副腎皮質癌 oor Duits
副腎皮質癌
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Nebennierenrindenkarzinom
de
bösartiger Drüsenzelltumor der Nebennierenrinde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私達は次のように考えました―― このタンパク質の根元にある 小さなポケットに化合物を入れて この印が結合することを 防ぐことができれば BRD4依存性の癌細胞に 癌であることを忘れさせることができるのではないかと考えたのです 癌であることを忘れさせることができるのではないかと考えたのです
Er ist auf dem Eis!ted2019 ted2019
生体組織検査で 癌になりそうな事が はっきりと分かった事と 姉を癌で失った事から 彼女は予防的乳房切除という— 辛い決断をしたのです
Durchstechflaschen mit je # mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung # Durchstechflaschen mit je # ml Lösungsmittel # Spritzen (# ml) # Nadeln zur Rekonstitution (#G # x # mm) # Injektionsnadeln (#G # x # mmted2019 ted2019
癌を発見できるように 医療機器を 利用できる環境にいられることです
Hiss das Segei So wie ichted2019 ted2019
そこから 海馬へと移り そして 皮質のニューロンが強化され 役割が高まるのです
Berechnung der Volatilitätsanpassungented2019 ted2019
ところが出かける直前になって,骨の癌がんにかかっていることが分かりました。
Beratung der Kommission in Bezug auf die bestmögliche Bewältigung der technischen, rechtlichen und organisatorischen Herausforderungen auf europäischer EbeneLDS LDS
妻が11年間にわたる癌との闘病の末に亡くなったときに,夫がどのように慰めと平安を見いだしたかをご覧ください。『
Die Pen-Kappe muss nach jeder Injektion wieder auf den Pen gesetzt werden, um den Inhalt vor Licht zu schützenLDS LDS
このインパルスは視床にある中継点に達し,そこからは次のニューロン群がその信号を脳の後部にある視覚皮質という部分に伝えます。
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Produkt nach der Auflösung sofort angewendet werdenjw2019 jw2019
猿の大脳皮質での 反応の選択性を見てみると 使っている指先が関わっている 皮膚からの感覚入力の フィルターが変化していることが分かります
Ich habe meinen Nagel an der Schublade abgebrochented2019 ted2019
私は 癌から 舞踊に向かいました
Es ist zu unterstreichen, dass sich die öffentlich-private Zusammenarbeit als sehr effizient erwiesen hat bei der Bewältigung von Rezessionen oder gar Krisensituationen im Tourismussektor an etablierten Urlaubsorten, die ihre Möglichkeit zur Wohlstandsmehrung zu verlieren drohented2019 ted2019
なので数ヵ月後 町に戻った彼女を見かけて 私は驚きました ここで 地元の癌専門医に通っていたのです
(NL) 1955 habe ich in Südamerika mit eigenen Augen extreme Armut und Ungleichheit gesehen.ted2019 ted2019
大脳新皮質を、この昔の脳から 突き出てる箱だとしましょう
Meine Damen und Herren, wir brauchen mehr Vertrauen und weniger Störmanöver.ted2019 ted2019
癌はほとんど感染症のように治療されています
Und ich stehe hier und riskiere meinted2019 ted2019
癌 は とても 儲か る 手段 だ 。
Die Mittel decken ferner die Zahlung von Überstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この結果に当時の科学者はとても興奮して がん遺伝子 一つで癌ができる
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und Centted2019 ted2019
患者の「なぜ癌になったのか?」という 長年誰も答えることができなかった問いに 答えることができるようになりました
Sie hatten die SlG in der Handted2019 ted2019
男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。
Sie spielen ihre Rolle je nach ihrem Naturell, ohne ZwangTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女が癌がんで亡くなる直前,モンソン姉妹とわたしは,彼女と彼女の夫,そして家族を訪れました。
Die Einreise mazedonischer Bürger in die EU-Länder ist ein dringendes Problem.LDS LDS
その発見は癌の治療に重大な影響を及ぼすことになるだろう。
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼 は 癌 だっ た の か ?
Die Entscheidung #/#/EG der Kommission vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最初に哺乳類に起きた進化は 大脳新皮質の発達でした
Meines Erachtens sind sie eigentlich gar nicht mehr notwendig, da es innerhalb der Grundflächen überall Flächen gibt, auf denen Flachs und Hanf angebaut werden kann, ohne daß deshalb der Anbau anderer Kulturen eingeschränkt werden müßte.ted2019 ted2019
癌性疾患の分野における医療用の科学的研究
Die Staaten der Europäischen Union haben dementsprechend Rechtsvorschriften verabschiedet, um Verwaltungskontrollen über diese privaten Sicherheitsleistungen festzulegen, die von Land zu Land unterschiedlich sind.tmClass tmClass
我々が最初に焦点を当てた癌は 致命的な脳腫瘍である膠芽腫です
schließen die Gabe von Steroiden zur ZNS-Prophylaxe einted2019 ted2019
実際、人間の脳の新皮質は、 ものすごいスピードで進化しています。
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem Wurmted2019 ted2019
でも 小児癌の子供を 持ったことのある親なら 医療用手袋を 風船のように膨らませたり 注射器を宇宙船に見立てたり 子供が 点滴用スタンドを レーシングカーみたいに乗り回すのを 許したことがあるはずです
Dutzenden von anderen ist genau dasselbe passiertted2019 ted2019
彼女は癌の研究のために募金している。
In einer klinischen Studie mit ReFacto bei PTPs wurde bei # von # Patienten eine Inhibitorbildung beobachtetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.