再来 oor Grieks

再来

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

επανεμφάνιση

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

επανάληψη

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
次に、この過去20年は グローバリズムや市場経済、 中流家庭の増加へ感謝しなければなりません。 それによりトルコ人は、 イスラムの近代化の再来の中にいます。
Έχετε κι εμέναted2019 ted2019
あなたはキリストの再来に関心を抱き,そのために霊的な意味で目ざめており,「警戒して」いますか。
Δώστε μου την εφημερίδαjw2019 jw2019
......業ではなく信仰による義認という重要な教理がルターによって,また最近では多くのクリスチャンによって明快に説明されていること,神の公正と力と知恵が長老派によって ― 明快に理解されてはいないものの ― 慎重に擁護されていること,メソジスト派は神の愛と同情心を認め,ほめたたえていること,アドベンティスト派は主の再来に関する貴重な教理を信奉していること,バプテスト派は実際のバプテスマを見失っているものの,とりわけ象徴的な意味でのバプテスマの教理を正しく理解していること,一部のユニバーサリストはかなり前から『革新』に関する幾らかの漠然とした考えを持っていたこと,などに我々は気づいた。
Δεν φαίνεται να πείστηκανjw2019 jw2019
使徒 2:22‐36)ユダヤのクリスチャンは,世界支配者としてのメシアの再来を穏やかな態度で待ちながら,自分たちの信仰を熱心に広めました。
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EK) αριθ. #/# σχετικά με τη βοήθεια για την καταπολέμηση των ασθενειών που οφείλονται στην φτώχεια (HIV/AIDS, φυματίωσης και ελονοσίας) στις αναπτυσσόμενες χώρεςjw2019 jw2019
証拠がはっきり示しているとおり,イエスの「臨在」の始まりとして予告されていた再来は,1914年に生じました。
Λέω ότι προσπαθώ... να αντισταθώ στην επιθυμία να σε φιλήσωjw2019 jw2019
今こそ 飾りや象徴ではなく 何かを成せる建築の再来の時です
Νόμιζα ότι με είχες ξεχάσειted2019 ted2019
では,主イエス・キリストが再来しておられる間に生きている人々はどうなるのでしょうか。
Πιστέψτε με, σ ' αυτό το νησί δεν υπάρχει προστασία!jw2019 jw2019
ロ)キリストの再来の見込みによって,どんな質問が生じますか。
Και γυρίζω πίσω σ ' εσάς τώρα...... στο γύρισμα της παλίρροιαςjw2019 jw2019
ペテロ第二 3:12)聖書の中で,キリストの共同相続者の復活すらキリストの再来と関連付けられていますから,真の弟子たち全員の希望は,神のみ子が栄光に輝く天の王として到来することと切り離せない関係にあります。(
Κοίτα τι κέρδισαjw2019 jw2019
キリストの再来の間近いことをこのように見失ったのは,追随者が常に目ざめて見張っているべきことを促したイエスのことばにそむくものでした。
Δεν έπρεπε ν ' άκουγα την Ντρίσκολ και να το αναθέσω στο FΒΙjw2019 jw2019
その答えを出すには,まず第一に,イエスと追随者たちがイエスの再来に関連して用いた言葉を明確に理解することが必要です。
Πήγαινε, Νουμερόβις!jw2019 jw2019
それらの人たちは,イエスが一,二年のうちにオリーブ山に再来し,「啓示」の書に述べられているハルマゲドンの戦いがメギドの谷で行なわれると信じています。(
Δεν πρέπει να το ανοίξουν.Αυτοί οι έξι με τα αυτόματαjw2019 jw2019
世界じゅうの理性的な人々は,聖書預言を注意深く研究することにより,1世紀におけるメシアの到来と,その後の再来に対する確信を抱いてきました。
Μηδέν και έναjw2019 jw2019
箴言 4:18,19)これらのクリスチャンたちは初めから,ご自分の命を贖いとしてお与えになったイエスに関する基礎的な真理を理解しており,イエスの目に見えない再来と神の王国とを自分たちの活動の中心にしていました。 ―テモテ第一 2:6。
έχοντας υπόψη τη συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ουκρανίας η οποία ετέθη σε ισχύ την #η Μαρτίουjw2019 jw2019
彼はそれを読んで興味をかき立てられ,キリストの再来について何度も話し合うようになりました。
Μεικτό βάρος (σε kgjw2019 jw2019
しかし,死んだ状態のままでキリストの再来を待ち望まなければならないというわけではありません。
Προσκλήθηκα σε ένα... ή θα πήγαινα σε έναν έρανο...... για τον Μπάρακ Ομπάμα, όταν έβαζε για πρωθυπουργόςjw2019 jw2019
ストーズはキリストの再来が間近いことを確信していました。 また,クリスチャンにとって重要なのは目ざめていて霊的に油断なく見張り,検分の日を迎える用意ができていることであると信じていました。
Τί είναι αυτό το πράγμαjw2019 jw2019
また最近,オーストラリアのストラスフィールドにあるイスラム系大学の学長は,ある新聞に手紙を寄せ,「イスラム教徒が皆そうであるように,私も,イエスが再来して神の真の王国を設立なさると信じています」と述べました。
Από το 1987 το παρόν Κοινοβούλιο χρησιμοποιεί τη λέξη "γενοκτονία" για τη σφαγή μεταξύ του 1915 και του 1917 1,2 εκατομμυρίων Αρμενίων, δηλ. των δύο τρίτων του αρμενικού πληθυσμού που ζούσε τότε υπό την οθωμανική αυτοκρατορία. " αμερικανική γερουσία και η βουλή των αντιπροσώπων μόλις είπαν το ίδιο και είναι ατυχές ότι το παρόν Κοινοβούλιο υστερεί έναντι των Αμερικανών σε αυτό το θέμα.jw2019 jw2019
キリストはどのように再来されるのでしょうか。
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςjw2019 jw2019
魂,贖い,キリストの再来のありさまなどについての真理がいっそう明らかになる
Στην εποχη των σπηλαιων, θα ειχα δικα μου παιδιαjw2019 jw2019
彼らは霊魂不滅,それにキリストの贖いの犠牲やキリストの再来などの他の論題に関する聖書の教えを分析するようになりました。
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να πω ότι αντιτίθεμαι στην πρόταση της κ. Boogerd-Quaak για την αναπομπή του παρόντος.jw2019 jw2019
ハンスと仲間の信者が電信柱にビラを貼り付けてキリストの再来を宣べ伝えたことは,何年もの間その地域で語り草になっていました。
Σαμπάνια και στρείδιαjw2019 jw2019
ペーター・シュライアーの再来といわれ、注目を浴びつつある。
Οι τελωνειακές αρχές της χώρας εισαγωγής φυλάσσουν επί τρία τουλάχιστον έτη τα πιστοποιητικά κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR.# και τις δηλώσεις τιμολογίου που υποβάλλονται σ' αυτέςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバの民は,テサロニケのクリスチャンと同様に,キリストのパルーシア,つまりその再来に大きな関心を抱いています。
Το συμπληρωμένο ερωτηματολόγιο περιέχει πληροφορίες, μεταξύ άλλων, για τη δομή και τις δραστηριότητες της εταιρίας/των εταιριών τους σε σχέση με το υπό εξέταση προϊόν και για τις πωλήσεις του υπό εξέταση προϊόντοςjw2019 jw2019
おまけにアステカの支配者モンテスマはコルテスを神の再来と信じていました。
Οι άνθρωποι βασανίστηκαν, χτυπήθηκαν και κακοποιήθηκανjw2019 jw2019
156 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.