ばかがい
Mactra chinensis · eine Trogmuschel
ばかたれ oor Duits
ばかたれ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Dummkopf
彼はいわば学者ばかだ。
Er ist sozusagen ein gelehrter Dummkopf.
Idiot
そんなことをするとはなんて私はばかだったのだ。
Was war ich für ein Idiot, so etwas zu machen!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ばか
Albernheit · Armleuchter · Blödian · Blödmann · Depp · Doofi · Doofkopf · Dummbratze · Dummerchen · Dummerjan · Dummheit · Dummkopf · Dumpfbacke · Dämlack · Döskopp · Einfaltspinsel · Esel · Flachwichser · Gimpel · Hirni · Hohlkopf · Holzkopf · Honk · Hornochse · Idiot · Idiotin · Kamel · Kindskopf · Mondkalb · Narr · Quatsch · Riesenhaftigkeit · Rindvieh · Schafskopf · Schwachkopf · Schwachmat · Simpel · Spaten · Spatzengehirn · Spatzenhirn · Stiesel · Strohkopf · Tor · Tropf · Trottel · Unsinn · Vollhonk · Vollpfosten · albern · beschränkt · blöd · doof · dumm · idiotisch · unbegabt · Übertriebenheit
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* だれかがあなたをばかにしたり,からかったりしたら,あなたはどう感じますか。
Fruchtsäfte (einschließlich TraubenmostLDS LDS
もうばかにされたり,あざ笑われたりしなくなるかもしれません。
Die Gegend ist verlassenLDS LDS
彼はばか丁寧だ。
Das Programm tritt erst nach der Veröffentlichung durch die Europäische Kommission gemäß Verordnung (EG) Nr. #/# in Krafttatoeba tatoeba
コリント第二 4:18)ある人は,霊的な事柄について,ばかにした言い方をするでしょう。
Da geht Georgejw2019 jw2019
周囲の人からばかにされても,信仰と希望を持ち続けたのです。 喜びにあふれて生活しました。
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenLDS LDS
最近ある父親の話を聞きました。 その父親は,知的で美しい妻をこともあろうに「ばか」「まぬけ」と呼ばわり,非常に侮辱ぶじょくささい的な態度で,妻の些細ささいな失敗をとがめたのです。
Verschreibung der Untersuchungen, die für eine möglichst frühzeitige Feststellung einer Risikoschwangerschaft notwendig sind, oder Aufklärung über diese UntersuchungenLDS LDS
そして,信じる人たちが罪深い選択が招く結果について警告しようとすると,ばかにし,からかい,彼らの最も神聖な儀式や大切な価値観を公にあざけり笑います。
Ohne Hast, ohne EileLDS LDS
大多数の人々が,今日エホバの証人の携える音信を無視し,あざけり,ばかにしているということに注目してください。
Wenn Maschinen zum Heben von Lasten oder Lastaufnahmemittel in Verkehr gebracht oder erstmals in Betrieb genommen werden, muss der Hersteller oder sein Bevollmächtigter durch das Ergreifen geeigneter Maßnahmen oder durch bereits getroffene Maßnahmen dafür sorgen, dass die betriebsbereiten Maschinen oder Lastaufnahmemittel ihre vorgesehenen Funktionen sicher erfüllen können, und zwar unabhängig davon, ob sie hand- oder kraftbetrieben sindjw2019 jw2019
そんな ばか な
zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Gerste aus Beständen der litauischen InterventionsstelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのように考えてみたところ,自分がどれほど今までばかなことをしていたかが分かりました。
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenjw2019 jw2019
目の不自由な人をばかにするのは残酷なことである。
So viel zum Verfahren.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
今日,正直者はばかを見ると考える人は少なくありません。
in Kenntnis der endgültigenRechnungsabschlüsse der Europäischen Stiftung für Berufsbildung für das Haushaltsjahrjw2019 jw2019
「そんなばかな ありえない」 こう考えているのではないでしょうか
Gegebenenfalls müsste man dies auch in der Weiterentwicklung der Richtlinie entsprechend klar definieren.ted2019 ted2019
あるユダヤ人の若者は,「僕の先生は,教室で僕のことをばかにします。
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen aus den Innovationen der Moderne ziehen.jw2019 jw2019
その本をけなすと,学友は,「ばかにしないで。
Lithiumsalze (zur Behandlung psychiatrischer Beschwerdenjw2019 jw2019
彼は文字どおりのばかだ。
Er ist nicht hier hintenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。
Der Exekutivdirektor stellt dem Verwaltungsrat hierfür sämtliche zusätzlichen erforderlichen Angaben zur VerfügungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
わずか9歳でケープタウン中央駅に立ち,学校の友達にばかにされながらも,プラカードを着けて証言を行ないました。
Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegen, oder am Tag des Inkrafttretens des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juni #, je nachdem, welcher Zeitpunkt der spätere istjw2019 jw2019
わたしは年若いころ,みんなのような服を着ないから,またみんなに自分の問題を打ち明けないからという理由で大勢の女の子からよくばかにされました。
Du, Thorsten... es tut mir leid, aber ich hab mir das nochmal überlegtjw2019 jw2019
でもそれらの友達は,あとでそのことを全部ばらして,その子をばかにするんです」と言います。
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werde denen befehlen zu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückenjw2019 jw2019
彼がそんなばかなことをしたはずがない。
Roy Lidge hatte nicht viel gutes über sie zu sagen, DougTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし意外にも,ばかにされたり冷たくあしらわれたりしました。
Glaub mir, an meinen Gefühlen für dich..... und meiner Dankbarkeit für... deinen Schutz,..... damals und jetzt, ändert sich nichtsjw2019 jw2019
ひどい結果にならないとしても,ばかなまねをしたという屈辱感が残ります。
Die Bindung von Aliskiren an Plasmaproteine ist mittelstark (# %) und konzentrationsunabhängigjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.