バツがわるい oor Duits
バツがわるい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
sich unbehaglich fühlen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32 イエスはびょうにんをいやすなど,たくさんのよいことをして,わるいことはなさいませんでした。
Es ist, als ob alles, womit wir ihn bewerfen, ihn nur noch stärker machtjw2019 jw2019
わるいことは やめるように
Ich habe Lestat Unrecht getanLDS LDS
わるい生きかたをやめたこと,そして神につかえる生活をしたいとかんがえていることを,このバプテスマにより,おおぜいの人のまえでしめすのです。 ―使徒 2:41
Es liegen Anscheinsbeweise dafür vor, dass diese Umstrukturierungssubventionen spezifisch im Sinne des Artikels # Absatz # des Subventionsübereinkommens sindjw2019 jw2019
スリンキー: ウッディ わるいけど 彼らと同意見だよ
Passen Sie auf das Auto auf, okay?ted2019 ted2019
ボツワナは国名を,セツワナは言語を,バツワナは国民を指します。
Pflichten des Herstellers für die Typgenehmigungjw2019 jw2019
イエスさまはしとの一人がわるい人びとをたすけることをごぞんじでした。
Die # eingeleitete Untersuchung wegen der Umgehung der Maßnahmen ergab, daß die Umgehung mit einem Dumping einherging und daß die Abhilfewirkung der Maßnahmen untergraben wurdeLDS LDS
わるかったとかんじる
im Namen der PPE-DE-Fraktion. - (EN) Herr Präsident! Ich fühle mich ganz klein angesichts dieser erlesenen Gesellschaft von Berichterstattern und Verfassern von Stellungnahmen.LDS LDS
わるいかぜを引きました。
AIIe Schiffe soIIten da rausTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
でも見て下さい バツマークが現れます
Für einen ganzen Monatted2019 ted2019
じろじろ眺めてたり 居心地わるく感じて いた人たちが 指差して 笑顔になります じろじろ眺めてたり 居心地わるく感じて いた人たちが 指差して 笑顔になります
Standort: zusammenhängende Örtlichkeit, in der im Falle mehrerer Hersteller eines oder mehrerer Stoffe bestimmte Teile der Infrastruktur und der Anlagen gemeinsam genutzt werdented2019 ted2019
イエスはそのみ使いや,ほかのわるいみ使いをとりのぞかれるのです。
Ich reise auch vieljw2019 jw2019
「これは決していきのわるいものではありませんから,召し上がってください」と女主人はしきりに勧めました。
Gegenstandjw2019 jw2019
第10課で使ったカードを用意する。(「 わるかったとかんじる」「ゆるしをもとめる」「あやまちをつぐなう」「あやまちをくりかえさない」)
Vor allem für Menschen mit besonderen Bedürfnissen ist ein spezifischerer Ansatz bezüglich der Bedingungen und begrifflichen Abgrenzung dieser Personen und ihrer Beschäftigung erforderlichLDS LDS
神はもういちどわるい人びとをほろぼされますか
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossenjw2019 jw2019
ぼくは自分がけさどうしてきげんがわるいのかわからない。
Das war meine SchuldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
すくいぬしがわるいれいに名前をおたずねになると,「レギオンと言います」とわるいれいは答えました。 レギオンとは大ぜいといういみです。
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.LDS LDS
予約していた会議室が利用できなくなっている場合、カレンダーの予定ではその会議室にバツ印が付きます。
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollensupport.google support.google
なぜ副鼻腔がわるくなるか
Genau das hat auch mein Mann einmal gesagt.Genau an dieser Stellejw2019 jw2019
ちくしょう!わるくないなあ!
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielertatoeba tatoeba
わるいってどんなこと?
Schätzer und SchadensgutachterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なぜわたしたちの副鼻腔,もっと厳密にいって副鼻腔の粘膜は,時々調子がわるくなるでしょう。
Die entstellen alles, was Sie je getan haben!- Was hat das mit meiner Aussage zu tun?jw2019 jw2019
神はわるい世をほろぼされる
Diese Anpassungen ermöglichen es auch, die Jahresrechnung nach der Methode der modifizierten Periodenrechnung (modified accrual accounting) darzustellen, die auf einer modifizierten Haushaltsbuchführung nach dem Kassenprinzip basiertjw2019 jw2019
またイエスさまは,もうすぐご自分がわるい人びとにころされようとしていることをしとたちにお話しになりました。
CASEY CONNOR RETTET DlE SCHULELDS LDS
エホバ神はノアに,大きなふねをつくるように,とおっしゃいました。 そのふねにのって,ノアとそのかぞくは,わるい人びとがほろぼされるときにすくわれるのです。
Das ist nicht für michjw2019 jw2019
18 アダムの子そんはおおくなり,またたいへんわるくもなりました。
Wendet ein Unternehmen diese Änderungen auf eine vor dem #. Januar # beginnende Berichtsperiode an, so hat es dies anzugebenjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.