opportunista oor Sjinees

opportunista

/op.por.tu.'ni.sta/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

变色龙

naamwoord
en.wiktionary.org

變色龍

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un opportunista forse, ma non un fanatico.
那些 好玩 具 都 找到了 新的 主人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sua volta questa convinzione ha incoraggiato molti ad adottare una filosofia nichilista e ad essere opportunisti.
我? 们 要 在? 这 儿? 进 行? 医 治jw2019 jw2019
Ora proviamo a ripetere la simulazione collocando uno di questi superorganismi all'interno di una popolazione di opportunisti e di imbroglioni, e vediamo quel che accade.
你 給 我 擦 嗎 你自己 擦 我 不 擦 你自己 擦ted2019 ted2019
L'obiezione principale contro la selezione dei gruppi è sempre stata che, beh certo, sarebbe bello avere un gruppo di collaboratori, ma non appena ce n'è uno c'è subito il rischio che venga insidiato da opportunisti, individui che sfruttano il duro lavoro degli altri.
她 得了? 脑 炎 我? 们 不能 用 那? 个ted2019 ted2019
" Sei solo un infido opportunista come tanti. "
先生 , 也 不可 否? 认 世道?? 险OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quell’intrigante opportunista “continuò a rubare il cuore degli uomini d’Israele”, presentandosi come re rivale.
好吧 我 開槍 了 jw2019 jw2019
Fatta eccezione per alcuni contadini coscienziosi che proteggono il loro patrimonio naturale e per altri che lo difendono per interessi economici legati al turismo, la fauna e i paesaggi del Pantanal sono alla mercé degli opportunisti”.
听 起? 来 他? 们 打算 坐? 飞 机 逃走jw2019 jw2019
Come dimostrò Satana di essere un opportunista?
對, 我 對 造成 的 不便 很 抱歉jw2019 jw2019
Non siete d’accordo che la maggioranza di quelli che sono disonesti sono degli opportunisti?
你 是? 说 特 迪 ·? 陈- 是的 先生jw2019 jw2019
Sul carrozzone del movimento angelico sono saltati anche commercianti opportunisti che reclamizzano un’infinita serie di prodotti di consumo.
我? 撑 不到 前哨? 战 , 我 看? 还 是 算了jw2019 jw2019
“IL CRISTIANESIMO ci è stato portato da avventurieri e opportunisti che ci hanno dato la Bibbia e ci hanno portato via tutto”.
若是 我們 給 這 角色- 什麼 名字 來 的?jw2019 jw2019
Tu sei un opportunista.
而 其中 的 壞人 即使 沒 下雨 也 總是 穿著 一雙 雨靴OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stati “avventurieri e opportunisti” a portare il cristianesimo in Africa?
那些 睡著 的 人們 會 起來 徘徊jw2019 jw2019
Sono gli opportunisti che ti hanno messo dove sei
第五十二 条 上市 公司 董事, 监事 和 高级 管理人员 在 重大 资产 重组 中, 未 履行 诚实 守信, 勤勉 尽责 义务, 导致 重组 方案 损害 上市 公司 利益 的, 责令 改正, 采取 监管 谈话, 出具 警示函 等 监管 措施; 情节 严重 的, 处以 警告, 罚款, 并 可以 采取 市场 禁入 的 措施; 涉嫌 犯罪 的, 依法 移送 司法 机关 追究 刑事 责任opensubtitles2 opensubtitles2
Un governo fascista, per funzionare, ha bisogno proprio di un simile capo carismatico potente e opportunista.
我 要 知道 做人? 类 有 何 意? 义jw2019 jw2019
Gli opportunisti hanno vinto.
別 著急! 安靜 下來! 你 瘋了 嗎?ted2019 ted2019
Se e'un aggressore opportunista, probabilmente no.
?? 论 怎 么? 样 我? 们 都 要 根 据? 这 份? 报 告 提供 的? 容? 进 行 下去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probabilmente questo è un insulto più per i maiali che per quegli uomini d’affari opportunisti!
? 我 啊 不? 会 改? 变 什 么 的jw2019 jw2019
l' altra era carina e opportunista
见到我的秘书了吗? 到 我的 秘? 了??opensubtitles2 opensubtitles2
Capi opportunisti diedero la scalata al successo in nome del “popolo”, per arricchirsi a spese dei cittadini.
我 跟 你???? 说 什 么 了? 你? 们 不????? 对 待? 别人jw2019 jw2019
Siamo anche parenti di batteri come l'<i>E. coli</i> e il <i>Clostridium difficile</i>, che è un patogeno orribile, opportunista, che uccide tantissime persone.
通过此选项, 您可以为您的模块选择 小 , 中 或 大 图标 。ted2019 ted2019
Molti di loro provengono da famiglie opportuniste, non solo povere.
目前 指?? 舱 以? 独 立? 动 力 供? 电ted2019 ted2019
Non stupisce, trattandosi dell'industria più opportunista nel mondo.
他們 做事 與 南京 政府 不同ted2019 ted2019
Non ricevetti maltrattamenti fisici, ma dopo tre notti mi rimproverarono aspramente definendomi opportunista.
不能从文件中读取。 中止 。jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.