rendere
下 · 交回 · 交还 · 交還 · 产生 · 使 · 使得 · 偿还 · 出产 · 口译 · 吐出 · 吐出來 · 導致 · 带来 · 引致 · 归还 · 授 · 授予 · 授于 · 歸還 · 發 · 翻译 · 肇致 · 致 · 致使 · 誘 · 譯成 · 赋予 · 转译 · 还给 · 退 · 退回 · 退還 · 送还 · 送還 · 造成 · 還 · 還給
rese oor Sjinees
rese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
产量
Per rendere più intenso il colore gli inglesi aggiungevano addirittura un po’ di polvere di mattoni!
由于市场竞争激烈,有些巧克力制造商在生产过程中混入淀粉,以求增加巧克力的产量。
渔获量
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" e rese grazie.
嗨 , 听? 着 我 知道 你 真的? 对 你的 工作 非常 在 行 , 但OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A un certo punto si rese conto che doveva cambiare vita.
我 想 看看 你? 变 成 我? 爱 的 男人 的 地方jw2019 jw2019
Sarah rese la sua testimonianza sulla famiglia.
我 在 想 既然 你 做 的?? 这 么 好吃 , 我 是不是 得 惹? 点 麻? 烦 , 然后 你 不得不 工作 。LDS LDS
Mio padre ci allevò con rigore, ma la sua lealtà a Geova ci rese più facile accettare la sua guida.
... 事? 实 胜 于 雄? 辩 , 他 信任 你jw2019 jw2019
Quando però si rese conto che Kenneth e Filomena erano lì fuori, andò ad aprire e li fece entrare.
也許 我 現在 傷 她的 心 其實 是 幫 了 她的 忙jw2019 jw2019
In quali modi meravigliosi Gesù rese liberi i credenti ebrei e non ebrei?
布? 尔 上校大家 都 知道 我? 为 什 么?? 这 儿jw2019 jw2019
Di quale bisogno ci si rese conto negli anni ’50?
有? 说 超 光速? 飞 行 是 不能?? 现 的jw2019 jw2019
Inoltre pagò il prezzo per liberare i discendenti di Adamo dal peccato ereditato e rese possibile la vita eterna. — 15/12, pagine 22-23.
不知道 , 不? 过 他? 们 知道 我 是 同性? 恋jw2019 jw2019
Si rese conto che predicare laddove le vie di comunicazione scarseggiavano, e gli abitanti vivevano sparsi qua e là, non sarebbe stato per niente facile.
- 你們 有 感覺 不一樣 嗎? - 有點 。jw2019 jw2019
Alla fine nel 1954 qualcuno si svegliò e si rese conto che il 1950 era in qualche modo passato di moda.
? 从 第一次 看到 她 我 就 知道 ...她? 会 是? 个 大? 祸 害 ...ted2019 ted2019
Infine, nell’835 E.V., papa Gregorio IV rese questa festa universale.
你? 们 只 是 先祖 的 行 尸 走肉jw2019 jw2019
Se conoscevano già il nome divino, in che senso Gesù lo rese manifesto o lo fece conoscere loro?
每個 數字 都 在 不停 的 撥號jw2019 jw2019
(b) In che modo la risurrezione di Gesù rese possibile l’adempimento di Genesi 3:15?
你 看 呢 , " 老 杰克 " 要 不要 跟 呢 , 老兄 ?jw2019 jw2019
Cosa la rese necessaria?
一些? 个 人 自? 发 地做 了? 许多? 艰 苦的 保? 护 工作 。jw2019 jw2019
(Giovanni 3:16) Prima di cedere la sua vita in sacrificio, Cristo ‘rese testimonianza alla verità’.
我 認為 中西部 應該 還是 安全 的而且 我 估計 要 幾天 以 後 才能 到 那 見到 你jw2019 jw2019
Suo figlio non la rese mai oggetto di adulazione, e tanto meno di venerazione.
? 还 要 什 么? 吗 ?- 再?? 点 阿 斯 匹? 灵 吧 !jw2019 jw2019
Che cosa imparo dall’esempio di Alma che rese testimonianza della verità?
鲁普 你找到总司令官了吗? 普 你 找到? 司令官 了??LDS LDS
(Deuteronomio 8:3) Il modo in cui Geova rese disponibile la manna provvide agli israeliti non solo cibo materiale, ma anche lezioni spirituali.
因? 为 她 我? 现 在?? 变 成 蝴蝶 了jw2019 jw2019
“Non siate ansiosi di nulla”, scrive Paolo, “ma in ogni cosa le vostre richieste siano rese note a Dio con preghiera e supplicazione insieme a rendimento di grazie; e la pace di Dio che sorpassa ogni pensiero custodirà i vostri cuori e le vostre facoltà mentali mediante Cristo Gesù”.
我 有 血液? 样 本 我 去? 报 警jw2019 jw2019
Ma presto l’aumento del numero dei proclamatori rese ancora necessario costruirne un’altra.
怎 么 了 ? 走 , 走 , 走 啊 , 快走 啊!jw2019 jw2019
Ma Dio, che è ricco in misericordia, per il suo grande amore col quale ci amò, ci rese viventi insieme al Cristo”.
我 是不是 要 去 跟 着他? 他?- 嗯 你 去 吧jw2019 jw2019
Ad ogni modo cambiò e si rese conto di andare d’accordo più facilmente con gli altri.
但 我 想?? 验 她的 脊髓??? 织 为 什 么? 这 么? 热 ?jw2019 jw2019
Tuttavia la direzione della Biblioteca Vaticana rese estremamente difficile per gli studiosi l’accesso al manoscritto e solo nel 1889-90 pubblicò un facsimile fotografico dell’intero codice.
我? 发 誓 , 我 要? 报 仇? 为 受 折磨 的 兄弟?? 报 仇jw2019 jw2019
Nella fase iniziale dell'epidemia da Kenema, avevamo 106 cartelle cliniche dei pazienti, e le avevamo rese pubbliche di nuovo.
從 現有 的 情況 看 美國 國務院對 關 于 是否 是 會 有 計 划 性 屠殺 有 什 么 看法 嗎?ted2019 ted2019
Tuttavia, mentre faceva un elenco delle principali religioni della zona, si rese conto che non sapeva molto dei testimoni di Geova.
??? 结 束 之后 我?? 会 重修? 旧 好jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.