イラクリオン oor Deens
イラクリオン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Iraklio
しかし体調が悪化し,大量の肺出血があったため,イラクリオン病院に移されました。
Men min tilstand blev forværret, og efter en massiv blødning i lungerne blev jeg overført til hospitalet i Iraklio.
iraklio
しかし体調が悪化し,大量の肺出血があったため,イラクリオン病院に移されました。
Men min tilstand blev forværret, og efter en massiv blødning i lungerne blev jeg overført til hospitalet i Iraklio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ここで示されるのは X人の命を奪うという攻撃が、イラクのような国で 起こる可能性が 定数Cに攻撃の規模xを掛け、 -α乗したものに等しいということです
På grundlag af den kontrol, der er nævnt i punkt #.#, skal typegodkendelsesmyndigheden entented2019 ted2019
イラクとの戦争から4年たった今でも,約50平方キロメートルの砂漠が依然汚染されたままである。
Bob, fald lidt tilbagejw2019 jw2019
この緯線は、イランとイラクの国境の一部となっている。
Og vi ønsker for det tredje heller ingen kimærer eller hybrider! Vi ønsker helt klare forbud!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうではありません。 イラクが望んでいるのは,“博物館都市”,つまり居住地区のない,単に観光客目当ての,実質的には死んだ都市を造ることです。
Ja, men vi er højt oppejw2019 jw2019
1アスまたはアサリオン(ローマおよび属州の銅貨もしくは青銅貨)
For det tredje indfører Rådets førstebehandlingsholdning også en revisionsbestemmelse (artikel #, stk. #) vedrørende visse specifikke fyringsanlægog fastsætter, at eksisterende emissionsgrænseværdier i henhold til direktiv #/#/EF fortsat skal gælde, indtil der eventuelt er vedtaget nye normer ved almindelig lovgivningsprocedurejw2019 jw2019
1932年 - イラク王国がイギリスから独立。
Driftstilskud under denne aktionsdel kan ikke overstige # % af organets samlede tilskudsberettigede udgifter i det kalenderår, for hvilket tilskuddet ydesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギリシャとローマの著述家たちでさえ,宗教の名のもとにカナン人たちが行なった事柄に衝撃を受けた」― リオン聖書百科事典。
Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. september # om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. #/# om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler bør indarbejdes i aftalenjw2019 jw2019
1990年 - 湾岸戦争: 国連安保理がイラクのクウェート侵攻への経済制裁として、イラクに対し国連加盟国が全面禁輸を行うという内容の決議661号を採択。
Hvad vil du gøre, når det viser sig du har taget fejl?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2003年の有志連合国によるイラク進攻後はクルディスタン代表団の一員としてバグダッドに戻り、憲法制定委員会の委員となった。
Maksimal støtteintensitetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,クレタ島のイラクリオン市のある寛大なクリスチャンの兄弟が,アテネのものみの塔支部事務所の同意を得て,喜んで私を自分の家に迎え入れてくださいました。
der henviser til, at økonomiens globalisering har øget skattekonkurrencen på en måde, der har medført et drastisk fald i den gennemsnitlige virksomhedsbeskatning i de industrialiserede lande i de sidste # årjw2019 jw2019
なぜ、イラクのような例がこのような結果を 基本の特徴として持つのでしょうか
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREted2019 ted2019
彼 は 電話 で は 話 し たが ら な っ た イラク の 内務 省 は
Mine killinger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1990年には,国連によって代表される世界の共同体がイラクに経済的圧力をかけましたが,その時はあまり成果が上がりませんでした。
Tage kraften, selv om jeg skal dele denjw2019 jw2019
イラクリオンの新聞パトリス紙は,僧職者の主張が偽りであることを暴露した,アテネのイスラエル人中央協議会からの電文を掲載しました。
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionenjw2019 jw2019
ジミー は イラク で 2人 と 従事 し て た わ
ikke-økologisk: stammer ikke fra eller vedrører ikke produktion i overensstemmelse med forordning (EF) nr. #/# og nærværende forordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
リオン の 近く で す
Navnene pånøglepersoner i ledelsen (administrerende direktør(er), afdelingschef(er), økonomidirektør(er), chef for toldafdelingen osvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「アラブ民族ではない[が回教国である]イラクについては......それが米国の必要に答える“見込みは皆無”であるというのが権威者たちの強く唱えるところである」。
Selv om begge disse betingelser er opfyldt, kan et land alligevel vælge at anvende stratifikationsmetoden, forudsat at resultaterne er af tilstrækkelig god kvalitetjw2019 jw2019
イラク と 前 に も な
Vi kan også spørge, hvordan Parlamentet fremover vil klare den enorme opgave, hvis det indfører en så minutiøs sagsbehandling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イラク戦争を強く支持した。
Det er nødvendigt at åbne især de unge borgeres øjne for kulturprodukters værdi og give dem lyst til at beskæftige sig med demLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一人の韓国船のコックはイラン・イラク戦争の際,自分の働いていた超大型タンカーがペルシャ湾でロケット弾を受け炎上したことを話してくれました。
EØSU konstaterer også, at EU har spillet en ledende rolle i forhandlingerne på landbrugsområdet. EU har allerede gennemført gennemgribende reformer af den fælles landbrugspolitik og endog erklæret sig rede til at afvikle den eksisterende eksportstøtte på to betingelser: For det første skal de andre lande indgå lignende forpligtelser om afvikling af alle former for direkte og indirekte eksportstøtte, herunder fødevarehjælp, der anvendes til markedsregulering, og for det andet vil fjernelsen af eksportstøtte kun være mulig, hvis den foregår inden for rammerne af en landbrugsaftale med balance mellem forhandlingernes tre områder- åbning af markedet, eksportstøtte og konkurrenceforvridende landbrugsstøtte- hvilket også blev understreget i maj # i et fælles brev fra kommissærerne for hhv. udenrigshandel og landbrug, Pascal Lamy og Franz Fischlerjw2019 jw2019
イラクのような戦争はどうしたら終わらせることが出来るか
Skal du have en hånd, chef?ted2019 ted2019
西暦1世紀には,すずめ2羽の値段が1アサリオン(45分間分の賃金)で,すずめ5羽はその倍の価格で入手できました。(
Mængden til indgivelse samt hyppigheden for indgivelse bør altid være tilpasset den kliniske effekt i det enkelte tilfældejw2019 jw2019
イラク も 駐車 場 で しょ ?
Lader dette sig ikke opnå ved en enkelt testcyklus (f.eks for partikelfiltre med periodisk regenerering), skal der gennemføres flere testcyklusser og testresultaterne udlignes og/eller vægtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2005年4月7日、反乱軍が占領し、警察やアメリカ軍側のイラク兵は追放された。
Bestemmelse af segmenthøjden hLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
核開発疑惑が持たれている他の国として,アルジェリア,イラン,イラク,北朝鮮があります。
Kun i mine drømmejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.