passo in avanti
前进 · 提升 · 譜 · 进展 · 进步
passo avanti oor Sjinees
passo avanti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
前进
Ma ora l’àncora dell’Europa è diventata un freno che impedisce di fare passi avanti.
但如今,欧洲之锚变成了一个阻碍,阻碍欧洲的前进。
提升
譜
进展
In un anno non avete fatto passi avanti.
你们 这 一年 来 没有 任何 进展
进步
La Cina ha fatto enormi passi avanti nella formazione del capitale umano.
中国已在筹建人力资本方面取得了巨大进步。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un vero passo avanti fu fatto inaspettatamente nel 1991.
在座 的 人 不用 我? 说 也 知道 他??? 织 的?? 献完全? 称 得上 是? 传 奇jw2019 jw2019
Facciamo un passo avanti.
你 们怎么会来到达旅台呢? 怎 么?? 到? 旅 台 呢?ted2019 ted2019
Fai un passo avanti e assumiti la responsabilita'delle tue azioni!
你 能 回到 手術 室 的話 那 就 太 好了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facciamo un passo avanti - 11 anni più tardi, sono una ragazza di 25 anni.
而且? 还 需要? 钥 匙 , 你的 警?? 说 他? 们 扔到 雪地 里 了? 说ted2019 ted2019
Potessimo porre in ogni progetto quella versione più sfumata della natura umana, non sarebbe un passo avanti?
?? 担 心 ,? 过 了 需要 的?? 间我?? 马 上 和 你 离 婚 的 ,? 这 就?? 关 系 了ted2019 ted2019
Questa visita costituì un passo avanti nella predicazione organizzata della buona notizia nella regione di Gambos.
那 就??? 变 更 你的 行程 到? 这 里 吧jw2019 jw2019
Stiamo facendo un passo avanti; abbiamo ripreso il nostro amico Allan.
(? 为 什 么 到? 这 儿? 来 ? 回 你的 村子 去 )ted2019 ted2019
Gli Stati Uniti hanno già fatto un passo avanti.
上市 公司 预计 筹划 中 的 重大 资产 重组 事项 难以 保密 或者 已经 泄露 的, 应当 及时 向 证券 交易所 申请 停牌, 直至 真实, 准确, 完整地 披露 相关 信息ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quindi ero certo che, se riusciamo a far simulare la vita alle cose, allora facciamo un passo avanti.
照 張 照片 就 能 永遠 留下 了ted2019 ted2019
In realtà potrebbero benissimo rappresentare un passo avanti.
? 检 查表 面 功能 并 且? 报 告 可信 度 。jw2019 jw2019
Il Mercury è un enorme passo avanti per la sicurezza delle comunicazioni.
你 死了 我? 们 就 完了,? 来 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prossima volta sarai tu un passo avanti a lui.
你 要是 不想? 报 仇, 我 就 放? 弃OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa traduzione rappresenta un notevole passo avanti, in quanto usa un linguaggio moderno e facile da capire.
你 为什么不喜欢我? 什 么 不喜? 我?- 我 很 喜? 欢 你jw2019 jw2019
Era sempre... un passo avanti rispetto al vostro team, e ho scoperto perche'.
首 周 的 天? 鹅 湖 演? 员 名? 册今天??? 贴 出? 来 , 李? 会 演? 鲍 比的 角色OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben presto però sarebbe stato fatto un altro passo avanti nella comprensione del proposito di Dio.
通过五点构造二次曲线 。jw2019 jw2019
Fu un colossale passo avanti ma c'era un problema perchè i cromosomi batterici crescevano nel lievito.
现在又能怎样? 在 又 能 怎??ted2019 ted2019
Poi nel 1926 la Watch Tower Society fece un importante passo avanti nella pubblicazione di Bibbie.
她 在 你家 和 你的 盆栽 上? 呕 吐jw2019 jw2019
Puo'dirci cosa c'e'nel file, e possiamo finalmente essere un passo avanti a Sykes.
他? 们 弄 瞎 其它???? 还 奴役 他? 们OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il “tormento mentale” è un passo avanti?
显示修饰键状态的面板小程序jw2019 jw2019
Ora devono fare un altro passo avanti.
跟 我 走 , 我 有 任? 务 要? 给 你? 们ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E una volta terminato tutto ciò, proviamo a stare sempre un passo avanti rispetto ai batteri.
是的 , 李 察 我?? 为 是 最好 的 主意ted2019 ted2019
Un ufficiale chiese: “Quelli di voi che sono disposti a lavorare facciano un passo avanti!”
? 汤 小姐? 说 二十 哩 路 太? 远jw2019 jw2019
Questo è un formidabile passo avanti nella trasparenza e nella responsabilità degli aiuti.
我? 们 偷 听 了 你? 们 公寓 里 的?? 话ted2019 ted2019
MEPS: uno straordinario passo avanti nell’editoria
你 都 干 了 些 什 么 , 赖斯特? 斯 特?jw2019 jw2019
" tutte le cose che segnano un passo avanti nella mia carriera ".
? 现 在 他 是?? 历 史? 学 家 真? 闷OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.