quindi oor Sjinees
quindi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
因此
Lei va dal dentista regolarmente, quindi ha raramente il mal di denti.
她定期去看牙医,因此很少牙疼。
所以
Mangeremo molto stasera e quindi spero che tu non sia a dieta.
我们今晚会吃很多,所以我希望你没有在节食。
于是
Non riesce ad aggiustarle il computer, quindi decidono di baciarsi?
他 修 不好 她 的 电脑 于是 他们 开始 亲热 了 吗?
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
於是 · 接着 · 而 · 才 · 故 · 后 · 後 · 接著 · 於此 · 因之 · 故而 · 由此可見 · 職是之故
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi non capisco proprio come uno stupro possa essere divertente.
快跑 ! 快跑 到? 车 上去 ! 快跑 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, per l'Ebola, la paranoica paura di una malattia infettiva, seguita da pochi casi trasportati nei paesi ricchi, ha portato la comunità globale a riunirsi, e con il lavoro di aziende specializzate in vaccini, ora abbiamo questi: due vaccini per l'Ebola in fase di test di efficacia nei paesi colpiti --
走?? 边 的 路 , 那? 边 , 一? 个 大 台? 阶ted2019 ted2019
Quindi i quattro grandi argomenti a sostegno di questo tipo di sorveglianza sono: prima di tutto, non appena si comincia a discutere di queste rivelazioni, ci saranno quelli che negheranno cercando di minimizzare l'importanza di queste rivelazioni, dicendo che sapevamo già tutto, sapevamo che stava accadendo, non c'è niente di nuovo.
? 诺 丁? 汉 先生 !? 诺 丁? 汉 先生 ?ted2019 ted2019
Quindi questo è un dato molto importante.
今天 你 受罰 , 一切 我? 説 了 算ted2019 ted2019
Quindi Semaia voleva precedere Geova.
不在 提?,?? 谢谢- 只 是 再? 问 一??? 题jw2019 jw2019
Quindi io sono un uomo buono?
我 们在凶器上有什么发现? 在 凶器 上 有 什 么???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi come si fa a controbilanciare la debolezza della domanda?
什 么 ?- 我們 傳統 的 聖誕節 大 冒險ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quindi mentre la fede semplicemente professata è senza vita come un cadavere, se ci impegniamo in opere cristiane mossi da giusti motivi mostriamo di avere una fede genuina e viva. — Giacomo 2:14-26.
腿 分? 开? 让 我 看看 你 有? 没 有? 带 什 么 天? 线jw2019 jw2019
Quindi sono molto grata di aver avuto l'opportunità di condividere questo messaggio ancora una volta, con tutti voi di TED.
什 么 拉近? 点 看 出? 现 了 怎 么??? 样ted2019 ted2019
Quindi io penso che se la famiglia adottiva la vuole vedere, devono venire loro a casa nostra.
很好 , 繼續 踩 我 要 放手 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andammo quindi avanti, facendo del nostro meglio, e, con l’aiuto di Geova, pian piano migliorammo.
只 有 小道 消息 令人 興奮jw2019 jw2019
Quindi, solo per concludere, un po' di scatti.
呃 , 肝臟 有 灰色 條紋 不是 什 么 好事 ...... 但 他的 直腸 絕對 被弄 爛 了 ... ... 這 在 這個 地區 可不 尋常ted2019 ted2019
Quindi sei ancora...
痛 可解 能 有效 舒 解? 头 痛 、 牙痛肌肉 酸痛 、?? 节 疼痛OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi non dirmi neanche tu di andarmene.
妳 們 所有人 都必須 在宮中 禁 足- 遵命 , 父親OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi l’oggetto viene lucidato con la pietra d’agata, che conferisce al filo d’oro un colore brillante che risalta molto sullo sfondo nero.
那? 个 雇?? 说 他? 脸 上 有 瘀? 伤jw2019 jw2019
Ascolta, adesso sono impegnato, quindi... se potessi andartene...
我 不能 下命令 去做?? 个 ,? 这 是 禁止 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, ad esempio, il passaggio che stiamo affrontando è contare le persone nella stanza.
? 调 好? 频 道 派人? 从 布? 鲁 克 林 派? 车ted2019 ted2019
Per quanto possiate amare una persona, dovete riconoscere che non potete impedire “il tempo e l’avvenimento imprevisto” e che quindi la vita dei vostri cari non può dipendere completamente da voi.
當然 我們 得 開槍 制服 他jw2019 jw2019
Sono incoraggiati a tener d’occhio i bisogni del gregge e a impegnarsi quindi per aiutare “ciascun rispettivo membro in dovuta misura”.
我? 们 正? 监 控 他? 们 的? 轰 炸 机 保持 警戒 是的 , 先生jw2019 jw2019
Quindi sono ospiti?
我們 能 殺死 病毒 沒 必要 殺人 我 可以 向 你們 發誓OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi oggi lavoro al New York Times.
我 理解 你的 想法 真的 我 同意ted2019 ted2019
Immaginate, quindi, quale impresa sia cercare di prolungare la vita umana attraverso sistemi biologici.
班 傑 明 , 桃 諾 夫人 剛剛 去世jw2019 jw2019
Quindi come niente, mi hanno trascinato fuori dalla porta, e mi hanno fatto appoggiare le mani sulla macchina.
你??? 当 中 有?? 连 但 并 不意? 谓 就 确? 实 有 一? 个ted2019 ted2019
In ogni caso non e'che m'interessi la Fonte piu'di tanto, quindi, se e'li'che andate, potete sbarcarmi dove piu'vi aggrada.
可是 你? 没 有 你 只 是 拚命 的 工作OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, per quanto stanco, comincia a parlarle dell’“acqua” che ristora veramente, impartendo vita eterna a quelli che adorano Dio “con spirito e verità”.
我? 会 把 你的? 头 扭下? 来 ? 来 啊 , 小子jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.