ワイヤーフレーム oor Duits
ワイヤーフレーム
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Drahtgittermodell
Drahtgerüst
Gerüst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえば、アニメーションを短くするには、キーフレームを近づける必要があります。
Du gehörst mir, Bendersupport.google support.google
木や金属のフレームで作られたこれらのハウスの中は,春の環境を保つことに注意が払われており,カーネーション,ダリア,バラ,キク,アルストロメリアなど様々な種類の花が大量に栽培されています。 それらはやがて切り取られて箱詰めされ,北米やヨーロッパ,アジアへ向けて出荷されます。
Ein weiterer Problemkreis, der im März nächsten Jahres auf uns zukommt, ist die Entwicklungsfinanzierung.jw2019 jw2019
プライバシー シールド フレームワークは、大西洋をまたぐビジネスを支援する中で、EU 加盟国およびスイスから米国に個人データが移転される際にデータ保護の要件が確実に遵守されるようにするための仕組みです。
Das sind Untote.Aber ich denk manchmal, es muss was Wunderbares seinsupport.google support.google
自転車用フレーム及び自転車用ハンドルバーグリップ
Beschluss der KommissiontmClass tmClass
最後に帆柱を“立て”(帆柱の根元の部分を支えるために穴かフレームまたは台甲板に固定する),帆を上げます。
Setzen Sie die Anwendung so lange fort, wie Ihr Arzt dies verordnetjw2019 jw2019
選択したキーフレームまたはスパンは、タイムライン上の別の位置にドラッグして移動できます。
Nummer #ba (Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) wird wie folgt geändertsupport.google support.google
最近まで私たちは基本的に ワイヤーを切断しては 最善を期待していました
lnternationale Ankunftted2019 ted2019
一つの点として,軽くて丈夫なプラスチックの新素材を利用したフレームが生産されており,色や大きさの選択の幅は限りなく広がっています。
Ein Anflug von Patriotismusjw2019 jw2019
道路には頭の高さにワイヤロープが渡してあったうえに狙撃兵もいたので,戦車のハッチを閉めて前進せざるを得ませんでした。
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!jw2019 jw2019
タイムラインに作成したアニメーションは、アニメーション要素を編集したり、キーフレームとスパンに変更を加えたり、アニメーションをループさせたりして調整できます。
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; Medizinprodukte zum Einnehmen; Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, diätetische Lebensmittelkonzentrate auf Basis von Schalentieren (wie Chitosansupport.google support.google
まずは枠組みです 外科医が講義を行っているとき 画面に字幕を付けられる フレームワークを使います そこにビデオ会議技術を 付け足すわけです
Es spricht Carl Schlyter zum Ablauf des catch the eye-Verfahrensted2019 ted2019
ワイヤの直径を測定する装置
Angaben zur Konformitätsbewertung nach dem Beschluss #/#/EWGtmClass tmClass
日本のワコール社が作り,最近米国でも売り出されたメモリーワイヤーブラも,その特異な金属を含む製品として取り上げられた。
stellt mit Sorge fest, dass der Rechnungshof sich über die von der Kommission vorgenommenen Finanzkorrekturen äußerst kritisch geäußert hat, die nicht als Mechanismen zur Verhütung, frühzeitigen Aufdeckung und Berichtigung von Fehlern anzusehen sind, nicht in ausreichendem Maße den festgestellten Mängeln bei den zu Grunde liegenden Vorgängen, d. h. auf der Ebene des Endbegünstigten, Rechnung tragen, und für die Mitgliedstaaten keinen Anreiz für Maßnahmen zur Verhinderung von Unregelmäßigkeiten und zur Verbesserung ihrer Verwaltungs- und Kontrollsysteme bilden (Ziffern #.# und #.# des Jahresberichtes des Rechnungshofsjw2019 jw2019
しかし,ここ50年の間,中国,ヨーロッパ,その他の土地の園芸家たちは,あれこれと注意深く選んだ植物を金属製フレームにかぶせることによって,立体的な造形物を作ってきました。
Sie werden alles sehenjw2019 jw2019
複数のキーフレームで構成されるアニメーションの長さを変更する場合は、複数のスパンをスケーリングすると、それらのスパンを均等に伸縮できます。
Die im Anhang genannte Zubereitung, die der Zusatzstoffkategorie zootechnische Zusatzstoffe und der Funktionsgruppe sonstige zootechnische Zusatzstoffe angehört, wird als Zusatzstoff in der Tierernährung unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen zugelassensupport.google support.google
Apple Search Ads をトラッキングするには、アプリ用の Xcodeプロジェクトファイルに iAd フレーム ワークを追加する必要があります。
Es gibt keinen Weg hier raussupport.google support.google
例: 子フレームにアセットを埋め込んでいる、リソースを不承認の第三者ソースから読み込んでいる、Google フォント以外のフォントを使用している、音声タグや動画タグを追加している
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnensupport.google support.google
キーフレームをコピーし、それまでキーフレームのなかったレイヤに貼り付ける場合、貼り付け先が 0 秒の位置以外であれば、キーフレームの貼り付けとともに 0 秒の位置に新しいキーフレームが自動的に挿入されます。
Ich schätze, Du hast noch nichts von einer elektrischen Kettensäge gehörtsupport.google support.google
下記の表にこのタイムフレームをまとめます。
Es bleibt also bei der alten Tagesordnung.support.google support.google
画質メニューでは、高フレームレートは解像度の横に表示されます(例: 1080p60)。
Sehr ungehaltensupport.google support.google
画像以外の要素を表示したり、1 つのフレームに複数の要素を表示したりするには、グループを使用します。
Ich sage, du musst Sergeant Batista aus dem Morddezernat versetzensupport.google support.google
高フレームレートで再生またはライブ配信できるのは、高フレームレートでアップロードされた動画だけです。
Die den Anforderungen der SOLAS-Regel III/# entsprechenden Sicherheitsrollen sind an deutlich sichtbaren Stellen über das ganze Schiff verteilt auszuhängen, einschließlich der Kommandobrücke, des Maschinenraums und der Unterkunftsräume der Besatzungsupport.google support.google
キーフレームを追加する方法は複数あります。
der Genehmigungsnummer nach Absatzsupport.google support.google
だから今という時は ものすごく重要なのです FacebookやOpen Graphに相当する ゲームレイヤの フレームワークが出来つつあり 私達はそれを意識的に考えて オープンで みんなが利用でき 良いことに活用できるものにしたいのです
Ich komme mitted2019 ted2019
たとえば、イベントを使用してプレイヘッドをタイムライン上の特定の位置に送る場合、そのキーフレームにラベルを付けておく必要があります。
Sie wenden diese Vorschriften ab #. Juli # ansupport.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.