アホ oor Duits

アホ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Dummkopf

naamwoordmanlike
ja
戯け(たわけ)
en.wiktionary.org

Narr

naamwoordmanlike
ja
戯け(たわけ)
en.wiktionary.org

Idiot

naamwoord
はい、大阪でも相手に罵詈雑言を浴びせるとき、アホと言います。
Ja, wenn wir in Osaka jemanden beschimpfen, sagen wir auch „Idiot“.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Schwachkopf · Trottel · Simpel · dumm · Tor · dumme Gans · Blödmann · Ajo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

エスコ・アホ
Esko Aho
カレヴィ・アホ
Kalevi Aho
アホロートル
Ambystoma · Ambystoma mexicanum · Ambystomatidae · Axolotl · Salamander

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
俺 が でか い フランシス って アホ なら どこ に 隠れ る ?
Diese kryogenische Schutzkapsel wurde entworfen um sie in einen Tiefschlaf zu versetzen für die dreitägige Rückreise zu ErdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あの アホ に は 当然 の 報 い よ
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
はい、大阪でも相手に罵詈雑言を浴びせるとき、アホと言います。
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEtatoeba tatoeba
アホ姉妹は,人々のもとに行こうとしてどうしてそれほどの努力を払ったのでしょうか。
Verwendungsbeschränkungen an Fahrzeugen, die in Frage kommen : (zum Beispiel Lastkraftwagen, Zugmaschine, Anhänger, Sattelanhänger, Zentralachsanhängerjw2019 jw2019
アホ すぎ て 彼 の ため なら 何 で も する と 気付 か な い
Ich will nur meinen Sohn, und ich will hier weg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あぁ アホ 臭 い 事 を ビル
Also das ist nicht witzigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ティアイネン兄弟はカイサ・アホという名の女性についても報告しています。 彼女も孤立した場所に住んでいましたが,訪問したエホバの証人から聖書の約束について学びました。 ティアイネン兄弟はこう語っています。
von in der Gemeinschaft produzierten Wirkstoffen: ein Erzeuger oder eine in der Gemeinschaft ansässige Person, die vom Erzeuger für die Zwecke dieser Verordnung als sein alleiniger Vertreter benannt wurdejw2019 jw2019
私は 投資銀行のアホどもの 息子を「汚し」ます
Oder, weißt du was, geh... geh mit Samuelted2019 ted2019
もう 今 話 し て る アホ
Ich wollte das nicht verpassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アホ は 尾行 さ れ て る 事 さえ 知 ら な い
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag und Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# schlägt die Kommission vor, dass die Mitgliedstaaten ihre geltenden Regelungen für Beihilfen im Fischereisektor bis spätestens #. Januar # ändern, um sie mit den vorliegenden Leitlinien in Einklang zu bringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トナカイ は 勇敢 で 強 い が 頭 に 枝 の 付 い た アホ で も あ る
Stellte mir selbst die Frage, wie zum Teufel kam ich nur dorthin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" あぁ アホ 色 か まぁ... "
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あの アホ 共 を 止め る 為 なら 列 を な し て 話 し て くれ る
Im Hinblick auf die effektive Gewährleistung der vollen Gleichstellung von Männern und Frauen im Arbeitsleben hindert der Grundsatz der Gleichbehandlung die Mitgliedstaaten nicht daran, zur Erleichterung der Berufstätigkeit des unterrepräsentierten Geschlechts oder zur Verhinderung bzw. zum Ausgleich von Benachteiligungen in der beruflichen Laufbahn spezifische Vergünstigungen beizubehalten oder zu beschließenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アホ みたい に つま ら な い と 思 う だ ろ.
Der Beschluss der zuständigen Behörde, einen Teil der Forderungen abzuschreiben, erging am #. Juli #, als das Finanzamt dem vom Empfänger beantragten Vergleich zustimmteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
銃 を 捨て て 勉強 し 直し な アホ
Ziel muss es sein, zu einer Übereinkunft und einem Interventionsmechanismus zu gelangen, der zur Verminderung der Produktpreisschwankungen und zur Stabilisierung der Märkte genutzt werden könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし チョコラ も アホ だ よ な
bekräftigt seine Auffassung, dass zur Verbesserung der Förderung der Menschenrechte die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union (GASP) gestärkt sowie dafür gesorgt werden muss, dass die Förderung der Menschenrechte als wichtigste Zielsetzung der GASP im Sinne von Artikel # des Vertrags über die Europäische Union in den Dialogen und Beziehungen der EU-Organe mit allen Ländern der Welt bedingungslos umgesetzt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「馬鹿らしいよスティーブ なんてアホな考えだ
Prüfung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungented2019 ted2019
い い わ すご く アホ らし い
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
頭は悪く、両親からもアホと呼ばれる。
Eine gleichzeitige Behandlung mit oralen Antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
頭頂部に黒いアホ毛がある。
Aber du bist gar nicht auf dem Brett gestandenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
僕 を アホ だ と 思 っ て る ん だ な
Der Abschluss des Abkommens kommt dem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarktes zugute, daderTransitverkehr durch Rumänien den innergemeinschaftlichen Verkehr zwischen Griechenland und den anderen Mitgliedstaaten fördert und somit die Voraussetzungen für eine für die Öffentlichkeit möglichst kostengünstige Abwicklung des innergemeinschaftlichen Verkehrs schafft; gleichzeitig werden die administrativen und technischen Hemmnisse auf ein Minimum reduziertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アホ姉妹はその地域のすべての家を訪問しました。
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreisejw2019 jw2019
あいつ は ファッション デザイン 業界 の 国際 シンジケート で 働 い て る アホ で どう しよう も な い 使い走り な ん だ
Nimm das, ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このように、ある意味でアホの周りにビジネスモデルがあるようです。
In Übereinstimmung mit diesem Gedanken bestand eines der Hauptziele der Richtlinie 2004/38/EG in der Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten im Zusammenhang mit dem Aufenthaltsrecht.ted2019 ted2019
ネット 上 で 街 の アホ ども に 聖戦 を 呼びかけ る 彼 を 見つけ た
Dugehörst mir, BenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.