intrappolare oor Sjinees
intrappolare
it
Mettere in trappola, immobilizzare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
下套
卷入
誣陷
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
诬陷 · 落 · 使受困境 · 使受限制 · 使混乱 · 使陷入困境
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come potremmo involontariamente agevolarlo nel suo intento e farci intrappolare?
每次 有 " 乾酪 " 這個 詞 的時候 , 我 就 來 了jw2019 jw2019
Dopo alcuni tentativi falliti, è riuscito a intrappolare un pettirosso.
她 和 我 分手 了?! 我 只 是 傳話LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Prima che questo mondo possa intrappolare i vostri figli, proteggeteli dagli abbietti modi in cui esso esercita la sua influenza e aiutateli a riporre tutti i loro affetti e le loro speranze in Geova.
? 动 物? 园 ? 太棒 了 , 哪?? 动 物? 园 ?jw2019 jw2019
Questi campi magnetici possono intrappolare le particelle di vento solare e di altre fonti, creando cinture di particelle magnetiche come le fasce di Van Allen.
? 这 山 想? 说 的 , 不是? 让 我? 们 回家LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Per esempio ricorsero alla corruzione per intrappolare Gesù.
请反复检查您的代理服务器设置后再重试 。jw2019 jw2019
In effetti, ogni molecola di CFC è 20.000 volte più efficace di una molecola di CO2 nell’intrappolare il calore.
你 真的 要 給 他們 大 跑 嗎 ? 長官jw2019 jw2019
I sadducei cercarono di intrappolare Gesù facendogli una domanda sulla risurrezione di una donna che aveva avuto diversi mariti.
我的 嘴唇 在?? 动 然后? 发 出? 声 音而且 你 知道 我的 意思jw2019 jw2019
La rete poteva essere lunga più di trenta metri e larga circa due metri e mezzo, abbastanza da intrappolare un intero banco di pesci.
?? 们 是 由 你 就 衣服 做 的 。-? 对 。jw2019 jw2019
Il loro vero motivo era intrappolare Daniele, perché sapevano che aveva l’abitudine di pregare Dio tre volte al giorno davanti alle finestre aperte della sua camera in terrazza.
是 什 么? 我們 為 你 做 任何 事- 盡管 說 吧jw2019 jw2019
(Salmo 57:6) Questa fossa per intrappolare degli uomini sta a indicare situazioni rischiose o macchinazioni che mettono in pericolo i servitori di Geova.
可 干 嘛 要 急 在 这一时半会呢? 一? 半? 呢?jw2019 jw2019
Di solito gli intriganti cercano di intrappolare gli innocenti, ma Geova può capovolgere la situazione e far “piovere sui malvagi trappole, fuoco e zolfo”.
男人 總是 喜歡 溫柔 一些 的 女人 。jw2019 jw2019
Lavorando con lui, so che possiamo intrappolare il vero traditore.
新地 球?? 军 的 任? 务 是 在 解? 决 全世界 的?? 争OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Le forze spirituali malvage cercano in particolare di sovvertire e intrappolare i testimoni di Geova, i quali si sforzano di fare ciò che Dio comanda.
所以 或? 许 露 芙 一直 以? 来 都喜? 欢 他jw2019 jw2019
Tuttavia, mentre era in corso l’esodo, Faraone cercò di intrappolare e riprendere Israele.
還好 我 會 很好 的我 會 很好 的 我 會 很好 的jw2019 jw2019
Mi sono fatto intrappolare in questo mondo di confusione al monossido.
我 离? 开 地球 是 去 采? 风 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo scopo è intrappolare nevrotici annoiati come te.
看? 着 你的 爸爸 不久 我?? 来 找 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Le illustrazioni nascondono le verità a coloro che ne farebbero cattivo uso e che desiderano intrappolare i servitori di Dio.
他? 会 回去? 吗 ? 是的 。 他 希望? 说 服 他的 朋友 。jw2019 jw2019
Il “leone ruggente”, il Diavolo, e i suoi depravati demoni stanno lottando contro il tempo per isolare e intrappolare i servitori di Dio.
安康?? 铁 一路 狂? 飚 叫 你 最好 的 客? 户 大??? 进jw2019 jw2019
13 E così vediamo quanto sia grande l’aineguaglianza degli uomini a causa del peccato e della trasgressione, e del potere del diavolo, che procede mediante i bpiani astuti che egli ha escogitato per intrappolare il cuore degli uomini.
我 不明白.- 鬼 把?? 结 束 了, 她 都 知道 了LDS LDS
Mi volete intrappolare?
別 著急! 安靜 下來! 你 瘋了 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’amianto crisotilo è formato di fibre più lunghe e a spirale che i polmoni possono intrappolare ed espellere più facilmente.
如果 他們 開 不起 玩笑 就 太 遜 了- 如果 他們 開 不起 玩笑 就 太 遜 了jw2019 jw2019
Fosse erano scavate per intrappolare un nemico o prendere animali, e perciò sono usate in senso figurato per indicare situazioni pericolose o complotti ai danni dei servitori di Dio.
我 可以 打鼓 而且 是 個 市場 營銷 的 奇才jw2019 jw2019
Fui molto fiera di me per non essermi lasciata intrappolare da una scocciatrice di cui probabilmente avrei fatto fatica a sbarazzarmi.
他? 们 三人 ,? 还 有 你舍身 取? 义jw2019 jw2019
Si fa intrappolare in un circolo vizioso fatto di lavoro, lavoro e ancora lavoro.
你 就 像 那個 傢 伙 在 扁 我 ...那個 拿著 鐵鏟 伺機 敲 人腦 袋 的 傢 伙jw2019 jw2019
Spara queste ragnatele appiccicose per intrappolare il nemico.
你 要是 想吃 飯 的話 就 快 過去.- 從 這些 海圖 來看ted2019 ted2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.