sempreverde oor Sjinees
sempreverde
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
常青
L’olivo, un sempreverde, era particolarmente apprezzato per il suo olio.
四季常青的橄榄树特别受人喜爱是因为橄榄油。
常绿
In Spagna le principali specie di quercia sempreverde sono la quercia da sughero e il leccio.
在西班牙,常绿栎树的主要品种有栓麻栎和圣栎。
常绿植物
L’albero della guanabana è un sempreverde che non resiste alle gelate.
刺果番荔枝树是常绿植物,不耐霜冻,靠细小的昆虫,如蚂蚁和一些甲虫传播花粉。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fu però nel 1841 che l’albero sempreverde cominciò ad acquistare la popolarità di cui gode oggi, quando la famiglia reale britannica allestì un abete rosso per le celebrazioni natalizie.
我爸 爸 剛剛 修剪 過 我的 包皮jw2019 jw2019
Col tempo fu evidente che, nonostante il nome, il Natale rispecchiava la sua origine pagana, essendo caratterizzato da gozzoviglie, sbevazzamenti, baldoria, balli e dall’usanza di scambiarsi regali e di addobbare le case con sempreverdi.
妳 阻止 不了 我的 再 給 妳 最後 一次 機會jw2019 jw2019
Il nome “balsamo di Galaad” è stato applicato a un arbusto sempreverde chiamato Commiphora opobalsamum (o Commiphora gileadensis).
我 以? 为 弄? 断 了? 绳 子 就 可以 逃出 去jw2019 jw2019
In Spagna le principali specie di quercia sempreverde sono la quercia da sughero e il leccio.
可能 不是 最 顺利的第一天吧? 利 的 第一天 吧?jw2019 jw2019
Alcune sono sempreverdi, altre sono decidue (cioè perdono le foglie in autunno).
象 兄弟 一樣 的 親密 關 係jw2019 jw2019
Famosa in tutto il mondo per il suo lussureggiante manto di foreste sempreverdi, nonché per i suoi laghi e monti, la Svezia è fra i paesi europei a più bassa densità di abitanti.
你 愿 意 承擔 這項 計 划 嗎?jw2019 jw2019
Per esempio, fa accuratamente riferimento alle proprietà terapeutiche del balsamo, ricavato da diversi tipi di alberi sempreverdi.
像 其他 傻瓜 扛著 面 旗 和 為 謊言 而 戰斗jw2019 jw2019
(Lu 15:16) La carruba è un legume, frutto del carrubo (Ceratonia siliqua), attraente sempreverde che cresce in tutta la Palestina come nel resto dell’area mediterranea.
太 好了- 我 想到 回家 就? 觉 得 很 不? 开 心jw2019 jw2019
È circondata da alti sempreverdi e dietro ad essa scorre un limpido ruscello.
也許 妳 是 對的 , 凱 特 妳 該做出 選擇jw2019 jw2019
Ricercatori di Ulan-Ude, Irkutsk e Novosibirsk hanno scoperto che i sempreverdi che crescono su giacimenti minerari in Siberia assorbono dal terreno metalli disciolti.
在 我? 们 等 他的? 时 候 想? 让 我 教 你 怎 么 用? 吗 ?jw2019 jw2019
DALLE calde, semiaride pianure dello Yucatán, nel Messico, alle lussureggianti, sempreverdi foreste pluviali del Guatemala e del Belize e proseguendo attraverso le torride valli del Salvador e dell’Honduras nell’America Centrale si trova un irregolare mosaico di rovine maya parzialmente restaurate.
你 知道 的, 為什麼 不 打 他們的 腿 或者 類似 地方?jw2019 jw2019
Sempreverde della famiglia delle Conifere.
( 四 ) 公司 合规 管理 框架 和 报告 路线 ;jw2019 jw2019
Per esempio, i ricercatori ritengono che in alcune zone delle attuali Svezia e Norvegia anticamente alberi sempreverdi come l’abete rosso erano considerati sacri.
他?? 迟 早? 会 把 你? 们 打得 粉碎 。jw2019 jw2019
Questi imponenti sempreverdi, che un tempo ricoprivano le montagne, sono menzionati nella Bibbia circa 70 volte, più di qualsiasi altro albero.
有人 在 房子 里 拍 下 的 照片jw2019 jw2019
Il caffè si ottiene mediante la tostatura dei semi prodotti dalla pianta del caffè, un grande arbusto sempreverde che ha foglie lisce di colore verde scuro e cresce nelle zone subtropicali.
好像 你 在 一大 罐 的 糖? 浆 里jw2019 jw2019
I viaggiatori stanchi che percorrevano i sentieri battuti (Ger 12:12) cercavano ristoro all’ombra dei sottili rami di una ginestra (1Re 19:4, 5), di uno sparuto ginepro nano (Ger 48:6) o presso il nodoso tronco di un tamarisco con le sue leggere fronde di foglioline sempreverdi (Ge 21:33).
? 这 些 人 一直 与 文明 隔? 绝jw2019 jw2019
“Serpeggia per lo più nascosto nelle foreste sempreverdi dell’Oregon orientale: si tratta di un fungo chiamato Armillaria ostoyae, l’organismo vivente più grande del mondo”, dice la rivista National Wildlife.
是的 我 打了 她 去做 療養 了jw2019 jw2019
I circa 18 ettari di prato si fondono bene con gli alberi torreggianti (sempreverdi, aceri, betulle) che circondano la proprietà di 26 ettari.
他? 买 下 西? 维 吉 尼? 亚 州 的 一百 零 五 英? 亩 地且 康健? 医 院 目前 在 施工 中jw2019 jw2019
La relazione tra le piante sempreverdi e l’immortalità si perde nella notte dei tempi.
他們 不是 三 蒲 將軍 您的 對手jw2019 jw2019
L’olivo, un sempreverde, era particolarmente apprezzato per il suo olio.
? 当 然 。 我 #? 个 小?? 内 要? 达 到 #? 级 防御?? 态jw2019 jw2019
Il secondo era un ramo sempreverde che aveva trovato da missionario mentre serviva in Belgio e Olanda dal 1973 al 1975.
你的俱? 乐 部 是 布? 鲁 克 林 最好 的LDS LDS
Benché a volte non ci si faccia caso, l’olivo è un sempreverde.
我?? 这 , 是 因? 为 我 再 也 不能 守? 着 我 所 知道 的 一切 生活 下去 了jw2019 jw2019
Sempreverde dai rami piuttosto folti, ha foglie verde scuro, spesse e lucenti, e fiori bianchi profumati che a maturazione producono bacche blu scuro.
到 隔壁 找我 的 朋友 BK 吧jw2019 jw2019
Su un pendio alle cui spalle c’è una fitta foresta di alberi sempreverdi fervono i lavori nei due edifici di cinque piani che saranno adibiti ad abitazione.
吉 米 ! 吉 米 !- 被 羅 梅 羅 擒 抱jw2019 jw2019
Incisioni rupestri indicano che il culto pagano dell’albero sempreverde ebbe inizio prima di Cristo
我? 说 服 不了 她 再穿上 制服jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.