後ろ手 oor Duits
後ろ手
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Hände hinter dem Rücken
Hinterseite
Figur von hinten
Gestalt von hinten
rückwärtige Richtung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
後ろ手に縛られた囚人がそれぞれの領地を示し,その脇にある盾に,土地もしくは民族の名称が刻まれています。
Sie wollte bloß nach Hausejw2019 jw2019
腐敗しつつあり、一部は後ろ手に縛られたままだった。 現場のボランティアたちは、他にもヒューマン・ライツ・ウォッチの訪問前に親族が引き取った遺体もあったと話していた。
Gut, tun Sie' s mir nach!hrw.org hrw.org
腰を木の幹にくくりつけていたテープははがしてもらえましたが,目と口を覆っていたテープははがしてもらえず,後ろ手に縛られたままでした。
Zweite Sicherung lösenjw2019 jw2019
後ろ手に縛られ,手首に結んだロープでつり下げられた人たちもいます。
Nein, einWeihnachtsbaumjw2019 jw2019
カチョカという名の青年同盟の議長は,二人を後ろ手に縛り,浴場に閉じ込めました。
Das Üblichejw2019 jw2019
また,親や学校の教師が子供の“間違った”手を後ろ手に縛り付け,否応なしに“正しい”手を使わせる光景がよく見られたのはそれほど昔のことではありません。
Dumpingspannenjw2019 jw2019
後ろ手に縛られていたので時計を見ることはできませんでしたが,きっと2時になったので,銀行から来たジョージに連絡しに行ったのだと思いました。
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenjw2019 jw2019
強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
Wann kommt er wieder?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私の服を引き剥がし、4セットの手錠を取り出して、後ろ手と足にかけた。
Warenbezeichnunghrw.org hrw.org
後ろ手に縛られていたので,あちこち振り回されている間,体を支えることや,どこかにぶつからないようにすることはできませんでした。
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir unseren Kindern beibringen, wie wertvoll Geld istjw2019 jw2019
振り子 ― 犠牲者は後ろ手に縛られて,つるされた
Fallklassifizierungjw2019 jw2019
日中は後ろ手に手錠が掛けられ,夜と食事の時は体の前側で手錠が掛けられていました。
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaatjw2019 jw2019
汗まみれになっていましたが,後ろ手に縛られていたのではぬぐうこともできません。
Baby, wir können dasjw2019 jw2019
後ろ手に縛られ,その縛られた両手でぶら下がるように約2時間つるされました。
Aber nice tryjw2019 jw2019
頭 の 後ろ手 で 両手 を 合わせ て 指 を 組 ん で
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
兵士たちは私の手を後ろ手に縛った。 また足首も縛られ、両足はまっすぐに伸ばされた。
Sie waren für mich wie Wachsfigurenhrw.org hrw.org
サイードはまだ後ろ手に縛られてた。
Ich heiße Chowhrw.org hrw.org
目隠しはされたままで,後ろ手に縛られてはいましたが,口のテープははがしてもらえました。
Wir können nicht alle Halsabschneider seinjw2019 jw2019
私の言ったことに捜査官が納得しないと、看守に「拷問広場」へ連れて行かれる。 そこで後ろ手に縛られ、黒い布で目隠しをされ何日も立たされた。
Erklärung der auf den Fotos verwendeten Symbolehrw.org hrw.org
その後ソーシャルメディア上に投稿された写真には、イスラム国戦闘員が平服姿の捕虜たちをトラックに載せている様子や、後ろ手に縛って浅い堀にうつぶせにさせている様子が写っている。
Dann wird es lhnen nichts ausmachen, mir lhre Fahrkarten zu zeigenhrw.org hrw.org
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.