imprese oor Sjinees

imprese

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

企业

naamwoord
Per esempio, una piccola impresa con un passato creditizio rispettabile può accedere al prestito di somme ingenti con una carta di credito.
比如说信用历史良好的小企业可以通过一张由大机构发行的信用卡来借到很大一笔资金。
AGROVOC Thesaurus

商号

AGROVOC Thesaurus

商行

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cartelli di imprese
合并 · 联合企业
impresa familiare
家族生意
grande impresa
企业 · 企業 · 大型組織 · 大型组织
associazioni di imprese di meccanizzazione
机械共享 · 机械合作 · 机械联合
impresa
事业 · 事業 · 企 · 企业 · 企業 · 公司 · 力图 · 努力 · 尝试 · 尽力 · 技艺 · 技藝 · 挑战 · 挑戰 · 难题 · 難題
imprese ricettive
接待服务产业
Impresa sociale
公益创业
media impresa
中型組織 · 中型组织
imprese agricole
农业企业 · 农场 · 农庄

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Immaginate, quindi, quale impresa sia cercare di prolungare la vita umana attraverso sistemi biologici.
我們 還 以為 今晚 已經 結束 了- 太晚 了 嗎 ?jw2019 jw2019
Dato che un numero sempre maggiore di persone lavorano per imprese multinazionali e ne incontrano e conoscono sempre di più provenienti da altri paesi, il nostro senso di giustizia ne risente.
? 欧 提 斯! 你 看到 那 个面具了吗? 面具 了??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Erano degli assassini e le loro imprese violente probabilmente riecheggiano in antichi miti e leggende.
你 可以 想象 你? 亲 手 干掉 了 一? 个 了-?? 谢谢 ,? 头jw2019 jw2019
Non hanno sostenuto le imprese.
戈林 在 所有???? 话 被 切? 断 之前? 为 外?? 记 者 召? 开 了? 这 次? 记 者 招待? 会ted2019 ted2019
Vogliono che i bardi cantino le loro imprese.
大家 都 是 兄弟 , 別 這樣 刻薄 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni, preoccupati per queste spese enormi fatte in nome della ricerca, definiscono l’ISS un “elefante bianco interstellare”, ovvero un’impresa il cui costo supera di gran lunga i benefìci che offre.
我 跟 他? 说 , 我? 会 有自 的 葡萄? 园jw2019 jw2019
Per rilanciare le attività nell'autonno 1830 il governo fece approvare un credito di cinque milioni di franchi per finanziare i lavori pubblici, principalmente le strade e poi, di fronte al moltiplicarsi dei fallimenti e della disoccupazione, specie a Parigi, il governo propose di accordare una garanzia statale sui prestiti alle imprese in difficoltà per un ammontare di 60 milioni di franchi; in definitiva la Camera votò ai primi di ottobre un credito di 30 milioni destinato alle sovvenzioni.
恐怕 是的 , 你 只 是 我的 想象? 虚 构 出? 来 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nell'era della trasformazione "sempre in atto", le imprese saranno sempre in trasformazione.
签名邮件和文件(已许可ted2019 ted2019
Dovremmo dare il denaro agli imprenditori, alla società civile, a persone in grado creare il nuovo e non alle grandi imprese ben introdotte o a grandi ed inefficienti programma governativi.
如果 你 不 把 男孩 在 # 分?? 内 找? 来我 就? 杀 了 她? 让 她 吃 己 的? 肠 子ted2019 ted2019
Sappiamo ciò che è alla base di una società pacifica: una distribuzione equa del reddito, rispetto dei diritti delle minoranze, standard elevati di istruzione, bassi livelli di corruzione, e un ambiente attraente per le imprese.
孩子? 会 跟 我, 如果 敢 出? 现ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il più notevole esempio di traduzione da una lingua in un’altra è la versione della Bibbia in moltissime lingue, un’impresa monumentale che ha richiesto secoli.
不, 弦?,, 我 可? 没 那 么 大 肺活量jw2019 jw2019
Mentre un gruppo di falsi profeti assicurava in coro il successo dell’impresa, per l’insistenza di Giosafat fu chiamato il profeta Micaia, odiato da Acab, che predisse invece calamità certa.
袌 邪 褋 邪 屑? 袝 褉 薪 械 褋 褌 芯 袨? 谢 懈? 胁 褌 懈,?? 谢 邪? 胁 薪 懈懈 懈 薪 褋? 锌 械? 泻 褌 芯 褉jw2019 jw2019
Mettere in circolazione altro denaro è un’impresa inutile: non fa altro che rafforzare la stretta mortale dell’inflazione mondiale.
?? 个 笑? 话 你? 说 出? 来 比 我? 说 更 搞笑jw2019 jw2019
E, con il settore delle imprese già sovraesposto, non è sicura un’espansione del credito ad ampio raggio.
你? 为 什 么 唱歌 ? 你...-? 别 停下ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I Vangeli rivelano che Simon Pietro aveva dei soci nella sua impresa di pesca.
听? 着 , 也??? 个 新年 夜 能? 给 我? 们 大家 都?? 来 改? 变? 贝 克? 现 在 有? 点 喜? 欢 斯? 麦 利 了jw2019 jw2019
Dopo il fallimento di NetClerk, Fisher ha collaborato con le stelle del documentario Startup.com, tra cui Kaleil Isaza Tuzman, per aiutare gli imprenditori a riorganizzare e dismettere gradualmente le attività delle loro imprese.
听 我? 说 , 你 要 照 我的? 话 做LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anuj s'è fatto carico del rischio d'impresa, qui in Africa, a fabbricare un prodotto pubblico che veniva acquistato dai soggetti benefattori per combattere la malaria.
在 德? 国 佐 的 那 所? 学 校呆 了 #? 个 月ted2019 ted2019
Se d’altra parte in un certo paese la legge concede sgravi fiscali ad alcuni individui o imprese, non c’è niente di male a richiederli qualora se ne abbiano i requisiti legali.
商? 业 登? 记 也 是? 买 回? 来 的jw2019 jw2019
(Salmo 127:1; I Corinti 3:6, 7) Sì, se ci ragioniamo su, dobbiamo convenire che tutti noi dobbiamo essere modesti, indipendentemente dalle nostre capacità, imprese o possedimenti.
我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!jw2019 jw2019
7 Essere pacifici può essere un’impresa quando riteniamo che un compagno di fede ci abbia trattato ingiustamente.
管住 你的 部下, 丹 尼 爾 走了?jw2019 jw2019
Siamo qui da quando tuo nonno ha aperto questa impresa, 44 anni fa.
? 这 好像 也? 没 有 必要 多? 问 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciro si trovò, comunque, dinanzi a una difficile impresa.
如果 暴露 在 室?? 条 件 下就?? 变 成 一 种? 变 种 病毒jw2019 jw2019
Ma è un’impresa difficile anche quando le condizioni sono le più propizie.
我 已經 試 了 試 但是 還要 看 它 是不是 符合 我的 要求ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Questi telefoni stanno generando circa 100 milioni di dollari per l'impresa.
? 当 然 我 也 很 喜? 欢 他 除了他 容易? 发 怒? 总 是 怀 恨 在 心? 华 而 不? 实 而且? 还 是? 个 瘸子ted2019 ted2019
Se prendete la scienza, c'è un disallineamento tra ciò che la scienza sa e ciò che le imprese fanno.
我? 们 抵?? 时 , 城 里 正在?? 办 天主教 的 圣 体? 节 。ted2019 ted2019
223 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.