partigiana oor Sjinees
partigiana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
游击队员
Un movimento partigiano, nazionalista e antisovietico dell’epoca divenne noto come “fratelli della foresta”, dal momento che i suoi componenti si nascondevano nel fitto delle foreste.
有一群反苏联的爱国游击队员藏在茂密的森林里,因此叫做“森林兄弟”。
游擊隊員
Ho saputo che stavi con i partigiani.
我 聽 說 你 曾 經是 個 游擊 隊員
遊擊隊員
Ho saputo che stavi con i partigiani.
我 聽 說 你 曾 經是 個 游擊 隊員
闊頭槍
it
lancia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oppure saremo uccise dai partigiani.
你 剛剛 用 陰莖 侵犯 了 她?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guida inizia a spiegare: “Stiamo per entrare in una zona che durante la seconda guerra mondiale fu usata come rifugio dai partigiani sovietici.
是的 , 是的.- 那 样能行吗, 长官? 能 行?,? 官?jw2019 jw2019
I partigiani spesso prendono i nomi da scrittori e poeti al bando.
干 嘛?- 打??? 给 托? 卢 卡 湖 的 搭? 档OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yuri Andreyevich, sei stato due anni con i partigiani
沒有 我 沒 看過 我 沒法 看opensubtitles2 opensubtitles2
Il documento chiamava tutti gli sloveni, i serbi e i croati ad aderire alla lotta partigiana.
切换当前窗口的缩略图LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I partigiani ordinarono a Ivan Maksymiuk di uccidere il soldato prigioniero, dicendo che se l’avesse fatto lo avrebbero rilasciato.
将目前选中表或查询中的数据导出为文件 。jw2019 jw2019
Un movimento partigiano, nazionalista e antisovietico dell’epoca divenne noto come “fratelli della foresta”, dal momento che i suoi componenti si nascondevano nel fitto delle foreste.
你 為什麼 要 告訴 我 這些jw2019 jw2019
Per sottolineare la necessità di essere uniti, i principali rabbini smisero di chiamarsi farisei, termine che aveva nette connotazioni settarie e partigiane.
保釋金 設定 在 一百萬 那 是 謀殺 罪 的 規定你 有價值 一百萬 的 抵押品 嗎 ?jw2019 jw2019
Ho saputo che stavi con i partigiani.
你 太大 了 , 不適合 再 住在 閣樓 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante il periodo del Secondo Tempio, quando gli ebrei erano divisi in sette, i farisei erano una setta tra le tante, e partigiane.
一...- 你 不... 你 不? 赞 同 自? 杀的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Come ci ha comunicato la polizia popolare di Berlino, oggi pomeriggio, la vedova del partigiano von Klausnitz,
在 這座 曾 為國 家 首都 的 城市 ... ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le attività del gruppo di partigiani dei Bielski erano mirate ad indebolire le forze naziste e dei loro collaboratori, come i poliziotti volontari o abitanti locali che avevano tradito e ucciso gli ebrei.
我 可以 先 去 准? 备 育? 婴 室LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Durante la guerra rifiutarono di imbracciare le armi, per cui furono arrestati dai partigiani.
我 们有家族财产? 有 家族???jw2019 jw2019
La vostra lotta ai partigiani è la nostra lotta.
那家 伙 是 警察 我 知道 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subito dopo i riallineamenti politici partigiani del biennio 1857-58 - manifestati dalla forza emergente del neonato Partito Repubblicano e delle loro reti di supporto locale a livello nazionale - quasi ogni questione rimase impigliata e serrata nella controversia riguardante l'estensione dello schiavismo nei Territori.
那麼 說 你的 確 治 癒 了 癌症?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sostituiamo le divisioni partigiane con la concentrazione sul risultato.
但 我? 当 真 我 得 向? 国 王 交代ted2019 ted2019
Queste armi, prodotte almeno fino alla fine del 1944, continuavano ad usare la tornitura per la realizzazione, dato che lo stampaggio avrebbe richiesto macchinari industriali impossibili da ottenere per i partigiani.
吉 米 布 萊 搶先 了 布 蘭 登 柏 格 一步 這 真是 太 神奇 了!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questi due gruppi si scontrarono proprio nel nostro paese e due partigiani rimasero uccisi sulla strada davanti a casa nostra.
? 没 有人 知道 , 我 只 是?? 员 工jw2019 jw2019
Altri, come Alfons Rebane e Alfrēds Riekstiņš, ripararono in Gran Bretagna e Svezia per partecipare alle operazioni alleate in sostegno dei partigiani.
我? 们 已? 经 有? 够 多 剩余物 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il suo resoconto della disgregazione del partito dei Tory è una narrazione completamente partigiana, accurata per quanto riguarda gli eventi al di fuori della cerchia ristretta dei Tory, ma su una scala più ampia e non così completamente politica come quella di Henry Hobhouse.
嗨 , 男孩 , 你 能 把?? 个 抓住? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Attuarono molte azioni di sabotaggio, tanto che il regime offrì una ricompensa di 100.000 Reichsmark per l'assistenza nella cattura di Tuvia Bielski e, nel 1943, degli altri gruppi partigiani che imperversavano nella zona.
签名是有效的, 且密钥可以勉强信任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Persino le cosiddette Nazioni Unite hanno mostrato d’essere più un foro di dispute partigiane che uno strumento per portare pace e sicurezza.
我 在 康 奈???? 从时 代 周刊 上看 到 一篇 文章jw2019 jw2019
Contemporaneamente gruppi di partigiani ucraini combattevano contro le truppe tedesche e sovietiche.
? 鲁 比,? 鲁 比.所有人 都 知道? 当 一? 个 女人 和 一? 个 男人? 结 婚? 时jw2019 jw2019
Il 18 settembre gli avvocati di Ford hanno inviato una lettera al presidente della Commissione giudiziaria del Senato Chuck Grassley chiedendo che l'FBI indaghi sul caso prima che il Senato tenga udienza sulle accuse di Ford per "garantire che i fatti e i testimoni cruciali in questo caso siano valutati in modo non partigiano, e che la Commissione sia pienamente informata prima di condurre qualsiasi udienza o prendere qualsiasi decisione".
喔?? 这个 假? 设 太大? 胆 了 埃 迪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Secondo Andrij Krasnožon, un esperto in materia, un gruppo di partigiani rimase quaggiù per 13 mesi.
到 目前? 为 止 , #? 个 人 被 相同 的 方法? 杀 死但? 没 有 任何? 线 索 ,? 这 不可能jw2019 jw2019
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.