大腿 oor Grieks

大腿

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

μηρός

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

μπούτι

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

大腿神経
πρόσθιο μηριαίο νεύρο
大腿二頭筋
μηριαίος δικέφαλος μυς
大腿四頭筋
Τετρακέφαλος μηριαίος μυς · τετρακέφαλος μηριαίος μυς
大腿動脈
μηριαία αρτηρία
大腿骨
Μηριαίο οστό · μηριαίο οστό

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それ か 彼 が かじ っ て る 巨大 な 大腿 骨?
Ρον, ο Τάλευστην γραμμή δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その男性は左大腿骨が折れ,骨盤にひびが入り,数本の肋骨が骨折し,左のこめかみに5センチの裂傷を負い,左腕が押しつぶされて大量出血し,肘の部分が無くなっていました。
Αυτή είναι η αλήθειαjw2019 jw2019
大腿骨や脛骨の折れた患者にこの“骨伝導”技術を用いた場合は全症例の94%に正確な診断を下せたが,通常の臨床診断方法を用いた場合には88%だった。
Μόνο μετά τις # το πρωίjw2019 jw2019
ある女性は体の脂肪を15%減らしましたが,臀部や大腿部の脂肪は実質上全く減りませんでした。
Γεμίστε τα μουσκέτα σας, αλλά μη βάλετε μπαρούτιjw2019 jw2019
創 47:29‐31)「股」という語は,脚の上部,臀部からひざまで,すなわち大腿骨のある部位を指しています。
Το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να πας στο φωςjw2019 jw2019
その際、大腿部を撃ちながら二重扉に向かって走ったマリアを撃った。
Αλλά στη διαδρομή, είχα ένα πρόβλημα με το αυτοκίνητοLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
城の真下です。 そして大腿骨を折っていました。
συμφωνία: η συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ του Κοτονούjw2019 jw2019
それから大腿四頭筋を1/3 取り除いた
Θετικές παρεμβολές συναντώνται σε όργανα NDIR όπου το παρεμβαλλόμενο αέριο παρέχει το ίδιοαποτέλεσμα με το μετρούμενο αέριο, αλλά σε μικρότερο βαθμόted2019 ted2019
緊急手段として,乳酸リンゲル液を頸静脈か大腿動脈に直接注入する。
Όσον αφορά τις # τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο συντάχθηκε με την Επιτροπήjw2019 jw2019
次に ふくらはぎから腓骨を取り出し 切って 大腿骨に移植しました 今もありますよ
η εξασφάλιση του αναγκαίου συντονισμού μεταξύ των κρατών μελώνted2019 ted2019
ヨシュ 17:16,18; 裁 1:19)兵車の御者が一人だけの場合,御者は戦闘中,手綱を腰か大腿部に巻き付け,両手は空けて武器を使えるようにしました。
Όταν δεν υπάρχουν διευκολύνσεις επικοινωνίας και όταν η ραδιοτηλεφωνία είναι αδύνατη ή κακή, πρέπι να εξασφαλίζεται επικοινωνία με τη χρήση εναλλακτικών συστημάτωνjw2019 jw2019
大腿 骨 の 長 さ を 見 て くださ い
Η ανθρωπότητα επέζησε την πρoηγoύμενη επoχή των πάγωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あれで左の大腿骨が折れました - 人間の体で一番大きい骨です - 2ヶ月間 全身にギプスをはめていました あごからつま先まですっぽりと 右は膝まで それから右膝から左の足首まで スチールの棒が入りました
Θεωρώ ότι δεν έχουμε κάνει αρκετά όσον αφορά την έρευνα και ανάπτυξη.ted2019 ted2019
脂肪の蓄積を促す受容体は,女性の臀部や大腿部の脂肪細胞に,また男性の腹部に沢山あります。
Τόσο θλιμμένηjw2019 jw2019
実際,腹部に脂肪が付き過ぎている人は,臀部と大腿部の太っている人よりも危険な状態にあります。
Ένα ψυχολογικό πείραμαjw2019 jw2019
最も長い骨は大腿骨で,最も小さな骨は耳の中のあぶみ骨です。
Δεν ξεχνώ που προσπαθούσα να φτάσω σ ' αυτήνjw2019 jw2019
このけづめは,大腿部にある2本の毒腺へ通じる中空の導管とつながっています。 雄は,騎手が馬に拍車を掛ける要領で,両方のけづめを襲撃者の体に勢いよく突き刺します。
Αυτό είναι ωραίοjw2019 jw2019
ひざ下を切断した場合も,今では切断端にぴったりはまる義足を患者はつけることができます。 ですから皮製の大腿コルセットをはめる必要はありません。
Πρέπει να παίξεις το όργανο, αλλιώς θα ακουστεί ο θόρυβοςjw2019 jw2019
フランスの技師アレクサンドル‐ギュスタブ・エッフェルは,人体の大腿骨が体重を支える基本原理を応用して,パリのエッフェル塔を設計しました。
Όταν το κάνεις δεν είναι για να εντυπωσιάσειςjw2019 jw2019
最も 深 い 傷 が 右 大腿 近位 部 に あ り ま す
Δεν θέλω να σώσω μία αδερφή και να χάσω μία άλληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかめ面をしたような頭がい骨とか,砕けやすい大腿骨や脛骨などが横に幾列も並び,また十字架や輪の形になっていて,ぞっとするような光景です。
Μήν γελάσετε μαζί μουjw2019 jw2019
さらに ふくらはぎから血管組織を取りだし 大腿骨に血管組織を移し それを膝と腰の 健康な部分につないだのです
Υπήκοος κράτους μέλους, ο οποίος διαμένει νομίμως σε άλλο κράτος μέλος δικαιούται να επικαλεστεί το άρθρο #, πρώτο εδάφιο, ΕΚ κατά εθνικής νομοθετικής ρυθμίσεως, όπως αυτή του νόμου περί παραδόσεως εκζητουμένων προσώπων (Overleveringswet), της #ης Απριλίου #, η οποία θέτει τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες η αρμόδια δικαστική αρχή δύναται να αρνηθεί να εκτελέσει ευρωπαϊκό ένταλμα συλλήψεως, εκδοθέν για την εκτέλεση στερητικής της ελευθερίας ποινήςted2019 ted2019
16歳の時には,骨盤がずれたため,大腿部,臀部,骨盤の大手術を受けなければならなくなりました。
Ποιο είναι το όφελος του INOmax σύμφωνα με τις μελέτες; Το INOmax ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακοjw2019 jw2019
大腿 骨 の 皮質 骨 が 薄 い つまり 被害 者 の 骨 が
Ακόμα και η ίδια σου η μητέρα, ο Θεός να την αναπαύσει, δεν θα μπορούσε να είναι πιο αληθινή μητέρα από την δις ΤέιλορOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
骨 まで 十分 届 く わ ね 大腿 動脈 を 切断 し た ん だ わ
Καλα να περασειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.