ちょっと oor Deens
ちょっと
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
en smule
君は彼にちょっと手をかしてやりさえすればいい。
Du behøver kun at give ham en smule hjælp.
lidt
君は彼にちょっと手をかしてやりさえすればいい。
Alt du skal gøre, er at give ham lidt hjælp.
hallo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わし ら は 百 人 ちょっと しか い な い
Jeg vil godt blive hos hendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちょっとショックです。
Der blev ikke identificeret statinrelateret rabdomyolyseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ちょっとかんべんしてよ。
Få dage, måske en ugeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ちょっと 待 っ て くれ
Ja, det er de sammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「ちょっと,ごめん」と言ってから,メールを読む。
Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. september # om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. #/# om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler bør indarbejdes i aftalenjw2019 jw2019
ちょっと 休 む こと に し よう ファラデー さん
Støtteordningens benævnelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちょっと 待 っ て
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちょっと 生き返 る
Almindelige betingelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トム ちょっと 来 て
Gennemførelsesmetoderne bør under ingen omstændigheder svække, men derimod styrke den europæiske dimensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
見 た ところ 故障 は ちょっと 重症 みたい だ
Den anden dosis gives i begge tilfælde mellem en og tre måneder efter den førsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちょっと 会話 し た かっ た だけ だ よ
Dommen indeholder en frihedsstraf eller en frihedsberøvende foranstaltning, der skal fuldbyrdes i tilfælde af manglende overholdelse af den eller de pågældende forpligtelser eller påbudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ベス から なら 僕 も ちょっと 用事 が
To skjorter og et par bukserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちょっと 待 っ て 聞 い て あの 夫 は 浮気 を し て た よ
Hr. præsident, vi er klarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ベル 刑事 ちょっと 話 を 聞 い て くれ な い か ?
Chef, jeg kan se hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちょっと小腹がすいたな。
Så gør det rigtigttatoeba tatoeba
ちょっと 話 そ う か 、 カトー
Kom ind.Sid nedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
厳密に言うと,甘皮は上爪皮の下からちょっと伸びている部分です。
Gør jeg det rigtige?jw2019 jw2019
ちょっと 失礼
Jeg spørger derfor KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
なあ 君 たち ちょっと の 間 俺 に 仕切 ら せ て くれ
med en hastighed på omkring # km/h på de i punkt # anførte strækninger, når det er foreneligt med disse strækningers kapacitetsniveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もうちょっとでおぼれるところだった。
Dig og din hest har givet mig nok problemerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ちょっと電話をかけたいと思った。
Overdoseringtatoeba tatoeba
❏ ちょっとねたましい
For det første er aspektet miljøbeskyttelse uomgængeligt for en bæredygtig byudvikling og bør derfor være en generel forudsætning for projektstøtten.jw2019 jw2019
ちょっと 失礼 する
enkelttrinstypegodkendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちょっと 待 て !
Jeg troede ikke, du ville se migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジョー あがってください ちょっとゲームをしましょう
Nøglen til låsented2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.