空き屋 oor Duits

空き屋

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

leeres Haus

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

leerstehendes Haus

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Ehelosigkeit

JMdict

Witwe

noun Noun
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
大の恥ずかしがりで,できるだけ人間を避けようとする動物だと彼らは考えているのです。
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemjw2019 jw2019
しかし,もし自分の住んでいる所にサリーを売っている店が一つもない場合,普通の生地で軽い生地を購入して利用することができます。
Carlson will mir nicht zuhören, seitdem ich mit seiner Frau geschlafen habejw2019 jw2019
62 また、わたし は 天 てん から 1 義 ぎ を 下 くだ そう。 また、2 地 ち から 3 真 しん 理 り を 出 だ して、わたし の 独 ひと り 子 ご と、 死 し 者 しゃ の 中 なか から の 独 ひと り 子 ご の 4 復 ふっ 活 かつ と、また すべて の 人 ひと の 復 ふっ 活 かつ に ついて 5 証 あかし しよう。 そして、わたし は 義 ぎ と 真 しん 理 り が 洪水 こうずい の ごとく に 地 ち を 満 み たす よう に し、わたし が 備 そな える 場 ば 所 しょ 、すなわち 聖 せい なる 都 みやこ に 地 ち の 四 し 方 ほう から わたし の 選民 せんみん を 6 集 あつ めよう。 それ は、わたし の 民 たみ が その 腰 こし に 帯 おび を 締 し め、わたし の 来 らい 臨 りん の 時 とき を 待 ま ち 望 のぞ める よう に する ため で ある。 わたし の 幕 まく や は そこ に あり、そこ は シオン、すなわち 7 新 しん エルサレム と 呼 よ ばれる で あろう。」
Haben Sie je mit dem Clubtrainer gespielt, Mr. Slade?LDS LDS
もしもこのクマが殺しのイメージ通りであったら......
Besonders wichtig sind mir in diesem Zusammenhang die folgenden vier Punkte:jw2019 jw2019
例えば,スーダンの機織り工,スリランカのウェーター,ユーゴスラビアの紡織工,バングラデシュのバスの運転手,中央アフリカ共和国のパンなどは,わずか1キロの米を買うために3時間以上働かなければならない。
Deshalb haben wir die berühmten Artikel 24 und 25 aus der Dienstleistungsrichtlinie herausgenommen, weil diese Rechte nicht durch die Hintertür zunichte gemacht werden dürfen.jw2019 jw2019
もう散髪さんに、行ってもいい頃です。
Wen Leute mich fragen, was der Doug Rich Weg ist? sage ich, das ist erTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その3年後,ドリアナ村出身のニコス・ベニエラキスは,靴で「神の立琴」の本を目にしました。
Hör mir zu, Ich habe keine Zukunft für Sie und mich gesehen, und deswegen wollte ich nicht mehr Zeit verschwendenjw2019 jw2019
ミッシー が それ を 見つけ て パン の 管理 責任 者 に 報告 し て い ま す
Aus ihrer Sicht zählt nur der Gewinn um jeden Preis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
空き容量を増やすには、デバイスに一時保存されているオフライン動画やその他のコンテンツを削除してみてください。
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?support.google support.google
ヨハネ 4:34)イエスが,神殿にいた両替たちに出くわした時どう反応されたか,思い起こしてみてください。
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich um die erste Investition des Unternehmens in Brasilien handeltejw2019 jw2019
......違いを知りたければ,イスタンブールのじゅうたんに行くか,東ヨーロッパでガイドを雇うか,シドニーのデパートに足を運ぶかすればよい」。
Die Kürzungen und Ausschlüsse sollten je nach Schwereder festgestellten Unregelmäßigkeit gestaffelt sein und bis zum vollständigen Ausschluss von einer oder mehreren Beihilferegelungen während eines bestimmten Zeitraums reichenjw2019 jw2019
端末が正常に動作するのに必要な空き容量を確保するには、不要なファイルを削除し、キャッシュされたデータを削除します。
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?support.google support.google
彼はもう以前の恥ずかしがりの少年ではない。
spätestens am #. März # der Handel mit und die Verwendung von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, untersagtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
子供の巣立った 空き部屋のある家の夫婦が 住む場所を必要とする 学生を受け入れています
Wo ist Petey?ted2019 ted2019
その殺しは最初ゆっくりと移動していました。
%# wird in ein verlustfreies Dateiformat konvertiertjw2019 jw2019
殺し って 誰 よ ?
Der Betreiber des Übertragungsnetzes hat wirtschaftlich sensible Informationen, von denen er bei der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit Kenntnis erlangt, vertraulich zu behandelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
『マゴリアムおじさんの不思議なおもちゃ』(マゴリアムおじさんのふしぎなおもちゃや、Mr.Magorium's Wonder Emporium)は、2007年のアメリカ合衆国のファンタジー映画。
Juni # (es gilt das Datum des PoststempelsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これに対し、非保証型の広告申込情報は、「残った」つまり空き枠のインプレッションを埋めるために使用されます。
Was die Europa-Mittelmeer-Konferenz angeht, so soll sie eine neue Etappe in dem Prozess eröffnen, der 1995 in Barcelona, ebenfalls unter spanischer Präsidentschaft, begann, um eine stärkere und bessere Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und den Drittländern des Mittelmeerraums zu gewährleisten.support.google support.google
犬や猫から感染することもありますが,もっと多いのは,ビンチュカと呼ばれ,“殺しカメムシ”,“口づけカメムシ”などの異名を持つサシガメ科の昆虫を介しての感染です。 サシガメは夜間に飛んで来て人間にとまり,普通は首の近くや目の周りの,柔らかい肉を刺します。
Er hatte Recht mit seiner Äußerung, daß viele dieser Dinge bereits auf den Weg gebracht worden sind.jw2019 jw2019
クジャクはうぬぼれに見えても,仲間を守ろうとする意識の強いところがあります。
Locke kam rein und sagte Adieujw2019 jw2019
1830年に英国のある洗濯は,洗剤を入れたお湯の中で衣類を揺り動かす回転式のシリンダーを使用しました。
Die Folgen der Nichtmitarbeit sind unter Nummer # dargelegtjw2019 jw2019
食べ物に潜む殺し
BESCHREIBUNG DER FAHRBAHNjw2019 jw2019
うれしいことに,神の新しい世では,娯楽その他の目的で動物を殺しとして訓練することは行なわれなくなります。 ―詩編 37:9‐11。
Schweine (Sauen und Jungsauenjw2019 jw2019
これは“20世紀の殺し”と呼ばれています。
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die dezentralisierte Zusammenarbeit zu vertiefen, die direkt mit den lokalen Gebietskörperschaften der Entwicklungsländer praktiziert wirdjw2019 jw2019
私は淋しがりです。
Unter Abschnitt GITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.