俺等 oor Deens
俺等
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
vi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
どう し て 俺 を 目 の敵 に する ?
Lav ingen fejltagelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は1等賞を取りそうだ。
Han er i en elevator!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
おい 俺 を 忘れ る な よ
Jo, jeg vil understrege, at jeg synes, at Kommissionens forslag er godt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だ が 俺 に や っ た こと の せい じゃ な い
Hende, jeg så på sofaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 に も 分か ら な い
Intensiveret kontrol anbefales derfor i hele forløbet af graviditeten, og hvis graviditet påtænkesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さすが に 俺 も 驚 い た ぞ ブッチ あなた の 傷 は?
Integration af de forskellige kulturerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
映像機器・音声機器等の機器であって放送番組の制作のために使用されるものの操作
Artikel #, stk. # og #, i den administrative aftale af #. januar # om de nærmere regler om gennemførelse af den almindelige overenskomst om social sikring (sygeforsikring af arbejdere i landbrugettmClass tmClass
だ が 俺 も 一緒 に 行 か せ て もら う
Anvendelse af Schengenreglernes bestemmelser om Schengeninformationssystemet i Republikken Bulgarien og Rumænien*OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は かなり 注意 深 い 男 だ
De kirgisiske myndigheder har oplyst Kommissionen om, at de har trukket følgende to luftfartsselskabers AOC tilbage: Phoenix Aviation og Star JetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジュリア と 俺 は そんな ん じゃ 無 い よ
afsendelsestredjelandet er opført på den liste, der er fastsat ved Kommissionens beslutning #/#/EF eller- i den overgangsperiode, der er omhandlet i Kommissionens forordning (EF) nr. #/#- på den liste, der er fastsat i nævnte forordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 必要 な い
Hvor er min mis...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
じゃあ 、 なぜ 俺 を シールド の 頭 に し た ?
Man får dem til at nærme sig digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 盲目 じゃ ね ぇ お前 が 盲目 じゃ ね ぇ か
Så har De næppe noget imod at vise mig Deres billetterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 を 尊敬 し な い 仲間 は 許 さ な い
Rådet træffer på forslag af Kommissionen med kvalificeret flertal afgørelse om fangst-og/eller fiskeriindsatsbegrænsninger og om tildelingen af fiskerimuligheder mellem medlemsstaterne samt om de betingelser, der skal gælde i forbindelse med sådanne begrænsningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" オーケイ " が 俺 たち の " ずっと " に な り そう だ
Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 の 船 に 何 を し た ん だ ?
Slut dig til mig og de andreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ワウ 奴 ら は 俺 を 巻き込 む つもり だ
Er du sikker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 何者 で も な い
Du bliver meget ensomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 達 は 団結 し て 生き残 っ た だ ろ ?
Du mener, at Intrepus udfører ulovlige forsøg påmenneskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 は 俺 抜き で 去 ろ う と し た な ?
Prøver og kontrollerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 に 何 か 用 か な 、 ウィリー ・ ブラウン?
Må Bobby spille fodbold?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 の 部下 は WICKED に 売れ っ と 言 っ て る
Udviklingssamarbejde og økonomisk samarbejde ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 を 撃 つ 気 か 俺 も お前 も 死 ぬ
Teksten vedrørende E #a forarbejdet eucheuma-tang affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 が 話 し て 来る
Er det et problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は アイアンマン みたい に 飛び回 る ん だ
Jeg er hverken værre eller bedre end andreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.