中米 oor Deens
中米
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Mellemamerika
Centralamerika
私は中米のグアテマラでの割り当てを受け,そこで宣教者として約1年奉仕しました。
Jeg blev sendt til Guatemala i Centralamerika, hvor jeg tjente som missionær i cirka et år.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中米におけるエホバの証人の支部組織およびニューヨーク市にあるものみの塔協会の本部をはじめ,他にも志ある個人から何千ドルもの寄付が寄せられました。
Det er en god kampjw2019 jw2019
同じような状況は中米にもあります。
Vi har ikke råd til at sende forstærkninger.Sig, han skal holde udjw2019 jw2019
わたしは,二人で質素に生活すれば,自分が年に6か月ないし8か月フロリダで建設の仕事をするだけでやってゆける,残りの月はメキシコや中米の太平洋岸のビーチでキャンプできる,と考えました。
Derfor ville en forværring af EF-erhvervsgrenens situation få en betydelig negativ virkning for demjw2019 jw2019
このような再組織により,中米ではベテル奉仕者の数が300人から75人ほどに減りました。
Med hensyn til det fælles overvågningsudvalgs sammensætning tages der hensyn til bestemmelserne i artikeljw2019 jw2019
私は中米のグアテマラでの割り当てを受け,そこで宣教者として約1年奉仕しました。
Forordning (EØF) nr. #/# bør derfor ændres i overensstemmelse hermedjw2019 jw2019
中米各国それに他の国のエホバの証人も直ちに援助の手を差し伸べました。
Selvfølgelig vil jeg redde din familiejw2019 jw2019
どちらの言語も中米の現地語
Kontraindikationerjw2019 jw2019
ユカタン半島沿いに300キロにわたって横たわり,中米の国ベリーズの沿岸の大半を覆っています。
giver sin fulde støtte til ESDP-missionerne og EU's særlige repræsentanter (EUSR), som er indsat i regionen, og som forsat spiller en central rolle med hensyn til at opretholde stabilitet og sikre, at derfortsat sker fremskridt i forbindelse med opbygningen af fungerende stater, som kan opfylde Københavnskriterierne; understreger, at ingen ESDP-mission må afsluttes og intet EUSR-kontor lukkes førdefuldt ud har løst deres opgaverjw2019 jw2019
中米では,マラリアのためにフランスはパナマ運河の建設計画を断念しました。
Medmindre andet er fastsat, artikel #, # og #, skal modervirksomheden og alle dens dattervirksomheder indgå i det konsoliderede regnskab, uansset hvor dattervirksomhederne har hjemstedjw2019 jw2019
メキシコと中米と南米では31万1,641人,アジアでは16万1,598人,そしてオーストラリアと全世界の数多くの島々では13万1,707人の証人たちが奉仕していました。
Du ser stærk udjw2019 jw2019
1998年10月27日,ハリケーン「ミッチ」が中米を襲い,1万1,000人余りの死者を出した。
Der er hovedet, der er et benjw2019 jw2019
私が何を言っても動じなくなっていたロレーヌは,「中米ではいけない?」 と言いました。
typen af glidebanereferencer og kursinformation for banen såsom visuelle hjælpesystemer, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBjw2019 jw2019
集まりが開かれている間に,わたしたちの新しい任命地が中米のエルサルバドルであり,私はそこで支部の僕として奉仕することになっていることを知らされました。
og spurgte, om jeg kunne k O re ham herhenjw2019 jw2019
もし北米か中米にお住まいなら,開張15センチのホメルスアゲハを見るチャンスがあったことでしょう。
Hun har bundet mig!jw2019 jw2019
中米およびカリブ海諸国への干渉のために海軍と海兵隊を派遣した。
Hvor fanden skal du hen med min hest?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし町は再建されて今では約100万人の人口を有する,中米第一の都会となっています。
Der er da den enejw2019 jw2019
最後のコンサートは中米のツアーであった。
Forordning (EØF) nr. #/# bør derfor ændres i overensstemmelse hermedLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中米のマヤ族は,大きな雨ヘビが激しい雨を降らせて世界を滅ぼしたと信じていました。
s. #, og afgørelse afjw2019 jw2019
一人当たりの所得が1,380ドル(約16万6,000円)の中米の国に住む人は,果たして一人当たりの所得が2万4,990ドル(約300万円)のフランス人と同じ「尊厳と権利」を享受しているのでしょうか。
Flyet venter, det gør jeg ikkejw2019 jw2019
それら中米諸国の奉仕者の中には,メキシコ支部の監督下にある翻訳事務所での奉仕を続けている人もいます。
Denne sammenligning viste, at der forekom dumpingjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.