卸売 oor Deens
卸売
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Grossist
grossist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
身の回り品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREtmClass tmClass
運動具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Skal jeg selv tage dem?tmClass tmClass
すぐ翌週,一人の卸売業者が近付いて来ました。 その人は,自分のところの品物を売り,利益を共にしてくれる正直な人を捜していたのです。
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuelstøttejw2019 jw2019
ゼレノクムスクで自営業を営むエホバの証人の夫婦は,自分たちの車を使って卸売市場で購入した水や食料や衣類を運ぶことにしました。
Sag C-#/#: Domstolens dom (Første Afdeling) af #. februar #- Belgische Staat mod N.V. Cobelfret (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Hof van beroep te Antwerpen- Belgien) (Direktiv #/#/EØF- artikel #, stk. #- direkte virkning- nationale bestemmelser, som tilsigter at ophæve dobbeltbeskatning af udloddet udbytte- udelukkende fradrag for modtaget udbytte i moderselskabets beskatningsgrundlag, i det omfang moderselskabet har et skattepligtigt overskudjw2019 jw2019
茶・コーヒー及びココアの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Hvad med luften af flammer?tmClass tmClass
農耕用品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Cichorium intybus L. (partim)- CikorierodtmClass tmClass
清涼飲料及び果実飲料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Sædekapacitet ...tmClass tmClass
ピシデアでは,漁業警察官とでも言うべき人がいて,だれも無認可で漁を行なわないよう,また漁獲物を公認の仲買人つまり卸売業者にしか売らないように見届けましたが,それら業者の活動も,国の監督下にあり,課税の対象になりました。
Findes der ingen talekommunikationsfaciliteter, og hvor talekommunikation ikke er mulig eller af ringe kvalitet, skal kommunikationen sikres med anvendelse af alternative systemerjw2019 jw2019
コストコ(Costco、正式社名:Costco Wholesale Corporation)は、アメリカ合衆国に本社を置くウェアハウス・クラブ(会員制倉庫型卸売・小売)チェーンである。
Hvad så, engel?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
衣料品・飲食料品及び生活用品に係る各種商品を一括して取り扱う小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Jeg kan også give min fulde støtte til målet, som er at beskytte forbrugernes sundhed.tmClass tmClass
酒類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
tilslutter sig Kommissionens betoning af partnerskaber med og inden for medlemsstaterne på alle fondenes stadier; kræver en klar og grundig analyse af de problemer, som Kommissionen antyder med hensyn til, hvordan partnerskaber bør fungere på gennemførelsesstadiet; udbeder sig flere oplysninger om ngo'ernes deltagelse i forvaltningskomiteerne, herunder ngo'er, der varetager diskriminerede og socialt udstødte gruppers interessertmClass tmClass
レジストリを卸売店、登録事業者(Google Domains)を販売店と考えることができます。
Med forbehold af anvendelsen af artikel #a ydes støtten for ris til udsæd til formeringsvirksomheden efter ansøgning, som skal indgives efter høsten og inden den #. juni i det år, der følger efter høståret, inden for rammerne af den maksimale mængde, der er fastsat for EFsupport.google support.google
自転車の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Det er dog stadig svært at forklare, hvorfor det er billigere at flyve til end fra byer som London, Rom og MadridtmClass tmClass
ブラジル北東部は深刻な干ばつに見舞われたため,スーパーや卸売店の略奪が容認されるようになった。
Hvis et krydstjek mislykkes, vil ECB derfor stadig indføre opdateringsmeddelelsen i ECB's MFI-datasætjw2019 jw2019
化粧品・歯磨き及びせっけん類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Jeg håber også, at vi kan konferere med andre mulige støtter om initiativet.tmClass tmClass
畳類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Bilag II, kapitel #, afsnit B, punkt # (Kommissionens direktiv #/#/EFtmClass tmClass
建築材料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Kronisk toksicitettmClass tmClass
薬剤及び医療補助品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Vi var måske landet lidt bløderetmClass tmClass
事業の運営(特に卸売店及び小売店の事業の管理)
VED DU, HVORFOR DU HAR ONDT I HOVEDET?tmClass tmClass
家具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Hendes humør ma være som dittmClass tmClass
紙類及び文房具類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Lad os nu ikke gøre det personligt.- Det er dettmClass tmClass
被服の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Det er måske til dit private kapeltmClass tmClass
二輪自動車の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
under henvisning til protokollen om De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter, særlig artikeltmClass tmClass
セリを行なう大手の卸売業者7社と,1,000を超える小規模な仲卸業者が営業登録しています。
relativere det økologiske incitament i den emissionsrelaterede afgift på køretøjerjw2019 jw2019
時計及び眼鏡の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Der sker en total nedbrydningtil næringsstoffer eller uskadelige stoffer hos målartentmClass tmClass
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.