副腎皮質刺激ホルモン
ACTH · Acth · Corticotropin · adrenocorticotropes Hormon · adrenocorticotropes hormon
副腎皮質 oor Duits
副腎皮質
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Nebennierenrinde
de
äußerer Bereich der Nebenniere
Nebenniere
nebenniere#nebennierenrinde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そこから 海馬へと移り そして 皮質のニューロンが強化され 役割が高まるのです
... Wenn finanzielle Vermögenswerte und finanzielle Verbindlichkeiten im Rahmen eines Globalverrechnungsvertrages nicht miteinander saldiert werden, sind die Auswirkungen der Rahmenvereinbarung auf das Ausfallrisiko des Unternehmens gemäß IFRS # Paragraph # anzugebented2019 ted2019
このインパルスは視床にある中継点に達し,そこからは次のニューロン群がその信号を脳の後部にある視覚皮質という部分に伝えます。
Deswegen hat ein Unternehmenjw2019 jw2019
猿の大脳皮質での 反応の選択性を見てみると 使っている指先が関わっている 皮膚からの感覚入力の フィルターが変化していることが分かります
Ich brauche einen sicheren Weg aus dem Landted2019 ted2019
大脳新皮質を、この昔の脳から 突き出てる箱だとしましょう
Die Aussprache ist geschlossented2019 ted2019
最初に哺乳類に起きた進化は 大脳新皮質の発達でした
Sir, wir müssen zurückgehented2019 ted2019
実際、人間の脳の新皮質は、 ものすごいスピードで進化しています。
Und Havanna- Zigarren, bitteted2019 ted2019
脳の中央にある 爬虫類脳という部分は 恐れを感知すると 機能しなくなります 前頭前皮質という 学習に関わる部分が 機能を停止するのです
EUROPÄISCHER ÖFFENTLICHER BEURTEILUNGSBERICHT (EPARted2019 ted2019
さてパターン検出は 脳の前帯状皮質の機能と考えられています 我々の小さな検出器は 騙されやすく それが問題です
Rückversicherungssaldoted2019 ted2019
アドレナリンが増えると反応する副腎はやがてほぼ使い尽くされてしまいます。
Was willst du von mir?jw2019 jw2019
しかし人間の大脳皮質が準備する無数の余分の連結は,資料を受け入れ分析する脳の受容力を事実上無限大に増大させるものである。
Das müssen Sie selbst lösenjw2019 jw2019
脳の機能のなかで、モデル化してシミュレーション、テストを できる領域はだいたい20くらいあります 聴覚皮質、視覚野の部分 運動機能をつかさどる小脳 思考をする、大脳皮質
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.ted2019 ted2019
この,ピンクがかった灰色で,巻き込むような形状をした,厚さ二,三ミリの大脳皮質には,100億ないし1,000億ある脳のニューロン(神経細胞)の約75%が収められています。
In diesem Beispiel können die Schrauben mit Ursprung in Ägypten nur mit einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung in die Gemeinschaft ausgeführt werdenjw2019 jw2019
副腎と脂肪細胞もエストロゲンを生産します。
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltjw2019 jw2019
腎皮質には,各ネフロンが有する糸球体がある
Es ist nicht gerade als hätten wir ein Picknickjw2019 jw2019
また多くの認知処理が行われる部位である 前頭前皮質の発育も促進されます
Ich wäre der Letzte, der die vollständige Harmonisierung indirekter Steuern verteidigen oder abschaffen möchte, aber wenn das Gefälle so groß ist, daß es zu Verzerrungen auf dem Markt und zu betrügerischen Machenschaften führt, dann ist es höchste Zeit, daß das Parlament einschreitet.ted2019 ted2019
痛みを脊髄から脳に運ぶ 高速道路は 大脳皮質まで達する 感覚伝導路です 大脳皮質は 痛み信号を どのように処理するかを決定する 脳の部位です
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.ted2019 ted2019
ええ 、 彼 の 副腎 皮質 刺激 性 ホルモン が 上昇 し て い る 。
Das war nicht dabei, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大脳辺縁系は新皮質(9)ともつながっています。 そこは脳の中でもより知的で,分析を行なう部分です。
Er liegt im Krankenhausjw2019 jw2019
人間には大きくて柔軟性のある前頭前皮質があって,それが高度の精神機能を支えているのに対し,動物ではこの部分が初等的だったり全く存在しなかったりするのはなぜでしょう。
Die Ermittlung von Vorhaben von gemeinsamem Interesse und die Festlegung der zugehörigen Spezifikationen und vorrangigen Vorhaben,insbesondere derjenigen von europäischem Interesse, sollte erfolgen, ohne dass hierdurch den Ergebnissen der Umweltverträglichkeitsprüfung dieser Vorhaben oder der Pläne oder Programme vorgegriffen wirdjw2019 jw2019
例えば,チンパンジーの脳にも皮質はあるが,その割合ははるかに小さい。[
Bogenschützenjw2019 jw2019
二つの副腎は,それぞれ腎臓のすぐ上にあり,アドレナリンとノルアドレナリンを分泌して緊急時の対処または回避に備えます。
Was soll das?jw2019 jw2019
その原因として,アルコールに対するアレルギー,糖分の代謝異常,甲状腺・脳下垂体・副腎などのホルモンの欠乏,ビタミン・ミネラル・酵素などの栄養素の食餌あるいは代謝面での欠乏,肝機能障害,およびアルコールに対する抑えがたい渇望を引き起こす視床下部の欠陥などの説が挙げられています。
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit Artikeljw2019 jw2019
すべての副腎皮質からのホルモンはコレステロールから合成される。
die Liste der Erzeugnisse geändert wird, für die EO gegründet werden könnenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
感覚器から快楽中枢への経路は 思考を司る大脳皮質を通る経路より短いのです
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.ted2019 ted2019
私の答えは 人の脳では 最も多くのニューロンが 大脳皮質にあるということです それが人の優れた 認知能力の理由だと思います それが人の優れた 認知能力の理由だと思います
Schlämme, die aus kleineren Kläranlagen stammen, in denen im wesentlichen nur Brauchwasser aus Haushaltungen behandelt wird, stellen nur ein geringes Risiko für die Gesundheit von Mensch, Tier und Pflanzen und für die Umwelt dar. Für diese Schlämme sollte daher eine Befreiung von einigen in bezug auf die Information und Analyse vorgesehenen Verpflichtungen zugelassen werdented2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.