基部 oor Deens
基部
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
basis
太い頸動脈は脳の基部で,“驚くべき網”と呼ばれている別のすばらしい器官に接続しています。
Ved hjernens basis løber blodet via pulsåren ind i en anden fantastisk anordning, det såkaldte „vidundernet“.
grundlag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
台形マウンドは,高さ約1メートルのものから30メートルのものまであり,建造物の基部となりました。 台形マウンドの上には,多くの場合,神殿,議場,上流階級の住居が建っていました。
Større åbenhed betyder desuden et ekstra incitament til at opfylde de højeste krav.jw2019 jw2019
これをそっと採取して実験室に持ち込み 細い体の基部を押さえると 光を放ちます 茎状の体から羽毛状の先端まで 緑から青へと 色を変えながら光ります
Hvad laver du?ted2019 ted2019
基部を押さえると 基部から先端に向かって光の帯が走ります
hvis du har højt blodtrykted2019 ted2019
祭りの間は毎朝,一人の祭司がシロアムの池から汲んだ水を注ぎ出していたので,水は祭壇の基部にまであふれました。
Bilag I til Rådets forordning (EF) nr. #/# ændres såledesjw2019 jw2019
15 それからモーセはそれをほふり+,その血を取って+祭壇の周囲の角にそれを指で付け,こうして祭壇を罪から浄めた。 しかし,血の残りは祭壇の基部に注いだ。
Vedligeholdelsejw2019 jw2019
30 次いで祭司はその血を指で幾らか取り,それを焼燔の捧げ物の祭壇の角に付けるように+。 その血の残りはみな祭壇の基部に注ぐ+。
Din gevinstjw2019 jw2019
ローマ軍は五日間神殿の壁に対して攻撃を行ない,六日目にはその壁の基部を崩しました。
Lygter og lyssignaler, som er godkendt til firhjulede motorkøretøjer og til tohjulede motorcykler i klasse M# og N#; jf. punkt # og #, er også tilladt til motorcyklerjw2019 jw2019
およそ485ヘクタールの面積を占め,その基部の周囲が8キロもある1個の壮大で堅固なドーム状の砂岩を想像するとよい。
Alzheimers sygdom kan medføre gradvis forringelse af køreegenskaber eller nedsætte evnen til at betjene maskinerjw2019 jw2019
また,建物の基部の地面は,水がたまらないように外側に向かって傾斜させておくことができます。
Et produkt, der er specificeret i dette bilag, omfatter dette produkt enten som nyt eller i brugt tilstandjw2019 jw2019
結局,サイの角の値段が1キロ当たり2,000ドルにもなったため,密猟者は角を切り取られたサイの角の基部でさええぐり取るだけの価値があると考えているのです。
Den tekniske beskyttelse af arbejdstagerne viser markant voksende resultater, men samtidig indebærer den rivende forandring af arbejdsmiljøet nye risici.jw2019 jw2019
キチン質と水とタンパク質でできていますが,その割合が基部から先端部にかけて徐々に変化し,だんだんと硬くなってゆくので,剥がれにくいのです。
Du stinker af benzinjw2019 jw2019
コルチャックの当初の構想は,博物館を記念像の基部の近くに置き,ナバホ族の住居(ホーガン)の様式にすることでした。
Fevaxyn Pentofel, Injektionsvæske til kattejw2019 jw2019
創 22:2)犠牲にされる動物の血は祭壇の基部に注ぎ出されたので,その血を神殿域の外に流し出すための水道のようなものが設けられていたようです。
I alt # personer blev arresteretjw2019 jw2019
その基部には,「神の言葉のために,またその行なっていた証しの業のためにほふられた者たちの魂」があります。(
Når det der " noget " ikke sker, hvordan føles det så?jw2019 jw2019
私の立っている頂上の狭い場所も下方の基部では広さが5.3ヘクタールもあります。
Det er vigtigt, så kan De give os nogle nærmere oplysninger om dem?jw2019 jw2019
その血の残りは皆,会見の天幕の入口にある焼燔の捧げ物の祭壇+の基部に注ぐ。 19 また,そのすべての脂肪をそれから取り出す。
forebyggelse og afsløring af svig og uregelmæssighederjw2019 jw2019
水車は、高い圧力が加わっている取水口部分と圧力の低い放水口部分との間に位置し、通常はダムの基部に設置されている。
Kvinder med tubar sygdom i deres anamnese løber øget risiko for ekstrauterin graviditet, uanset om graviditeten er opnået ved normal befrugtning eller fertilitetsbehandlingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神はまた人体を奥深く,つまり心臓と横隔膜の下の,脊柱の基部に寄ったところにある腎臓までも見通すことがおできになります。
Oplysningerne beskriver situationen pr.: (dd/mm/ååjw2019 jw2019
9:9 ― 祭壇の基部に血を注ぎ,祭壇の角に血を付けることにはどんな意味がありますか。
Udbudsprocedurejw2019 jw2019
考えてみてください: イカのくちばしは,先端部が硬く,基部は柔らかくなっています。
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, herunder ved at supplere det med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFjw2019 jw2019
16 その白くて長い衣は祭壇の基部にたまる血に対して渡されたのでしょうか。
DEFINITIONER OG ENHEDERjw2019 jw2019
その基部は正方形で,一辺が各々約555キロあり,外周は全長約2,220キロ,すなわち1万2,000ファーロングでした。
Et monster uden sjæljw2019 jw2019
そしてこれが祭壇の基部である。
Sønnen har ikke vist mig kærlighedjw2019 jw2019
葉に覆われた基部から,植物界で最も丈の高い花序がそびえ立っています。
Formanden for Rådet foranstalter på Fællesskabets vegne den i aftalens artikel # nævnte notifikationjw2019 jw2019
12 そして,雄牛の血+の幾らかを取り,それを指で祭壇の角+に付けるように。 血の残りはみな祭壇の基部に注ぎ出す+。
Jeg kan høre dig!jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.