俺はお前が好きだ oor Deens
俺はお前が好きだ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
jeg elsker dig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
トムは,近所の人に親切にするのが好きで成績優秀な14歳の普通の少年でした。
PRÆSIDENTEN FOR DEN SYDAFRIKANSKE REPUBLIKjw2019 jw2019
お前 の 準備 が 至 ら な かっ た
I Kommissionens rapport om kontrollen med den fælles fiskeripolitik gøres der status over medlemsstaternes kontrolaktiviteter i 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どう し て 俺 を 目 の敵 に する ?
Den eksporterende producent i Belarus, deansøgende EF-producenter samt EF-brugerne og-importoererne tilkendegav deres synspunkter skriftligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
話好きな人が,静かにしていることを好む人と結婚したならどうでしょうか。
I den forbindelse må jeg understrege, kære kolleger,at der er behov for i Media 2007-programmet atindføje passende finansieringsmuligheder for europæiske filmproduktioner.jw2019 jw2019
したがってお前たちは,公共の秩序に関する法律に触れているのだ」。
Listen kræver en totalindsatsjw2019 jw2019
「お前たちの魂」,単数形。 しかし,集合的な意味で用いられている。
Leasinggiver registrerer sin investering i sit tilgodehavende beløb i henhold til leasingkontrakten, frem for selve det leasede aktivjw2019 jw2019
お前 は 子供 ら と 共 に 死 ぬ
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
おい 俺 を 忘れ る な よ
Min kone er gået i sengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だ が 俺 に や っ た こと の せい じゃ な い
Bær over med hendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が 選 ん だ たった 一 つ が 大当たり し た
Prøveresultaterne indberettes til Kommissionen en gang om månedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 に も 分か ら な い
Ved arbejdsløshedsunderstøttelse forstås ydelser til hel eller delvis erstatning af indkomsttab som følge af tab af lønnet beskæftigelse; ydelser til sikring af et eksistensgrundlag eller en (bedre) indkomst for personer, der indtræder eller genindtræder på arbejdsmarkedet; ydelser til erstatning for indkomsttab som følge af delvis arbejdsløshedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さすが に 俺 も 驚 い た ぞ ブッチ あなた の 傷 は?
Må jeg få en volumen- test?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 だけ 母 に 愛 さ れ た と 思 う の か ?
Tillæg # til BILAGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
......わたしはベッドの中であろうと外であろうと男性といっしょにいるほうが好きである」。
Serumkoncentrationen, der var nødvendig for at opnå et fald på # % i blodplader fra baseline hos voksne cynomolgusaber, var cirka #-til #-gange højere end forventede maksimale kliniske serumkoncentrationerjw2019 jw2019
あんた は それ を 思い出 さ せ る の が 好き だ な
De har også udtalt sig meget støttende til fordel for homoseksuelles rettigheder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人々は「もてなし好きで,見知らぬ人も笑顔で迎えます」と,アマゾン川をよく行き来するベラルミノは言います。
Montrosity' s vinduer er alle minejw2019 jw2019
だ が 俺 も 一緒 に 行 か せ て もら う
mener, at grænseoverskridende elnet vil gøre det lettere at sikre energiforsyningen i perioder med spidsbelastning og i væsentlig grad mindske tabet som følge af nødvendigheden af at opretholde en nødproduktionskapacitet, eftersom EU dækker forskellige tidszonerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が すぐ 行 く ところ...
Dette mål opfyldes i to etaper, idet medlemsstaterne vil få mulighed for at udsætte leveringenaf nogle af ovennævnte data til efter det første undersøgelsesårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が その よう な 軍 が する こと を 恐れ る なら ば その 時 は それ を 指揮 し て くれ
Derfor blev du skræmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は かなり 注意 深 い 男 だ
Europa-Kommissionen (Kommissionen) har modtaget en anmodning i henhold til artikel #, stk. #, i grundforordningen om at undersøge den mulige omgåelse af de udligningsforanstaltninger, der er indført over for importen af biodiesel med oprindelse i Amerikas Forenede StaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジュリア と 俺 は そんな ん じゃ 無 い よ
Du har været her i # år, og alt hvad du har fået for det er kold sammenkogtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 必要 な い
Fjerde og femte afsnit erstattes af følgendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 の 妻 は 家庭 内 暴力 の ため に 2019 年 、 離婚 し て い る
Sag T-#/# P: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den #. september #- Van Neyghem mod Kommissionen (Appel- personalesag- frifindelse i første instans- ansættelse- almindelig udvælgelsesprøve- ikke adgang til den mundtlige prøve- åbenbart, at appellen er ugrundetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
じゃあ 、 なぜ 俺 を シールド の 頭 に し た ?
Indgåelse af protokollen om integreret kystzoneforvaltning til konventionen om beskyttelse af Middelhavetshavmiljø og kystområder ***OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 盲目 じゃ ね ぇ お前 が 盲目 じゃ ね ぇ か
Andre oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.