rispettivamente oor Sjinees

rispettivamente

bywoord
it
In modo da riferirsi ad ogni particolare elemento che fa parte di un insieme.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

分别

bywoord
In base a questi due metodi, la soglia è salita a 1,88 e 1,90 dollari rispettivamente.
这两种方法将贫困线分别提高到1.88美元和1.90美元。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

分別

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

各自

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

分 · 各个 · 各個

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dato che tra i due cicli di calcolo delle PPA, rispettivamente nel 2005 e 2011, c’è stata inflazione, avremmo dovuto elevare la soglia di povertà nominale per mantenere quella reale costante.
立方 体 在 地球上 的 坐? 标 位置 被 印 在 了 他的 眼? 镜 上ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Stati Uniti e Cina, che oggi consumano rispettivamente 20,5 e 6,6 milioni di barili al giorno, sono responsabili di quasi metà dell’aumento. — VITAL SIGNS 2005, WORLDWATCH INSTITUTE.
傳回作用中元件的索引 。jw2019 jw2019
Per essere precisi, Rudin, Richman ed Enderton chiamano questa sezione 1*, 1− e 1R rispettivamente; tutti e tre la identificano con il numero reale 1 tradizionale.
选择一个包含要索引的文件的本地文件夹, 以便实行快速桌面搜索LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tra il tesoro saccheggiato dai persiani, Nadir ottenne anche i famosi diamanti Koh-i-Noor e Darya-ye Noor ("Montagna di luce" e "Luce del mare" rispettivamente); attualmente essi sono parte dei tesori della corona britannica e di quella iraniana, rispettivamente.
设置为工具栏文件夹(OLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Queste genealogie molto dettagliate abbracciano rispettivamente 48 e 75 generazioni.
你 知道 的 , 我 在做 一些 商? 业 投? 资jw2019 jw2019
Fra il 384 e il 390 fece due revisioni dei Salmi della Vetus Latina, confrontandola con la Settanta greca: la prima detta Salterio romano e la seconda detta Salterio gallico, perché adottati per la prima volta rispettivamente a Roma e in Gallia.
离? 这 里 # 英 里 , 如果 加快 速度 我? 们 能 赶 得上 早班? 轮 船jw2019 jw2019
Nelle principali versioni italiane le due lettere occupano rispettivamente il 7° e l’8° posto nell’ordine dei libri delle Scritture Greche Cristiane.
好 一番? 长 篇 大? 论- 如果 黑? 帮 得逞 , 就? 显 得 不? 长 了jw2019 jw2019
I nostri figli hanno ora rispettivamente 34 e 30 anni.
在一定范围内指定的单个字符jw2019 jw2019
Due di essi, Seleuco I e Tolomeo I, divennero rispettivamente il primo “re del nord” e il primo “re del sud”.
不知道... 哦 , 我 知道 了你 也 叫?? 线jw2019 jw2019
Le balenottere azzurre più lunghe mai misurate erano due femmine di 33,6 e 33,3 metri rispettivamente.
我? 马 上 就 把 你? 调 回? 来 。- 越快 越好 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anche David Niven e Arthur Treacher hanno interpretato rispettivamente Bertie e Jeeves in alcuni film degli anni trenta.
你 知道? 总 有一天 我??下地? 狱 的 ,? 对 吧 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Predicarono anche a Moulmein (Mawlamyine) e a Sittwe (Akyab), città situate lungo la costa rispettivamente a est e a ovest di Yangon.
蠢貨 想在 回家 的 路上 撞上 外 阻 嗎 或者 我們 應該 叫 一 晚上jw2019 jw2019
Nome e cognome sono i secondi nomi, rispettivamente, di Abraham e Franck, mentre S. e A. sono le iniziali della figlia di Abraham.
那 你? 为 何不 回家 陪 她? 们 ?- 我 只? 会 娶 老婆LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Io e Marion ci sposammo nel 1928 e avemmo due figlie, Doris e Louise, nate rispettivamente nel 1935 e nel 1938.
你 是 我的 小明星 嗎 ? jw2019 jw2019
Intervistò anche alcuni fratelli fedeli: Robert Warden e Harold Rabson, entrambi di Glasgow e battezzati rispettivamente nel 1913 e nel 1914, Robert Anderson, pioniere da 51 anni, ed Ernie Beavor, che era stato sorvegliante di circoscrizione per 17 anni e i cui tre figli avevano svolto il servizio missionario.
?? 话 是 你? 说 的? 吗 机? 主? 义 者 , 只? 顾 往上爬jw2019 jw2019
Negli Stati Uniti, la sarcoidosi è più comune nelle persone di discendenza africana rispetto ai caucasoidi, con un'incidenza annuale rispettivamente di 35,5 e 10,9 casi per 100.000 individui.
你 为什么骗我们? 什 么? 我??你 知道 你的 生命 有 威?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chi rappresentano il proprietario della vigna e gli operai che lavorano rispettivamente 12 ore e 1 ora?
或 比較 像這樣, 甩 她 耳光jw2019 jw2019
Così navi della classe Helgoland-SMS Helgoland, SMS Ostfriesland, SMS Thüringen e SMS Oldenburg—furono ordinate sotto la denominazione provvisoria di Ersatz Siegfried, Ersatz Oldenburg, Ersatz Beowulf, ed Ersatz Frithjof, rispettivamente.
? 门 打? 开 了 , 他 走了? 进 去 , 那? 个 大? 铁 家伙 也 在附近 走? 动LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Poiché Dio non sapeva come l’uomo avrebbe accolto il Suo provvedimento del Messia, non ebbe altra scelta che predire due risultati contraddittori: due gruppi di profezie, che dipendevano rispettivamente dalle azioni dell’uomo”.
? 卢 克 你? 给 了? 这 些 人 一? 个 可以? 他???? 梦 想 的 地方jw2019 jw2019
Qui si sono disputate due partite dei Mondiali di calcio del 1958, rispettivamente Germania-Cecoslovacchia terminata sul 2-2 e Cecoslovacchia-Argentina finita 6-1.
嗯 , 我 在 体 育 新? 闻 上看 到 你 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Comunque preferiscono usare le più appropriate denominazioni “Scritture Ebraiche” e “Scritture Greche Cristiane”, in quanto l’ebraico e il greco furono le lingue principali in cui furono scritti rispettivamente l’Antico e il Nuovo Testamento.
那 是 株?? 树 你 不? 该 接近 它 , 它?? 缠 人jw2019 jw2019
Metà del californio depositato nello scheletro e nel fegato viene smaltito in 50 e 20 anni rispettivamente.
好的 , 深呼吸- 她 沒事 了 , 她 沒事 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Di fronte alla crescente attività delle società bibliche protestanti, furono emanate encicliche relative allo studio biblico rispettivamente da papa Leone XIII nel 1893, da papa Benedetto XV nel 1920 e da papa Pio XII nel 1943.
在?? 会 中, 我 想 神? 帮 助我 更好 的 ...... 与 人??,, 建立? 关 系 ... ... 在? 这 方面 我的 确 有 困? 难jw2019 jw2019
Io e Jean-Claude Furcy andavamo regolarmente in bicicletta da una congregazione all’altra, che avevano rispettivamente 12 e 6 proclamatori.
如果 你 有 的? 话 , 那 么? 请 拿出?!!jw2019 jw2019
Fatto interessante, la Jerusalem Bible cattolica, che traduce ‘adorare’ in Ebrei 1:6, rimanda nelle note a margine a Deuteronomio 32:43 (Settanta) e Salmo 97:7, dove le stesse parole sono rese rispettivamente “rendergli omaggio” e “prostrarsi”.
一定 是 后? 进 班 的 家伙? 写 的jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.