オリヴィエ・シェーンフェルダー oor Duits
オリヴィエ・シェーンフェルダー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Olivier Schoenfelder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
船長 シェーン で す
Der Haushaltsausschuss hat den Vorschlag des Gerichtshofs für eine Mittelübertragung #/# geprüftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シェーン が 戻 る って 言 っ た ら 戻 る わ
Mit regulären Ausdrücken können Sie dies mit einer einzelnen Suche erreichen und das noch genauerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フェルダー湖は人気の水浴地であるが、ボート遊びにも利用される。
auf Vorschlag der Kommission ║LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
全国情報システムの会長シェーン・ウェストハルターによれば,中高生の3割から4割が何らかの形のオカルトにかかわっています。
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltenjw2019 jw2019
再び謄写版印刷機の移動が必要となり,シェーン兄弟は公園にある休憩所にその隠し場所を見つけました。
zur Festlegung eines Musters für die Listen der Stellen, die von den Mitgliedstaaten gemäß verschiedenen Bestimmungen des gemeinschaftlichen Veterinärrechts zugelassen sind, und der Vorschriften für die Übermittlung dieser Listen an die Kommissionjw2019 jw2019
聞 く ん だ シェーン
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アビー と シェーン が 盗 む 気 な ん だ ろ う
Nichts besonderesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その同じ調査で,シェーン(最初に登場)と同じように感じている若者が少なからずいることも明らかになりました。
Ablehnende Entscheidung der Kommissionjw2019 jw2019
象牙」はヘブライ語ではシェーン(字義的には,歯),およびシェンハッビーム(ギリシャ語セプトゥアギンタ訳では「象の歯」と訳されている)という言葉で表わされています。
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenjw2019 jw2019
君 が シェーン と 一緒 に 出国 し た ら もう 2 度 と 守れ な く な る
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一緒 に 暮ら す か なん て 聞 く 気 は な い シェーン だ って アンタ を 殺 そ う と し た
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アルノルト・シェーンベルクのような作曲家――彼はまた画家でもあったが――も青騎士に参加した。
Folgende Lebensmittel mit Ursprung in oder versandt aus ChinaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お前 は シェーン と いろ お前 は 大丈夫 だ
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロサンゼルスのUCLA医療センターの研究者の一人であるマーク・シェーンは,「映画やテレビを通して,4輪駆動車を独立や自由の観念と結びつけるようになった人は少なくない」と述べた。
Ja.Ich mache meinen Jobjw2019 jw2019
やがてオリヴィエは徐々に回復していく。
Ich möchte zuerst einmal antworten.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シェーンはイギリスのリーズでの伝道に出発するわずか2週間前に悲惨な自動車事故に遭いました。 二人はそれまで疑いもなく,シェーンに希望と夢を抱いていたことでしょう。 その希望も夢も,事故で砕け散ってしまったのです。 わたしはしばしばそのことに思いをはせてきました。
Ein junges Mädchen heiratet und wird enttäuschtLDS LDS
オリヴィエ・ブランチャードとローレンス・サマーズの研究によれば、1933年までに不景気によって1924年以前のレベルの資本蓄積が起こった。
alle Elektrizitätserzeuger und alle Elektrizitätsversorgungsunternehmen, die in ihrem Hoheitsgebiet ansässig sind, ihre eigenen Betriebsstätten, Tochterunternehmen und zugelassenen Kunden über eine Direktleitung versorgen können; undLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シェーン 、 どこ 行 っ た ?
Ich gebe dir dieses Jahr auf jeden Fall eine GeburtstagskarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シェーン 高速 で 運転 し て !
Überprüfung der TeilstrombedingungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シェーン 逃げ ろ !
Gleichzeitig vermeiden wir die aus der Vergangenheit hinlänglich bekannten Überschüsse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我々 は 彼 を 助け よう と し て る と シェーン に 説明 し た
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ユーリー・シェーンベルク,タービ・クースク,アルトゥル・ミキトはそれぞれ二度投獄され,ミキト兄弟の刑期は合計5年半に及びました。
SAM:Waffe weg!jw2019 jw2019
ごめん なさ い シェーン
Geben Sie sie mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そうすれば,一致が強まりますし,エホバから訓練されていることが皆に分かります」。 ―シェーン。
Wenn Sie einen Feigling aus ihr machen wollenjw2019 jw2019
ありがとう シェーン
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.