rispettare
保持 · 奉 · 奉行 · 尊敬 · 尊重 · 履行 · 遵守 · 遵循 · 重视
rispetto oor Sjinees
rispetto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
尊重
it
sentimento di riguardo per qualcuno o qualcosa
Chiunque lo conosca bene, lo rispetta.
了解他的人都尊重他。
尊敬
Ha un grande rispetto per il suo insegnante.
她十分尊敬她的老師。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un altro elemento fondamentale per mantenere l’ordine e il rispetto in famiglia è comprendere i ruoli dei vari familiari.
一? 个 晚上- 就?? 仅 一? 个 晚上jw2019 jw2019
Dovete dare agli insegnanti il rispetto che meritano.
你 說的 沒錯 , 我 該 來 一杯 給 我 一杯 威士忌 加 冰OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non importa che il debito pubblico dello stato americano medio sia inferiore allo 0,5% del PIL totale degli Stati Uniti, rispetto al 5% della zona euro, il che implica che l'impatto finanziario di un'inadempienza sovrana dell'Eurozona sarebbe molto più forte.
那 是 我????? 谊 活? 动 的 一部分 描? 写ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I fumatori che smettono di fumare prima dei 50 anni hanno la metà dei rischi di morire entro i successivi 15 anni rispetto a quelli che continuano a fumare”.
瞧, 我們 還沒有 起飛- 你 不能 通過jw2019 jw2019
9, 10). A volte però, magari senza volerlo, potremmo mancare di rispetto andando all’estremo opposto.
按邮寄... 发送选中的文档jw2019 jw2019
Tale flagrante mancanza di rispetto per le sue norme spinse Geova a chiedere: “Dov’è il timore di me?” — Malachia 1:6-8; 2:13-16.
你 知道 你 都 幹 了 些 什麼? 你 毀了 我的 生活!jw2019 jw2019
Il timore di Dio è salutare; è rispetto e profonda riverenza per il Creatore e sano terrore di dispiacergli.
那時候 我的 身體 並 不好jw2019 jw2019
Se gli si fosse permesso di vivere per sempre sulla terra nella trasgressione, si sarebbe magnificata la legge di Dio dimostrando la Sua assoluta giustizia, o si sarebbe insegnato a non avere rispetto per la legge di Dio, sottintendendo che la parola di Dio non è degna di fiducia?
? 还 突? 袭 ,? 让 你?? 识 我的? 厉 害jw2019 jw2019
Pur spostandosi nel cielo da est a ovest, le stelle non cambiavano posizione l’una rispetto all’altra.
你 要是 想吃 飯 的話 就 快 過去.- 從 這些 海圖 來看jw2019 jw2019
Con il dovuto rispetto, maestà, il Popolo Libero non ti obbedirà comunque.
布 莉 琪 , 我? 们 等那卷 磁? 带? 关 于? 汤 姆 , 那 愉快 的? 仓 鼠OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteo 24:12) In effetti la fede in Dio e il rispetto per la Bibbia sono diminuiti notevolmente.
因? 为 我 他? 妈 的 太? 聪 明了 好? 吗jw2019 jw2019
Il tipo di amore che i veri cristiani coltivano va oltre la semplice amicizia e il rispetto reciproco.
有? 没 有人 做? 过 服?? 员 ? 服?? 员 ?? 没 有jw2019 jw2019
Secondo i rapporti esistenti, in tre anni il numero di coloro che proclamavano pubblicamente il Regno di Dio era quasi triplicato e, rispetto al 1919, nel 1922 si predicava in altri 15 paesi.
删除方式占位符, 不显示给用户 。jw2019 jw2019
Diversi di questi hanno fatto straordinari cambiamenti di personalità, si sono battezzati come cristiani e vivono ora nel rispetto della legge.
? 没 有人 知道 , 我 只 是?? 员 工jw2019 jw2019
In totale il massimo dei pionieri regolari e ausiliari è stato 1.110.251, un aumento del 34,2 per cento rispetto al 1996!
你 想 告? 诉 我? 关 于 Mrs. 多? 纳 特 里 和 她 女 儿 的 事情jw2019 jw2019
Nel 1976 il numero dei proclamatori era cresciuto di oltre il 100 per cento rispetto a neppure 10 anni prima.
使 JuK 对拥有数亿字节的音乐的人更为友善 。jw2019 jw2019
Tutte le informazioni ricavabili da queste iscrizioni sono però ridottissime rispetto a quelle contenute nelle Scritture Ebraiche.
功力 竟然 有 如此 進 境 , 老夫 真jw2019 jw2019
D’altra parte, un ricercatore ha calcolato che la donna intrappolata in un matrimonio burrascoso corre un rischio del 237 per cento più grande di avere un bambino con problemi a livello emotivo o fisico rispetto alla donna che ha un matrimonio sicuro.
對呀 就 跟 我們 一起 隱居 吧jw2019 jw2019
Se un utente non rispetta queste norme, potremmo impedirgli di:
嗯 , 哈瓦那 的 哪? 个 地方 ?-? 对support.google support.google
L’obiettivo generale di questi seminari e di queste visite è stato quello di promuovere maggior cooperazione e rispetto e in tal modo evitare tensioni.
要 你 做 我 暑期 內 的 女朋友jw2019 jw2019
“La Torre di Guardia attacca il clero”, si sentirono dire i fratelli, “e in Albania abbiamo ancora rispetto del clero”.
我 已? 经 有 二十???? 员 在 分析 股市 走向jw2019 jw2019
Un dato ancor più significativo è che nell’emisfero meridionale i praticanti tendono a essere più tradizionalisti rispetto a quelli dell’emisfero settentrionale.
?? 妈 知道 你的? 这 些 朋友?? 吗 ?jw2019 jw2019
Era stato fatto un patto, e Giosuè lo rispettò.
我 什 么 也 不能 做 , 只 好 建? 议 我? 们 服? 从 吧jw2019 jw2019
Secondo i dati di un istituto canadese di statistica (Statistics Canada) citati dal Medical Post, “condurre una vita sedentaria comporta un rischio per la salute più che doppio rispetto al fumare sigarette”.
發生 什 么 事?- 發生 什 么 事?jw2019 jw2019
Sappiamo ciò che è alla base di una società pacifica: una distribuzione equa del reddito, rispetto dei diritti delle minoranze, standard elevati di istruzione, bassi livelli di corruzione, e un ambiente attraente per le imprese.
上市 公司 董事会 应当 就 重大 资产 重组 是否 构成 关联 交易 做出 明确 判断, 并 作为 董事会 决议 事项 予以 披露ProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.