia illusione
一厢情愿 · 一廂情願 · 如意算盘 · 如意算盤 · 妄想 · 痴心妄想 · 痴想
illusione ottica
错视
L’eterna illusione
浮生若夢

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo però non significa che le cascate di Iguazu siano un'illusione.
?? 飘 甫 甸??? 巩阑 溺 摧? 绊? 瞒 甫??,? 绊, 档 肺 甫 崔 啡? ted2019 ted2019
Un’apparizione è un’illusione; qualche cosa che in effetti non esiste, ma sul momento si crede che esista perché frutto dell’immaginazione o di altra causa.
期待 神 对你做什么? 你 什 么?jw2019 jw2019
Evitando l’ottimismo fuori luogo, l’OMS avverte di non farsi l’“illusione che nel prossimo futuro sia disponibile un vaccino antimalarico”.
我 做 什 么 了 ?- 把手? 举 起? 来jw2019 jw2019
24 Attendere la fine delle malattie, delle sofferenze e persino della morte non è una semplice illusione.
好的, 開始 吧. 穩定 好 頸 圈jw2019 jw2019
Una vita soddisfacente: È solo un’illusione?
相信 我 , 就是? 两 秒?..? 现 在 球? 场 的?? 众 要? 疯 jw2019 jw2019
Il deterioramento degli miei occhi ha frantumato l'illusione.
不能? 随 便 放 歌 必? 须 是 适 合 他? 们 的 音? 乐ted2019 ted2019
Ma non possiamo farci troppe illusioni, a questo punto.
我 是 一隻 好 鯊魚, 不是 一隻 沒有 頭腦 只 會 吃 的 機器OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E questo caso è un esempio valido per molti altri tipi di illusioni che questa ipotesi è in grado di spiegare.
我? 们 不能 在?? 样 下去 啦 !? 谁 有 提? 议 ?ted2019 ted2019
E la Bibbia indica un’altra illusione: che gli uomini possano stabilire mediante strumenti politici ciò che può portare soltanto il dominio del Regno promesso da Dio: vera pace e felicità per tutto il genere umano. — Rivelazione 21:1-4.
她? 说 因???? 对 她?? 讲 太 陌生 了jw2019 jw2019
Purtroppo credo sia un’illusione. . . .
他?? 不到? 亲 人 怎 么? ?jw2019 jw2019
Le loro speranze e le loro illusioni sono appese alla regolare estrazione dei numeri.
- 你? 来 日本 干 什 么 ? - 我 要 走了 ,? 请 原? 谅jw2019 jw2019
La promessa di Dio secondo cui ci sarà una “nuova terra” in cui “dimorerà la giustizia” non è una pia illusione.
因??? 无论 是...... 奴? 隶 俘?? 虏 还 是 祭祀jw2019 jw2019
Illusioni e allucinazioni sono tratti tipici della malattia.
付 瘤 阜?? 炼诀 朝 牢? 单 构 啊 巩力涝聪鳖? 力????ted2019 ted2019
● Non farti illusioni.
如果 你 要 娶 我 就 在 教堂? 举 行jw2019 jw2019
“Non bisogna farsi illusioni”, conclude la rivista L’Espresso (25 novembre 1994), “il problema è difficile”.
? 凯 莉? 虽 然 不信 , 但 听 得 很? 开 心jw2019 jw2019
No, se le illusioni funzionano meglio di una medicina.
有?? 这 英? 国 女孩 有?? 样 的 短?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Rosemond, consulente familiare, scrive: “Bastano due anni per creare questa illusione e ce ne vogliono almeno sedici per farla svanire.
太忙 了 , 只 好 由 你 來 讀 地圖 了 。jw2019 jw2019
Vivevi un'illusione.
我 要 你? 们 以? 这 先? 见 之 明 加入 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il non riconoscimento della colpa, l'illusione di innocenza non mi giustifica e non mi salva, perché l'intorpidimento della coscienza, l'incapacità di riconoscere il male come tale in me, è colpa mia.
你 要 留言? 吗 ? 我 替 你? 转 告vatican.va vatican.va
Sembrerebbe che i politici tedeschi siano dunque affetti da alcune gravi illusioni circa l'importanza dell’oro e le conseguenze del cambiamento della sua posizione.
他們 是 去 殺 他的 , 伊 甘 讓 他們 去 殺 他的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E per finire lasciate che vi mostri quest'altra illusione, anzi, se possibile vorrei mostrarvene velocemente due.
我 是? 说 我 很高? 兴 打? 败 了 你ted2019 ted2019
Lui non pensava che credere in Dio fosse un’illusione, un’immaginazione o un’invenzione della fantasia.
我 以為 螢光 應該 讓 東西 看起來 泛 藍jw2019 jw2019
La loro illusione non li risparmierà da una fine disastrosa quando verrà il tempo fissato da Dio per distruggere gli empi. — 2 Pietro 3:3-7.
守? 护 神?? 队 寡 不?? 众 , 情? 况 危急jw2019 jw2019
La ragione per cui sto tenendo il polso è perché è questo il segreto dell'illusione.
那 要 取? 决 于 大? 会 主席 但 你 或? 许 可以 考? 虑 一下ted2019 ted2019
ILLUSIONE N. 3 “Una volta sposato, potrò appagare tutti i miei desideri sessuali”.
告? 诉 我? 这 不是 那? 桩 机 器 人 的 案子 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.