氷河擦痕 oor Deens
氷河擦痕
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Skurestribe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,サーク川がチルカット川に流れ込む地点では,断層と氷河の作用によって,海面下230メートル以上の深さまでえぐり取られた大きなくぼ地ができました。
I sådanne tilfælde indleder Kommissionen straks konsultationerjw2019 jw2019
さらに,氷河が小さくなることは,将来の水の供給が減り,エネルギー生産や農業に悪影響が及ぶことを意味する。
oplysninger om udstederens eventuelle ansvar for tilbageholdelse af kildeskatjw2019 jw2019
氷河とは,非常に寒い地域,中でもくぼ地や雪の解けない日陰の斜面などに形成される巨大な氷塊です。
Vi bytter pladsjw2019 jw2019
ぎざぎざの峰,氷河に覆われた尾根
Far,- endeligjw2019 jw2019
その道路は八つの大氷河のある中央の山塊を横切って通っているのですが,近ごろの自動車旅行者たちは,その道路がどちらかと言えば陰気な山の景色の中を通っているように感じるかもしれません。
Du har været død i et år, og jeg er blevetjaget af de svin,- og nu skal jeg bare villigt følge medjw2019 jw2019
これには、バルトロ氷河のような世界最大の氷河もいくつか含まれている。
GodkendelsesdatoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この選挙区には多くの氷河が含まれている。
Og en hel masse nye sorte ansigter.Hvis I gerne vil varme opLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある著名な植物学者は,標本の葉痕を数え,その年齢を150年と推定しました。
Hockridge har forstuvet anklenjw2019 jw2019
■ 「1850年当時,[米国]モンタナ州グレーシャー国立公園には150を超える氷河があった。
Hvis jeg ikke var luddoven, fik du kløjw2019 jw2019
永久氷河とは5年以上の物です これを見るとまるで 身体から出血しているようですね
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREted2019 ted2019
回転盤がたった一度回っただけで,数千ドルを擦る場合も少なくありません。
På baggrund af ovenstående har Tilsynsmyndigheden besluttet at indlede en formel undersøgelsesprocedure efter EØS-aftalens artikel #, stk. #, i del I i protokol # til aftalen om tilsynsmyndigheden og domstolenjw2019 jw2019
氷河の移動速度が高まる
Ændringen i stk. #, litra c), berører ikke den danske udgavejw2019 jw2019
起伏の多い山々がそびえ立ち,眼下の谷間一帯に氷河の見える光景は,本当に印象的です。
Det ser ud til, at den er i byenjw2019 jw2019
さて 、 ある 程度 まで は 、 常 に 季節 的 な 氷解 で し た 過去 に も 氷河 甌穴 は 形成 さ れ て い ま し た しかし 、 今 の もの と は 異な り ま す
Ikke det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
氷河を頂く赤道直下の山 16
ogind i venen, som går ind i hjertetjw2019 jw2019
最大の氷河も100年前と比べると半分の大きさになっています。
Og Spooner løj ikkejw2019 jw2019
つや出し剤、擦り磨き用及び研摩用剤
Den anden var ovenpåtmClass tmClass
流水域は24平方キロメートルであり、その半分は雪と氷河に覆われている。
De kunne ikke sælge gården efter mordetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
隊員4人は肉体的に多かれ少なかれ疲労していたが、復路では驚異的に距離をこなし、1月19日には氷河の頭に達していた。
Tilliden til de europæiske institutioner er dårlig, og afstanden mellem "dem i Bruxelles" og "os herhjemme" kan føles vældig stor for den enkelte borger.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マーシャルの研究によって,ののしる時に使われる英語の言葉をカードに書いてアルファベット順に並べると,破裂音と歯擦音の子音で始まる語の部分が最も厚くなることが分かりました。
Udvendig afrundet form: uden hov, finpudset for at fremhæve produktets udseende og den afdækkede del af musklen begrænset til højst # cm udover knoglehovedet (kort renskæringjw2019 jw2019
解けてゆく氷河
Et minut og tijw2019 jw2019
美しい湖のふちまで続く氷河に覆われた壮大な山々を背景に,良く訓練された犬を連れ,馬にまたがる羊飼いたちの姿が絵のような美しい風景を作り出していることは今日でも変わりません。
Således strejfes spørgsmålet om sociale rettigheder kun overfladisk i artikel #, stkjw2019 jw2019
これ が ロニー と 最後 の 氷 で す 過 っ て 、 これ は 巨大 な 氷河 の 一部 で し た
selv træffe de nødvendige afhjælpende foranstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
氷河が解けると驚くべきことも増える
Det Vickers beskrev derhenne kunne nemt koste så meget som # millionerjw2019 jw2019
英語の“ts”の音に似た強い破擦音です。
Og orker, Tusindvis af orkerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.