opposizione oor Sjinees

opposizione

/oppozi'tsjone/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

在野黨

naamwoord
en.wiktionary.org

反对

naamwoord
Eppure hanno sempre incontrato opposizione, o addirittura persecuzione.
可是,这样的人却往往遭遇反对,甚至受迫害。
en.wiktionary.org

对立

naamwoord
Questo pone uomini e donne in una relazione di opposizione.
这就让男人和女人站在一种 相互对立的关系中。
en.wiktionary.org

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

反對 · 反对党 · 對立 · 在野党 · 衝 · 自相矛盾 · 抵触 · 矛盾 · 相反 · 不一致

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

opposizione binaria
二元對立
Quadrato delle opposizioni
对立四边形

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma quando i fedeli discepoli di Gesù proclamarono pubblicamente questa buona notizia, incontrarono un’accanita opposizione.
可 干 嘛 要 急 在 这一时半会呢? 一? 半? 呢?jw2019 jw2019
Pensando che avrei incontrato opposizione pregai Dio di darmi sapienza e coraggio per affrontare qualunque evenienza.
知道 我 为什么知道吗? 知道?? 因? 为 我? 属 球? 场 上 和 我 哥哥 比?jw2019 jw2019
Nonostante l’iniziale opposizione della famiglia, fece progresso fino a battezzarsi.
你 看到 一 个中国人么? 中? 人 么?jw2019 jw2019
Nonostante l’opposizione del clero, migliaia di persone assisterono nel 1996 alle assemblee internazionali “Messaggeri della pace divina”
不, 明, 你 必須 離開 這裡 你 在這裡 不安全jw2019 jw2019
Nessuna opposizione poteva fermare quell’opera.
我 坐在 玩具? 的 后座 反而 更 舒服jw2019 jw2019
(Isaia 17:12, 13) Questa bestia selvaggia cominciò ad emergere dal mare della turbolenta umanità ai giorni di Nimrod (verso il XXI secolo a.E.V.), quando iniziò a manifestarsi un sistema di cose postdiluviano in opposizione a Geova.
你 接受 他! 你? 爱 一? 个 皮? 条 客 。jw2019 jw2019
Anche Santiago Creel, senatore d'opposizione, fece notare, "Guarda, non sto dicendo che sono speciale o che ognuno sia speciale, ma quel gruppo, fu speciale."
我?? 什 么 不 直接 放了 他 好了 ?ted2019 ted2019
La pazienza aiuta il proclamatore del Regno a sopportare l’indifferenza e l’opposizione.
堡? 绊 甫? 窍 促 焊?? 聪 捞 前 俊 措 秦 磊 何??? 阑 爱 霸?? 灯绊咯?? 矾 锅 眠 玫? 扁? 档 沁 烈jw2019 jw2019
La predicazione di Gesù incontrò opposizione, ed egli disse che anche i suoi seguaci l’avrebbero incontrata.
Matt 因?? 选 了? 环 境 科?? 课 所以 去 干 院子 里 的 活jw2019 jw2019
Questa opposizione si esprimerà in un intervento globale contro i servitori di Geova sulla terra, i rappresentanti visibili del Regno di Dio.
如果 我? 们 只 限於?? 话 交流jw2019 jw2019
Nel frattempo, l’opposizione da parte di mio padre continuava implacabile.
如果 不?? 样 , 要 怎? 样 ? 我? 们 的 尚 宇 怎 么? 办 ?jw2019 jw2019
3 A volte Satana il Diavolo tende agguati, suscitando persecuzione o opposizione per infrangere la nostra integrità e farci smettere di servire Geova.
我?? 总 不能 在? 门 上 挂?"??" " 牌子 吧jw2019 jw2019
17:14). I servitori di Geova hanno predicato instancabilmente la buona notizia del Regno di Dio nonostante le privazioni, l’opposizione religiosa e i contatti limitati con la fratellanza internazionale.
我 打從 一 開始 就是 只 跟 修女 護士 合作jw2019 jw2019
(Proverbi 27:11; Romani 5:18, 19) Ma aggiungete a ciò la vita di 144.000 cristiani che, nonostante l’opposizione di Satana, rimangono fedeli sino alla morte!
?? 爱 的 , 你 怎 么 不 告? 诉 我 呢 ?jw2019 jw2019
Ricordiamo anzitutto che dobbiamo aspettarci l’opposizione.
船? 长 死 之前... 吩咐 我 要 把?? 个 交? 给你jw2019 jw2019
Lì Erna incontrò di nuovo opposizione, stavolta da parte delle autorità socialiste della Germania Orientale.
沒有 , 只 是 善 盡職 責 我 也 有 同感jw2019 jw2019
Elia mostrò zelo per la pura adorazione e servì Geova nonostante ciò gli attirasse il cieco odio e l’opposizione degli adoratori di Baal, la principale divinità del pantheon cananeo. — 1 Re 18:17-40.
還有 我們 為 您 準備 芭蕾 及 演奏會 的 貴賓席jw2019 jw2019
Sapendo che in Occidente molti avevano paura del comunismo, nel 1948 il clero cattolico della città irlandese di Cork fomentò l’opposizione contro i testimoni di Geova definendoli “diavoli comunisti”.
女士 , 我 明白 你們 需要 所有 問題jw2019 jw2019
16 Ora, il pentimento non avrebbe potuto venire agli uomini, a meno che non vi fosse una punizione, che fosse inoltre aeterna, come deve essere la vita dell’anima, fissata in opposizione al piano di felicità, che era pure altrettanto eterno quanto la vita dell’anima.
哦 你? 说 的? 对 大家 都很 疲倦 哪有 力 气 搏斗LDS LDS
In altre parole, hai infranto la legge dichiarandoti re in opposizione a Cesare?
? 还 有, 把 相 机? 遗 留在 旅? 馆 里jw2019 jw2019
Senza un confronto reale con alcuna opposizione, il Partito Comunista Cinese (PCC) ha cominciato l’anno con una dura repressione contro alcuni utori influenti online [it] e gli attivisti dei diritti umani nel febbraio 2011.
特? 别 是? 当 你 最好 的 朋友 用 她的 信用卡 租 了 你的 房子gv2019 gv2019
Uniti nel compiere l’opera di Dio nonostante l’opposizione (Neemia):
被 詢問 時, 你 聲稱 你 根本 就 不是 其中 成員jw2019 jw2019
La predicazione di Paolo a Corinto provocò la solita opposizione da parte di giudei fanatici.
啊... 對不起, 年輕人, 能夠 停 一會兒 嗎?jw2019 jw2019
Parlò della separazione dal mondo, per preparare i suoi seguaci ad affrontare l’opposizione.
点击这里更改全部字体jw2019 jw2019
(1 Corinti 7:12-16; 1 Pietro 3:1, 2) Anche se ciò non avviene, non si ottiene nessun beneficio duraturo smettendo di servire Dio a motivo dell’opposizione.
可是 戈 登, 你 忘了 一件 事jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.