penoso oor Sjinees
penoso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
令人不快的
疼痛的
痛苦的
A Linz fui sottoposto a una serie di penosi interrogatori, ma non rinnegai la mia fede.
在林茨,我遭到连串痛苦的审问,却没有放弃信仰。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al contrario, con fatica e lavoro penoso, notte e giorno, abbiamo lavorato in modo da non imporre un costoso peso a nessuno di voi.
他? 们 正 前往 莫 三 比? 给-? 还 剩 几? 发 ?jw2019 jw2019
È stata un’esperienza penosa.
好了 讓 他 干吧 對 我 來說 這 是 雙 贏jw2019 jw2019
Ma, peggio ancora, è stato penoso se i rapporti con il vostro coniuge o con un caro amico sono divenuti tesi.
奇怪 ! 我 已? 为 你 是 最后 一位 乘客jw2019 jw2019
Può capitare che certe date e certi momenti dell’anno facciano riaffiorare penosi ricordi e sentimenti: il giorno in cui si è scoperta l’infedeltà, il momento in cui lui se n’è andato di casa, la data dell’udienza.
? 红 衣 特工 , 把 那? 个 放下 好? 吗 ?jw2019 jw2019
Cosa possiamo fare quando la situazione è così penosa?
我? 们 完全? 没 意思 要 攻??? 国但 我???? 对 我? 们 救援 的 任何? 进 攻????? 争 的 行? 为jw2019 jw2019
Vogliono essere d’appoggio alla famiglia ma temono di dire o fare la cosa sbagliata, che peggiorerebbe una situazione già penosa.
第五十七 条 本法 自 公布 之 日 施行 。 《 中华人民共和国 食品 卫生 法 ( 试行 ) 》 同时 废止 。jw2019 jw2019
Alcuni che hanno sviluppato involontariamente una dipendenza lottano per mantenersi il vizio perché i sintomi dell’astinenza possono essere penosi e includere nausea e depressione.
工程 大約 在 十一月 完工婚禮 就 安排 在 十二月 初 吧jw2019 jw2019
(Ger 46:2, 9) La successiva invasione dell’Egitto da parte di Nabucodonosor (forse nel 588 a.E.V.) avrebbe procurato “penosi dolori” nel paese di Cus e avrebbe fatto “tremare l’Etiopia [Cus] che confida in se stessa”. — Ez 29:19; 30:4-9.
你 还不知道吧? 不知道 吧?jw2019 jw2019
Le idee e le attività costruttive che saranno cosa di ogni giorno un po’ alla volta cancelleranno i ricordi penosi.
不用 擔心 Jim 無論 如何 我們 都會 抓住 他jw2019 jw2019
Per quanto penoso, questo ci rafforzò per i futuri incontri con la Securitate.
? 亚 力 ,? 带 上??? 药 踏上 危? 险 之旅 吧jw2019 jw2019
Nel suo libro Children in the Crossfire, Sally Abrahms dice: “La sottrazione di minori è il problema più penoso degli anni ’80”.
我 一向 碰到 的 腿上 胸口 上 都不?jw2019 jw2019
“È stata una vicenda molto penosa per noi”, spiega Jose padre, “ma ringraziamo Geova Dio di tutto l’amorevole aiuto che abbiamo ricevuto dai nostri fratelli cristiani”.
此栏包含目前打开的标签列表。 单击标签可激活该标签。 您还可以使用键盘快捷键在标签间导航。 标签上的文字是该标签所打开的网站标题; 如果该标题太长以致无法完全显示下的话, 将您的鼠标指向标签可查看完整标题 。jw2019 jw2019
“Passai un periodo penoso durante il quale rifiutavo di accettare la realtà”, dice Karen.
有一个给定的对象不能用运结果对象的运算。 这可能意味着您想让Kig去做不可能完成的任务。 请检查宏, 并再试一次 。jw2019 jw2019
Forse, ma non così penoso come penzolare da una corda.
复制所选的部分到剪贴板。 如果在编辑区域中有文本被选, 所选的文本将被复制到剪贴板。 否则历史记录中所选的句子(如果有的话) 将被复制到剪贴板 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando era sulla terra, Gesù Cristo dimostrò che Dio gli aveva dato il potere di guarire penose malattie.
那 是 自我 放? 纵 的 借口- 哇?? 过奖 了jw2019 jw2019
CIRCOSTANZE angoscianti e problemi penosi sono comuni in questi “tempi difficili”.
這兒 的 特 克 在 悉尼 有 親戚jw2019 jw2019
Sii certo che, con il tempo e l’amorevole sostegno di familiari e amici, questo insieme burrascoso di sentimenti penosi finirà per placarsi.
她 为何谈论亲吻的事? 何??? 吻 的 事?- 她 像 Teetu 的 父母 一? 样 胡涂 了jw2019 jw2019
Ma troppo spesso questi anni vengono deturpati da penosi sbagli.
干 嘛 那 海 绵蛋糕和彩虹糖还不够吗?蛋 糕 和 彩虹 糖? 不???jw2019 jw2019
Sì, i parenti possono dividersi per vari motivi egoistici, ma un amico vero sarà irremovibile e si atterrà alla sua amicizia a prescindere dalle prove, dalle condizioni dolorose o difficili, o dalle circostanze penose che possono sorgere.
你? 们 是 一起 的? 吗 ? 是的 , 是 我 儿 子 。jw2019 jw2019
Oggi per alcuni lo sconforto potrebbe derivare dai penosi effetti della vecchiaia, dalla morte del coniuge o da gravi difficoltà finanziarie.
我們 必須 把 剩下 的 變異 體 燒掉 。jw2019 jw2019
E ciascuna profezia menziona la durata di questo tempo penoso per i santi.
春 嬌 有 男朋友 , 你 是 知道 的 吧 ?jw2019 jw2019
Mentre soffriva di una penosa malattia, disse:
? 对 不起我 要是 之前??? 这 么jw2019 jw2019
(Salmo 109:1-3) Sì, tutti affrontiamo situazioni penose, e alcuni potrebbero cominciare a scoraggiarsi.
以后 我 都 是 你的 , 可以? 吗 ?jw2019 jw2019
Satana ebbe il permesso di farlo e, in seguito, gli fu concesso anche di colpire Giobbe con una penosa malattia e di causargli tormento.
用? 脚 看 我 短信 的 那?? 杂 技 演? 员 是? 谁 ?- 打 扰 了jw2019 jw2019
Questo articolo mi ha fatto tornare alla mente molti penosi ricordi.
第三 章 重大 资产 重组 的 程序jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.