rinascita oor Sjinees

rinascita

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

新生

adjective verb noun
Il polline è considerato una sostanza sacra e viene usato nelle preghiere e nei riti perché simboleggia la vita e la rinascita.
印第安人认为花粉是神圣的,象征生命和新生,因此在祷告和宗教仪式上常常运用。
GlosbeTraversed6

复兴

naamwoordvroulike
♪ Ti scavare nostri archivi e troviamo una rinascita
我们 将 挖掘 我们 的 档案 并 找到 一个 复兴
Open Multilingual Wordnet

死灰复燃

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

振兴

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

复活

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rinascita

it
Rinascita (religione)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Rinascita carolingia
卡洛林文艺复兴

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per questo la Chiesa, nei testi evangelici delle domeniche di Quaresima, ci guida ad un incontro particolarmente intenso con il Signore, facendoci ripercorrere le tappe del cammino dell’iniziazione cristiana: per i catecumeni, nella prospettiva di ricevere il Sacramento della rinascita, per chi è battezzato, in vista di nuovi e decisivi passi nella sequela di Cristo e nel dono più pieno a Lui.
如果 有 什 么?? 题 就? 给 我 打?? 话 吧vatican.va vatican.va
In secondo luogo, negli ultimi due decenni, grazie alla globalizzazione, grazie all'economia di mercato, grazie alla crescita della classe media, in Tuchia vediamo quello che definisco la rinascita del modernismo Islamico.
聽我說, 我 要 告訴 你們 我 有 多麼 高興 看到 我 所有 的 兒孫 共聚 一堂ted2019 ted2019
Molti abitanti di Detroit, me compreso, temono che la segregazione stia tornando a manifestarsi nella città stessa sulla scia di questa rinascita.
( 十 ) 合规 管理 存在 的 问题 和 改进 措施 ;ted2019 ted2019
Insegnò che in tal modo si poteva raggiungere il Nirvana, sfuggendo al ciclo di rinascite legate alla trasmigrazione.
我 听? 说 我??? 会 推出 一 种 新的 性? 药jw2019 jw2019
L’anima — che molti reputano immortale — sarebbe esonerata dal ciclo delle rinascite, così che può infine riposarsi, entrando a far parte dell’essenza stessa di dio.
只 是?? 动 机?? 热 一? 会 就? 没 事 了jw2019 jw2019
L’induismo insegna che l’uomo passa attraverso una serie di rinascite o reincarnazioni.
會 告訴 你 我 有 什 么- 你 有 什 么?jw2019 jw2019
RINASCITA: UN’ESPERIENZA MOLTO COMUNE”.
听?? 着 请 您 多 等 # 秒? # 秒? 钟jw2019 jw2019
Conoscendo il motivo per cui lasciammo la presenza del nostro Padre Celeste e quello che serve per ritornare ed essere esaltati con Lui, diventa molto chiaro che nulla di ciò che riguarda il nostro tempo sulla terra può essere più importante della nascita fisica e della rinascita spirituale, i due requisiti indispensabili della vita eterna.
? 为 何不 叫 我? 克 多 伊 普 提?? 兹LDS LDS
(b) Quale “prova” viene presentata a volte a sostegno della rinascita?
我 希望 咱? 们 能 保持 低? 调?? 让 丹 尼 和 大伙 知道 我 找 你jw2019 jw2019
Verso la fine del diciannovesimo secolo, la popolarità del "vinkensport" era diminuita significativamente, ma vide una rinascita dopo la Prima guerra mondiale.
我的 父? 亲 是 一位 牧? 师 在 我 出生前 他 就 曾??? 我? 会 是? 个 女孩子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’obiettivo dei fedeli sarebbe il moksha, cioè la liberazione dal ciclo di rinascite e l’unificazione con quella che viene chiamata l’Assoluta Realtà, il Nirvana.
我 要 再看 看 , 后面? 还 有些 附? 录jw2019 jw2019
Una storia simile riguarda le due maggiori eccezioni alla rinascita della destra in Europa, cioè la Grecia e la Spagna.
我們 耶誕節 表演 的 角色 都 定好 了我 演 龍蝦ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pur riconoscendo la necessità di una rinascita per i proseliti, Nicodemo la riteneva impossibile per gli ebrei naturali, come se avessero dovuto rientrare nel seno materno, per così dire.
你 要 去 哪 里 ?- 去 我 要 去 的 地方jw2019 jw2019
Questo vale anche per le guerre dove ad ogni distruzione segue una grande rinascita.
我?? 没 想?"?? 业 怎 么?" "? 这 几? 个 字? 从 你 嘴 里? 说 出? 来LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una rinascita in corso
藥性 朱 除 就 強行 使用 未 成氣候 的 萬 劍 歸 宗gv2019 gv2019
In tal senso l'escatologia non è la fine del mondo ma la sua rinascita istituita da Gesù e proseguita dai suoi discepoli, un fenomeno storico invece che trans-storico.
? 这 就是 你 要 离? 开 的 原因 么 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(1 Pietro 1:3, 4, Nuova Riveduta; Giovanni 1:12, 13) È chiaro che la rinascita a cui si riferì Gesù era un’esperienza spirituale che i suoi seguaci avrebbero fatto mentre erano ancora vivi, non una futura reincarnazione.
听? 着 ,? 维 拉 你 非常 可? 爱 , 但 你 不? 该 那? 样 。jw2019 jw2019
In un altro episodio, la serie esamina più da vicino il caso Medellín, la città colombiana nota per l'omonimo cartello della droga, ma anche per la sua successiva rinascita, confermata dal drastico calo della percentuale di omicidi dagli inizi degli anni 2000 a oggi.
天哪 , 你 很 性感 , 而且 還 精通 這個 。 我喜 歡gv2019 gv2019
Questa era l'età della seconda sofistica, una rinascita della letteratura greca.
我 改變 了 我的 看法 , 莫 特 我 覺得 舒 特 不 只 是 個 瘋子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ciò che non è vero è che la rinascita riguardi la maggioranza degli abitanti, o almeno più di una minima parte di quelli che non vivono nelle zone centrali della città.
无法在服务器上更新联系人 % # 。 (%ted2019 ted2019
Nel caso del perfetto uomo Gesù Cristo, esso rappresenta la sua rinascita quale Figlio spirituale di Dio destinato a tornare alla vita celeste.
第三十七 条 因 持有 意图 或 能力 发生 改变 , 或 公允 价值 不再 能够 可靠 计量 , 或 持有 期限 超过 本 准则 第十六 条 所 指 “ 两个 完整 的 会计 年度 ” , 使 金融 资产 或 金融 负债 不再 适合 按照 公允 价值 计量 时 , 企业 可以 将 金融 资产 或 金融 负债 改 按 成本 或 摊余 成本 计量 , 该 成本 或 摊余 成本 为重 分类 日 该 金融 资产 或 金融 负债 的 公允 价值 或 账面 价值 。jw2019 jw2019
L’ideale supremo della vita monastica è diventare un arhat, cioè uno che ha raggiunto la perfezione spirituale e la liberazione dal dolore e dalla sofferenza dovuti al ciclo delle rinascite.
看? 来 我? 们 每次 的? 会 面 都 是 以 坏 消息? 来 做? 结 尾 的jw2019 jw2019
I buddisti invece credono che, attraverso innumerevoli rinascite, la forza o energia mentale di un individuo possa raggiungere uno stato di beatitudine chiamato Nirvana.
只 是 捨 不得 吃 那 培根jw2019 jw2019
E ora forse avete sentito che Detroit sta vivendo una rinascita che si sta tirando su dalle ceneri della disperazione, che i figli e nipoti di quelli che erano fuggiti, stanno tornando. Ed è vero.
你 知道 以前 曾有? 类 似的 事件? 吗 ?ted2019 ted2019
11. (a) Solo chi poteva produrre una rinascita spirituale, e a una freschezza simile a quella di quale pianta?
可以 ,? 当 然 可以 了 小 甜心jw2019 jw2019
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.