有機体
Organismus
機体 oor Duits
機体
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Rumpf
de
eines Flugzeuges
あまりにも速いため,62メートルの機体が摩擦熱で現に24センチも伸びるほどです。
Bei dieser Geschwindigkeit war die Reibungshitze auf der Flugzeughaut so stark, dass sich der 62 Meter lange Rumpf um etwa 24 Zentimeter ausdehnte.
Flugzeugkörper
de
eines Flugzeuges
Flugzeugrumpf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「ユタ州のミルフォード近くに差しかかると,機体は突然これまで経験したことのない濃い霧に包まれました。
wird auch als Aonyx microdon oder Paraonyx microdon bezeichnetLDS LDS
航空安全財団は「航空安全における航空安全財団プロフェッショナリズム賞」(FSF Professionalism Award in Flight Safety)を、乗員たちの「イラク・バグダード離陸後のミサイル攻撃後に、機体を安全に着陸させた並はずれた操縦技術」に対して授与した。
Möchten Sie einen Tabulator umwandeln, sosetzen Sie den Mauszeiger auf den umzuwandelnden Tabulator und rufen das Kontextmenü aufLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
機体は水色。
Ich werde euer Essen nicht verschmähenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
機体は、数 mを滑走して停止した。
Zweck der BeihilfeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
USNの機体はHOS-1と命名され、更に64機がUSAFFから移管される予定であったがこれは実施されなかった。
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bf 109の「最小の機体に強力なエンジン」のコンセプトを踏襲したと言われている。
Hören Sie, Harry, es geht um etwas recht WichtigesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボーイング747-400の機体をもとに、主翼の前後で計5.7m胴体を延長して収容力を増大させる。
Nur die Ruhe, CougarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
機体 は 残 る エヴァ は 良 い 機体 だ
Schau her- das hier ist eine zivilisierte StadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これを前に倒すと,機首が下がり,後ろに引くと,機体は上昇し始めます。
Spürt lhr es?jw2019 jw2019
ロ)はるかに優れた有機体を持つ人間を神はどのように造られましたか。(
Die Abgangsstelle bestimmt die Bürgschaftssummejw2019 jw2019
その結果,大きな摩擦力が生じ,その摩擦によって強い震動が起こり,機体の表面は熱くなります。
Ich habe rausgefunden, dassjw2019 jw2019
この仕様の機体は、V-44と呼ばれる。
beim Teilstrom-, Verdünnungssystem mit Teilprobenahme vom Ende der Sonde bis zum FilterhalterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
試験終了後の機体はドイツ博物館に展示・保管されている。
Zu diesem Zweck sollte eine Sicherheit geleistet werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ベル研究所のチェリー・マレーはこう語っています。「 この場合,比較的単純な有機体の中に,集積光学と材料設計に関係した非常に複雑な問題の解決策が備わっているのである」。
Sie werden für Hecate geopfert, der Göttin der Unterweltjw2019 jw2019
機体の意味は『青い水』。
Wir haben noch kein ComputermodellLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
高度計は機体の上部の気圧をはかり,地上からの高度を表示します。
Der dazu notwendige Rechtsrahmen muss nach meinem Verständnis mit einem anerkannten Frühwarnsystem durch die Länder verbunden werden, indem bei Verdacht auf eine Gefährdung der menschlichen Gesundheit die Produkte bezeichnet und deren Hersteller öffentlich benannt werden.jw2019 jw2019
最初の飛行では 機体の空力的制御なしでしたが
Meine Musik, du verdammterted2019 ted2019
基地飛行隊で最も重要な機体はピラタス PC-7で、空軍パイロットを目指す訓練生の基礎訓練の修了試験に用いられる。
hilfsweise festzustellen, dass Art. # Abs. # Buchst. b und c sowie Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Eintragung der Marke nicht entgegenstehen, die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vomLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
機体はカウハバ(Kauhava)飛行場で1945年まで練習機として用いられ、その後、廃棄された。
Reiten Sie gerne?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのようなエネルギーを得るのは非常に困難であり 課題は大きなパワーを小さな機体でどのように得るのかにつきます。
E-Mails und Dateien signieren (qualifiziertted2019 ted2019
約65機の機体がアメリカ合衆国に運ばれ、ウェイコ・エアクラフト(英語版)社によりニューヨーク州シラキュースで組み立てられた。
Kannten Sie ihn denn?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鮮やかな赤い機体のヘリコプターには,救急救命士と医師が一人ずつ乗り組み,年間約1,000回出動しています。
Verminderte Anzahl roter Blutkörperchen, die zu Blässe und Schwächegefühl oderjw2019 jw2019
次に見学したのはVAB(機体組立施設)でした。
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie sympathisch Sie mir geworden sindjw2019 jw2019
機体性能はメッサー機と同じ。
darf nicht gleichzeitig als gewerblicher Fahrlehrer in einer Fahrschule tätig seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
壊れた飛行機から十分離れた安全な場所で,恐怖の30分間の原因を調べてみました。 機体の約10メートルほどの部分がもぎ取られ,ビジネスクラスの座席が6列,貨物室が一部,そしてファーストクラスのごく一部がむき出しになっています。
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts(Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäßArtikel# im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.