intensificare oor Sjinees
intensificare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
加强
● Anche piccole quantità di alcol intensificano il piacere che deriva dalla nicotina.
● 因为只要少量的酒就可以加强尼古丁所产生的快感。
强化
逐步升级
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24:14) Mentre si avvicina la fine, dobbiamo intensificare la nostra partecipazione al ministero.
我? 来 自下? 总 名叫 藤 平 十? 马jw2019 jw2019
Gli appelli delle Nazioni Unite per intensificare l'impegno a cinquecento giorni dalla scadenza degli OSM evidenziano che la disuguaglianza, la mortalità materna da parto, la mancanza di istruzione universale e il degrado ambientale continuano a essere sfide cruciali.
卡 洛?? 问 我 如果 知道 你 听 得? 见我? 会 想? 说 什 么ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per questo motivo, cari amici, vi invito a intensificare il vostro cammino di fede in Dio, Padre del nostro Signore Gesù Cristo.
是嗎 ? 你 一定 覺得 她的 婚 戒 和 她 很 不相配 吧vatican.va vatican.va
Dotata di tipografie e di altre strutture a livello mondiale, l’organizzazione di Geova è pronta per intensificare l’attività, anche in “territorio intatto”.
沙? 维 奇,?? 会 你? 长 官 的 工作jw2019 jw2019
11 gennaio - Francia e Belgio occupano la Ruhr nel tentativo di costringere la Germania a intensificare i suoi pagamenti delle riparazioni di guerra.
?? 担 心 ,? 过 了 需要 的?? 间我?? 马 上 和 你 离 婚 的 ,? 这 就?? 关 系 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Il fratello Knorr ci incoraggiò a intensificare l’attività di stampa”, ricordava Ian Fergusson.
你 知道 我 为什么会有的吗? 什 么? 有 的?? 金 老大 叫 我 一天 蒸 四回jw2019 jw2019
Anche se il legame tra alimentazione e problemi comportamentali è controverso, c’è chi suggerisce ai genitori di essere desti a notare se qualche alimento sembra intensificare i tic del figlio.
而且 我 知道 你 什麼 意思 當 你 對 我 那樣 一笑jw2019 jw2019
Ciò che osserva durante questo giro lo convince più che mai del bisogno di intensificare l’opera di predicazione.
在 我? 这 里 呀 ! 正在 抄 地址 !jw2019 jw2019
In tal caso, saremo incentivati a intensificare la nostra partecipazione al ministero di casa in casa e ad avvalerci di tutte le occasioni che ci si presentano per dare testimonianza.
每? 个 人 就是? 树 上 的 酒瓶jw2019 jw2019
Lo ringraziamo per avere spronato il cuore dei suoi servitori ad allargarsi e a intensificare la ricerca dei meritevoli in Kenya, rendendolo un paese di grandi bellezze spirituali.
然後 放輕 鬆 ! 我 可不 想 放輕 鬆 , 彼特jw2019 jw2019
Forse dovremmo valutare se intensificare un po'il gioco.
哦 , 我 是 吉 吉 ,? 记 得 打? 给 我 哦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 La distribuzione speciale di queste Notizie del Regno ha suscitato entusiasmo e ha stimolato tutti noi a intensificare i nostri sforzi nell’opera di predicazione.
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易jw2019 jw2019
Il Programma delle Nazioni Unite per l'AIDS/HIV (UNAIDS dall'inglese Joint United Nations Programme on HIV and AIDS) è un programma delle Nazioni Unite per accelerare, intensificare e coordinare l'azione globale contro l'AIDS (sindrome da immunodeficienza acquisita).
明天 我親自 帶 你 去 , 一早 就 過去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1931 l’adozione del nome scritturale Testimoni di Geova spronò i sostenitori del Regno a intensificare i loro sforzi (Isa.
在 以前 政治家? 们 靠?? 个 系???? 钱jw2019 jw2019
La posizione neutrale dei fratelli non fece che intensificare l’opposizione nei loro confronti.
我 被 你 “ 老二 操 屁眼 ” 的 說法 感動 了jw2019 jw2019
Press cominciò a fare appello alla comunità scientifica mondiale per intensificare la lotta contro le calamità naturali.
外面 有 超 大 的? 风 暴 哦 , 看jw2019 jw2019
Alcuni scienziati avvertono che questa massiccia riduzione delle foreste produttrici di ossigeno potrebbe intensificare il temuto effetto serra, facendo salire il livello dei mari ad altezze catastrofiche.
可是 我 不想 跟 你 生 儿 育 女jw2019 jw2019
5 Compiere l’opera di Geova può di per sé intensificare il nostro zelo.
... 這 是 場 在 湖畔 舉辦 的 比賽jw2019 jw2019
Spesso si usano additivi per intensificare o standardizzare sapore e colore, nonché per allungare il tempo di conservazione.
父母? 对 他? 们 的 未成年 孩子 有 共同 的? 权 利 。jw2019 jw2019
(Matteo 24:45) Avrebbe significato che dovevano intensificare sempre più la loro attività di portatori di luce!
我 跳舞 是? 为 了? 变 成 其他人jw2019 jw2019
I suoi cambiamenti fecero intensificare l’opposizione di mio padre.
你 知道 如果 是 我的 原因 , 你 可以 跟 我? 说- 安娜 !jw2019 jw2019
Libri sovietici come quello intitolato “Le verità sui testimoni di Geova”, pubblicato in russo nel 1978 con una tiratura di 100.000 copie, suggerivano il bisogno di intensificare la propaganda contro i Testimoni.
进行备份而不仅是覆盖(Bjw2019 jw2019
Ma, senza un più attento monitoraggio, i fondi sovrani si troveranno ad affrontare inevitabilmente restrizioni di natura politica da parte dei paesi ospitanti, cosicché appare nel loro interesse di intensificare gli sforzi di autoregolamentazione.
你 覺得 一個 女孩 什麼 時候 最 美麗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le varie possibilità che l’offerta in corso consente dovrebbe incoraggiare tutti i proclamatori a intensificare in ottobre il ministero di casa in casa.
我 不懂 你 說啥 , 總之 你 開鎖 我 報警jw2019 jw2019
Il vapore acqueo contribuisce soprattutto a intensificare gli effetti degli altri gas.
噢 , 上帝 啊 , 我?? 会 死 在? 这 儿 的 ,?? 吗 ?jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.