摩羅 oor Duits
摩羅
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Dämon
de
insbes. der Dämon, der Shakyamuni Buddha von Erleichtung abhalten wollte
Penis
de
urspr. Jargon der Mönche
Störung bei der asketischen Übung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
38 さて、わが 子 こ よ、わたし は 先 せん 祖 ぞ が 球 たま 、すなわち 指 し 示 じ 器 き と 呼 よ んだ もの に ついて 少々 しょうしょう 話 はな して おか なければ ならない。 先 せん 祖 ぞ は これ を 1 リアホナ と 呼 よ んだ。 それ は、 羅 ら 針 しん 盤 ばん と いう 意 い 味 み で ある。 主 しゅ が 用 よう 意 い して くださった の で ある。
In Bezug auf diese Frage möchte ich behaupten, dass die Ungleichheiten zwischen Männern und Frauen reduziert werden müssen, und dass eine gute Vereinbarkeit der Berufstätigkeit mit Familie und Privatleben gefördert werden muss.LDS LDS
ある部分に鋼鉄の球が詰められている回転円筒からできている,別の型の摩砕機もあります。
eine Aufstellung über etwaige Abweichungen (T #, siehe Anhang III) zwischen den gemäß Absatz # Buchstabe b und den gemäßBuchstabe ades vorliegenden Absatzes gemeldeten Ausgaben, gegebenenfalls mit einer Begründung der Abweichungenjw2019 jw2019
12 さて、 彼 かれ ら が わたし を 縛 しば って 動 うご けなく して しまう と、 主 しゅ が 用 よう 意 い された 1 羅 ら 針 しん 盤 ばん の 働 はたら き が 止 と まって しまった。
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.LDS LDS
それとも,喬荅摩が正覚を得てから2,500年後の今日でも,人々は病気や老齢や死の苦しみのもとにあるだろうか。「
Das ist ein interessanter Vorschlagjw2019 jw2019
箴言 7:22,23)毎年,何千という人々がこの“性の羅”に捕えられ,言わば動物のように,と殺場に引いて行かれ,性病に突き刺されている。 悪を憎むことによってもたらされる保護を軽んじたばかりに,そうなるのである。
Portugal hat erläutert, dass dies die erste Internationalisierungserfahrung von Cordex ist, das den brasilianischen Markt zuvor nicht kanntejw2019 jw2019
天牟羅雲命(あめのむらくものみこと)と蛭子命(ひるこのみこと)を主祭神とする。
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人間が,この短い生涯のあいだに,人世から完全に解脱して,何ごとも感ぜず,何ものも見ず,聞かず,かがず,また何も考えない境地に達するのは不可能に思えたので,喬荅摩は,人間が死後,より高い形態に進化するという,ヒンズー教の輪廻の信仰を維持した。
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertjw2019 jw2019
また、六波羅武士でもあった。
Entwicklung des ländlichen Raums: Politik für den ländlichen Raum und Schaffung von Einrichtungen, Projekte/Programme für die integrierte Entwicklung des ländlichen RaumsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
喬荅摩悉達多は人間であった。 だから彼の思想もまた人間の考えである。
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremjw2019 jw2019
魚は捕らえられ、市場で売られて薄拘羅の父がこれを買った。
Große KönigeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのために互いに回転する鋼鉄の円筒のついた摩砕機がよく使われています。
März #, auf der eine Neubelebung der Lissabon-Strategie beschlossen wurde, wobei vor allem auf Wissen, Innovation und Aufwertung des Humankapitals gesetzt wurdejw2019 jw2019
43 さて、わが 子 こ よ、この よう な こと に は 必 かなら ず 影 かげ が ある こと を 理 り 解 かい して もらいたい。 先 せん 祖 ぞ は この 羅 ら 針 しん 盤 ばん を 心 こころ に 留 と める こと を 怠 おこた った ので(これら は 物 ぶっ 質 しつ 的 てき な こと で あり)、 旅 たび は 順調 じゅんちょう で は なかった。 霊的 れいてき な こと に ついて も 同 どう 様 よう で ある。
Kinder im Alter von # bis # Jahren, Anwendungsgebiet aLDS LDS
その後、怪奇事件があれば森羅に相談を持ち込むことになる。
Vielleicht habe ich mich verändertLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
月(つき、独: Mond、仏: Lune、英: Moon、羅: Luna ルーナ)は、地球の唯一の衛星である。
In diesem Fall muss eine Aktualisierung der Berechnungsparameter vorgenommen werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
任那、新羅に附(つ)きぬ。
Na siehst duLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
良い意図をもっていた喬荅摩は,最後に人間の問題の解決に成功しただろうか。
Ausleseverfahren für Bedienstete auf Zeitjw2019 jw2019
雀路羅 ( じゃん じら ) 市 日本
Wenden Sie Intrinsa nicht an, wenn Sie ein Kind stillen, da dies zu Schäden beim Kind führen k önnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
船一隻賜新羅客。
Alles aufgegebene Gepäck ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug zu kontrollieren, um zu verhindern, dass verbotene Gegenstände in die Sicherheitsbereiche und an Bord von Luftfahrzeugen gebracht werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは,韓国南部の全羅<チョルラ>郡にある都市,順天<スンチョン>に始まります。
Typ des Kraftfahrzeugsjw2019 jw2019
本法は欧州会社(羅: Societas Europaea (SE))を規律する。
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは,セメントミキサーや転摩機のように回転します。
Wie kann sie sich nicht an mich erinnern?jw2019 jw2019
摩砕が終わると,残りの展色剤とともにシンナー溶剤を加えます。
Die Untersuchung ergab, dass die Devisengewinne in erster Linie auf Umrechnungsgewinne bei einer Neubewertung langfristiger Fremdwährungsverbindlichkeiten zurückzuführen waren und nicht mit der Herstellung und dem Verkauf der betroffenen Ware im normalen Handelsverkehr auf dem Inlandsmarkt im Untersuchungszeitraum (#. Oktober # bis #. September #, nachstehendjw2019 jw2019
次に行なわねばならないことは,摩砕です。
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.jw2019 jw2019
クリア後、彼女の命の火が燃え尽きたのは森羅宮地下施設の破壊からわずか数日後であった。
wenn die betreffenden Erzeugnisse ohne Anwendung der Kumulierung mit Vormaterialien mit Ursprung in einem der in den Artikeln # und # genannten Länder als Ursprungserzeugnisse eines der in den Artikeln # und # genannten anderen Länder, mit denen die Kumulierung zulässig ist, angesehen werden können und die übrigen Voraussetzungen dieses Protokolls erfüllt sind, sofern im Ursprungsland eine Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED oder eine Erklärung auf der Rechnung EUR-MED ausgestellt bzw. ausgefertigt worden istLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
摩砕の目的は,顔料の粒子を分離して,個々の粒子の表面が樹脂性の展色剤でおおわれるようにすることです。
Darüber musst du dir nun den Kopf zerbrechenjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.