ostaggio oor Sjinees

ostaggio

/o'stadʤo/ naamwoordmanlike
it
Persona tenuta da un rapitore al fine di costringere qualcun'altro ad agire o astenersi dall'agire in una certa maniera.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

人质

naamwoordmanlike
A Salazar serve un ostaggio se vuole uscire vivo di li'.
Salazar 需要 人质 才能 平安 逃出 国
Open Multilingual Wordnet

人質

naamwoordmanlike
Una detenuta tiene in ostaggio due agenti nel corridoio 7.
發生 了 人質 劫持 事件 一名 囚犯 在 7 號 走廊 劫持 了 兩名 警員
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

俘虏

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

俘虜

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

naamwoordmanlike
Uccideremo gli ostaggi tra tre giorni!
三天 之內 , 錢 不到 就 撕 !
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

presa di ostaggi
人質事件

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un... un ostaggio per l'aereo.
你 为什么推我? 什 么 推 我?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Salazar serve un ostaggio se vuole uscire vivo di li'.
老? 卢 修 斯 要求? 从 重 判? 决OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima che tutto finisse, i terroristi avevano ucciso un ostaggio americano.
拜托 放下? 枪 吧- 我 叫 你? 别 出? 来 的!jw2019 jw2019
Avete appena ucciso un ostaggio.
正在取出外部项目到 % # 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dammi un ostaggio.
、 # 、 #- 我? 们 正? 设 法? 尽 快 找到 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi sempre più persone viaggiano per affari o per turismo, offrendo così nuove opportunità ai rapitori in cerca di ostaggi.
? 聪 明 的 小 屁 自己 拿 刀割 自己jw2019 jw2019
Allo stesso modo, la BCE avrebbe dovuto impedire l’accesso delle banche al rischioso mercato dei CDS, dove vengono tenute in ostaggio delle decisioni delle agenzie di rating su cosa effettivamente costituisca un evento creditizio.
你 不但 有前 科 , 工作 也 沒 前途ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Noi ostaggi veniamo portati su un tetto per dimostrare alle autorità che siamo ancora vivi.
一定 有 事 發生 , 有 東西 爆炸jw2019 jw2019
A Metz hanno preso degli ostaggi.
温度有百来度? 度 有 百? 度?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni degli ostaggi furono assassinati per le strade di Varsavia, mentre numerosi altri furono uccisi in camere a gas: la prima gassificazione avvenne nel campo di Gęsia dove una considerevole quantità di Zyklon B fu trovata alla fine della guerra.
那 Matt 的 衣服 呢 它 们也都是新的? 也 都 是 新的?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Altri ostaggi
一個 我 妹妹 過去 認識 的 癮君子jw2019 jw2019
Ha una persona in ostaggio.
顯然 你的 乳房 不 這麼 想OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendimi in ostaggio.
所有 毒? 枭 最? 都 被? 关 在? 这 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella sua dichiarazione egli dichiarava che l'uccisione dell'ostaggio avveniva per ritorsione contro gli abusi perpetrati contro i detenuti iracheni nel carcere di Abu Ghraib.
老? 妈 , 我? 现 在 听 的 是 那 一? 间三? 楼 西南 角落LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mi ha detto di andare a controllare gli ostaggi.
我 特別 喜歡 我們 想盡 辦法...將 多 出 兩個 音節 的 字 擠進 第四 句 當中 的 那時OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo informazioni su terroristi che tengono civili in ostaggio.
你 連個 蟲 子 也 治 不了, 你 他 媽的 冒牌貨OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E credo abbiano preso Carrie come ostaggio.
而且 大家 都 發現 我 長 不大OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esatto, e'quello che si vuole sentire durante una crisi con degli ostaggi.
問她 什麼 地方 不對 了, 她 就 挑起 爭 鬥. 你 和 她 共事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma la Grecia era ormai già un membro dell’euro, desiderosa ed in grado di tenere i membri dell’UE in ostaggio.
将演示文稿中的文本替换为不同的文本 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Spesso queste squadre speciali sono riuscite a cogliere di sorpresa e neutralizzare i terroristi facendo correre meno rischi possibile agli ostaggi.
有錢 , 你 前妻 更 有錢 , 動動 腦筋 吧jw2019 jw2019
Nel tardo pomeriggio cinque uomini armati vennero alla nostra roulotte e presero in ostaggio la mamma, mia sorella e me.
我們 的 領袖 們 在 竭力 地 給 邱吉爾 起 新 綽號jw2019 jw2019
Libera gli ostaggi.
美國 的 立國 精神 及 信念OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha abbastanza ostaggi!
你 應該 要 打 她 才對, 你 是 我 哥 耶!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uscira'un ostaggio, ma non il ragazzo.
類似 的 子彈 到 現在 還 殘留 在 理 查 德 和馬克 的 身 体 里 面 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono agenti o ostaggi feriti?
我 不是 你的? 人 , 希望 你 相信 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.