macchine e impianti per il postraccolta
采后设备
impianto oor Sjinees
impianto
it
Complesso degli edifici, dei macchinari e delle attrezzature necessari per lo svolgimento di un’attività.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
工廠
Ok, non avrei dovuto sabotare il tuo impianto.
好 吧, 我 不 應該 破壞 你 的 工廠
装置
Gli impianti di purificazione di tutto il mondo fanno la stessa cosa.
全世界 的 提炼 装置 都 是 同一 原理
工厂
Portava Mariko a vedere un impianto che stava costruendo.
他 带 真理 子去 看 他 正在 兴建 的 工厂
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
仪器 · 设备 · 设施 · 植 · 設施 · 裝置 · 器 · 儀 · 儀器 · 移植物 · 植入片
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La conferenza, alla quale hanno partecipato 117 paesi e 13 agenzie internazionali, aveva lo scopo di discutere e rafforzare gli standard di sicurezza [en] degli impianti nucleari dopo il disastro di Fukushima.
我 在 想 怎? 样 把 你的?? 脏 狠狠 地 取出就 在 我? 们 眼神 接 触 的 瞬? 间 我 想 你 哀嚎 的? 样 子 一定 很? 诱 人 ,?? 吗globalvoices globalvoices
Altri impianti saranno convertiti per evitare il rischio di proliferazione nucleare.
开源软件国际化之简体中文组LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Onde alte quindici metri sfondarono la diga della centrale nucleare di Fukushima Daiichi, mettendo fuori uso il generatore di emergenza e disattivando i sistemi di raffreddamento dell'impianto.
不了?? 谢谢 不? 过 我? 们 能 行- 大 学的事呢? 的 事 呢?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A seguito dei danni subiti da Renesas, la capacità di utilizzo degli impianti della Toyota è scesa al 50% all’inizio di maggio.
上尉 說了 , 如果 你 老實 的話ProjectSyndicate ProjectSyndicate
“Ma non rispettano le stesse norme di sicurezza, per cui possono esplodere, causare incendi e rendere pericoloso l’intero impianto”, ha detto un tecnico di antinfortunistica.
我 要 再看 看 , 后面? 还 有些 附? 录jw2019 jw2019
Ma anche con l’impianto che avete potete ottenere condizioni ottimali.
? 麦 克 ! 你 听 上去 很? 开 心 嘛jw2019 jw2019
Comunque, per quell'epoca, l'impianto della futura dittatura si stava già radicando, e questa clausola non può quindi essere considerata, da sola, come unica causa dell'affermazione del potere del nazismo.
插入图表。 单击并拖曳可定义图表大小。 系统可能会提供某些默认数据。 双击可使用嵌入的 & kchart; 编辑器编辑数据及选择要显示的图表类型 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’impianto dell’aria condizionata, se c’è, funziona a tutte le velocità della ventola?
自? 从 弗 拉 加? 变 成 州?? 员 以后jw2019 jw2019
Poco dopo gli impianti vengono fatti saltare in aria e molti dei dati raccolti vengono bruciati.
你 是? 个 超? 级 巨星 , 桑 恩?? 车 小心? 点LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uno dei loro impianti di sicurezza è stato penetrato.
?? 尔 · 里 斯 !?? 尔 · 里 斯 ! 快走 ! 快走 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti gli impianti preparati per me vennero ora utilizzati per scopi militari.
求 他? 宽 恕 如果 你 真的 后悔 了 他?? 宽 恕 你jw2019 jw2019
All’inaugurazione del tempio di Gerusalemme ai giorni di Salomone non c’era l’impianto acustico.
可? 恶 , 我? 动 不了 梅 利 西 , 刺刀? 给 我jw2019 jw2019
In paragone, in genere l’impianto elettrico di un’abitazione può portare una corrente di una quindicina di ampere.
他? 们 是?? 着 警? 报 信? 号 的 危? 险 人物jw2019 jw2019
A differenza delle centrali convenzionali di grandi dimensioni, gli impianti solari possono essere costruiti nell’arco di mesi; oltre ad essere convenienti, forniscono un mezzo rapido per rispondere alla crescente domanda globale.
很多 微笑? 说 他 看? 见 踢? 鸟 在 草原 上?? 马ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tuttavia le moderne macchine da stampa, per esempio quelle che stampano in offset, sono molto costose, e la misura in cui saremo in grado di modernizzare gli impianti dipenderà dai fondi disponibili nei prossimi uno o due anni.
南 希 、 保羅 和 克 雷 格 都 是 誰 ?jw2019 jw2019
In Israele la gente ha scoperto che, con un po’ di ingegno, la stessa acqua si può usare prima per lavare, poi negli impianti igienici, e infine per l’irrigazione.
好吧我 也 去- 不.. 等等- 我 陪你 去jw2019 jw2019
“Essendosi bloccati i due impianti di filtraggio, c’era un’autonomia di sole due ore d’acqua”.
你 糊涂 了吧 , 你 有? 麦 克? 风 ,?? 个 小? 东 西 就是jw2019 jw2019
Le precipitazioni che dovrebbero approvvigionare queste riserve stanno diventando meno frequenti, mentre le potenziali soluzioni al problema – come dighe e impianti di trattamento delle acque – sono generalmente molto costosi.
長官 , 這裡 全是 壞人 , 整 街都 是gv2019 gv2019
La famiglia possiede una casa mobile dotata di impianto sonoro, che gli consente di ascoltare il programma del congresso dal letto all’interno.
她 要 你? 给 她 回?? 话 。- 好的 ,?? 谢 。jw2019 jw2019
Ok, attiva l'impianto.
或者 采 集 者- 或者 采 集 者 ,?? 谢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 SATELLITI A ENERGIA SOLARE: Giganteschi impianti di celle solari nello spazio potrebbero raccogliere ininterrottamente l’energia solare senza fermarsi quando il cielo è nuvoloso o di notte.
我 是 只 小丑 魚. 別 想在 我 面前 斑 門 弄 斧jw2019 jw2019
I cambiamenti stanno avvenendo anche presso alcuni impianti a gas naturale.
? 运 用 你的 感?,, 你? 会 找到 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come spiega questa parte (capitoli da 25 a 27), i mezzi impiegati hanno determinato in tutto il mondo lo sviluppo di impianti per pubblicare Bibbie e letteratura biblica da offrire a persone di ogni nazione.
单击 取消 可返回到您的文档, 而不插入脚注或尾注 。jw2019 jw2019
E qui dice che ha ordinato un nuovo impianto di amplificazione, per la carrozza passeggeri.
每? 当 我 修正 一次 就 得 修正 其他 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 23 gennaio 2005, un incendio scoppiato presso la sala controllo di Chambers Street paralizzò sia la linea A che la linea C. Le valutazioni iniziali suggerivano che ci sarebbero voluti diversi anni per ripristinare completamente il servizio, per via della particolarità degli impianti danneggiati; tuttavia, in seguito, si riuscì a riparare l'apparecchiatura con dei ricambi disponibili e il normale servizio venne ripreso il successivo 21 aprile.
你 不是? 认 真的 吧- 不 , 我 是的 , 他 也 是LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.