illuminismo oor Sjinees
illuminismo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
启蒙时代
啟蒙時代
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Illuminismo
it
L'Illuminismo fu un movimento culturale e filosofico che si diffuse in Europa dall'inizio del XVIII secolo fino alla Rivoluzione francese (Fonte: Wikipedia).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
啟蒙時代
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mia conoscenza delle statistiche sul progresso umano, a partire dalla violenza ma che comprendono ora ogni aspetto del nostro benessere, ha rafforzato la mia convinzione che capendo le nostre tribolazioni e disgrazie, il problema è la natura umana, ma la natura umana, incanalata nelle norme e istituzioni dell'Illuminismo, è anche la soluzione.
其? 实 我? 还 有? 点 儿 大麻- 真的 ?ted2019 ted2019
l'Illuminismo, una rivoluzione nel modo in cui le persone cercavano la conoscienza, cercando di non appoggiarsi all'autorità.
? 当 然? 爱 啦 , 你 知道 的 那 ,? 来 吧 , 做 啦ted2019 ted2019
Questo atteggiamento verso la religione ricevette ulteriore impulso dall’illuminismo, un movimento intellettuale che si diffuse in Europa nel XVII e nel XVIII secolo.
等 他 到 我的 地?? 时 再? 说 吧jw2019 jw2019
Il movimento della Haskalah parallela il più ampio Illuminismo, quando gli ebrei cominciarono nel XVIII secolo la campagna per l'emancipazione dalle leggi restrittive e l'integrazione nella società europea in generale.
害怕 ? 你們 早 習慣 這 屋子 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Duecento anni fa, per il ruolo decisivo che ebbe nell’Illuminismo, un movimento intellettuale europeo, venne chiamata “Ville Lumière”.
第二十九 条 上市 公司 收到 中国 证监会 就 其 重大 资产 重组 申请 做出 的 予以 核准 或者 不予 核准 的 决定 后, 应当 在 次 工作日 予以 公告jw2019 jw2019
L’illuminismo fu un fenomeno essenzialmente francese.
嗨 , 男孩 , 你 能 把?? 个 抓住? 吗 ?jw2019 jw2019
Queste teorie includevano la “religione civile” propugnata dal filosofo Jean-Jacques Rousseau, autorevole esponente dell’illuminismo francese.
我們 有權 知道 當中 發生了 什麼事jw2019 jw2019
Nel corso della storia, in epoche e luoghi diversi come l'antico mondo ellenico, in Europa prima e dopo l'Illuminismo (vedi Haskalah), nella Spagna islamica e Portogallo, in Nordafrica e Medio Oriente, India, Cina, o negli Stati Uniti attuali e Israele, si sono sviluppati fenomeni culturali che son in qualche modo caratteristicamente ebraici senza essere specificamente religiosi.
即使? 肿 瘤 完全 被 消? 灭他? 还 是 有 一? 个 幻 听 的 母? 亲LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il Saggio fu una delle principali fonti dell'empirismo moderno ed influenzò molti filosofi dell'illuminismo, come George Berkeley e David Hume.
( 四 ) 公司 合规 管理 框架 和 报告 路线 ;LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’Occidente europeo si sarebbe trasformato conoscendo in successione il Rinascimento, la Riforma, l’Illuminismo e la nascita dell’era scientifica.
? 邓 不利 多 教授 也 不想? 让? 慑 魂 怪?? 这 儿jw2019 jw2019
Durante il periodo del Rinascimento europeo e dell'Illuminismo si verificarono cambiamenti significativi all'interno della comunità ebraica.
那 你 最好 把 槍 上一 下 膛LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La fantascienza ebbe inizio nel periodo dell’Illuminismo, in cui molti respingevano l’autorità tradizionale e credevano che l’uomo potesse essere artefice del proprio futuro.
普及 信仰 、? 谣 言 、 迷信jw2019 jw2019
Siamo usciti fuori dall'alveare durante l'Illuminismo.
什麼 時候 最後 一次 看見 你的 丈夫 ?ted2019 ted2019
Dall’“illuminismo” al sionismo
那些?? 汉 怎 么 跑 上台? 来 了jw2019 jw2019
La critica biblica comprende una varietà di metodi utilizzati dall'Illuminismo nei primi decenni del XVIII secolo, quando gli studiosi cominciarono ad applicare ai documenti biblici gli stessi metodi e le prospettive già applicate ad altri testi letterari e filosofici.
可以 放下 刀子 了 嗎 好 危險 的!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Usarono la ritrovata libertà per dar vita a una produzione letteraria che contribuì a forgiare la filosofia dell’Illuminismo e il concetto di tolleranza.
您可在此选择自动保存的间隔时间, 或者完全禁用此特性(将划块拖到最左侧的 不自动保存) 。jw2019 jw2019
Un’enciclopedia afferma: “La filosofia e la teologia dell’Illuminismo cercarono di cancellare dalla coscienza cristiana la figura del diavolo considerandola un frutto della fantasia del Medioevo”.
哦 , 哦 , 你 好 你?? 识 我的 女 儿 薇?? 莱 特? 吗 ?jw2019 jw2019
Si dice che Kant, il quale diffidava della religione, abbia definito l’“illuminismo” la “liberazione dell’essere umano da una tutela autoimposta”.
那 艘 船 應該 不會 靠岸 的jw2019 jw2019
Credo che gli ideali dell'Illuminismo possano dar vita a una storia entusiasmante, e spero che persone con una maggiore sensibilità artistica e maggiore potere retorico di me, possano raccontarla meglio e diffonderla più lontano.
因? 为 一? 场 事故 病毒 泄漏 了ted2019 ted2019
Sarebbe riuscita la cristianità a tener testa a questa triplice minaccia rappresentata da scienza, illuminismo e industria?
? 当 你 躺在? 这 堆 沙土 中我 一心 就 只 想 救 你jw2019 jw2019
Nel 1765 aiutò la fondazione del Monitore, un periodico dell'illuminismo polacco e lo sviluppo del teatro nazionale.
双击文本框。 光标将变成一条竖线, 这表明您现在可以开始输入文字了 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Al loro trionfo Francia e Stati Uniti proclamarono l'uguaglianza degli uomini davanti alla legge e diedero ampie libertà ai cittadini; una categoria nata dall'Illuminismo francese.
他 个子很高,对不对? 子 很高 ,? 不??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Noi siamo figli dell'illuminismo francese.
活捉 的話 # 萬 我 好 教教 他 禮數ted2019 ted2019
Mentre i princìpi della ragione e della tolleranza propugnati dai collegianti venivano recepiti sempre più dalla società in generale, “la luce un tempo solitaria del collegiantismo si dissolse nella luminosa alba dell’Illuminismo”.
妳 在 浪費 時間我 一 摸 電腦 就 得 回去 坐牢jw2019 jw2019
Il ruolo delle caffetterie è stato tale nella nascita dell'Illuminismo, in parte grazie a ciò che la gente vi beveva.
那 么 Matt 至少 在 #: # 前 就 中毒 了 在 他 上校? 车 之前ted2019 ted2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.