封臣 oor Grieks
封臣
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Υποτελής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ダリウスの下で120人の太守の上に立てられた3人の高臣の一人であったダニエルは,王が彼を高めて王国全体の上に立たせようと考えていた程,それら高臣や太守たちすべての上に抜きん出ていました。
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην Επιτροπήjw2019 jw2019
ロ)高臣と太守たちは,ダニエルに対する侮べつを,さらにどのように示しましたか。
Την άλλη φορά πέσε ο ίδιος στην τρύπα, να μας απαλλάξεις από την ηλιθιότητά σουjw2019 jw2019
ここ から は 無線 封止 だ
Η Αντιπροσωπεία της Επιτροπής στο Καράκας συνεργάζεται με τις Πρεσβείες και τα Εμπορικά Επιμελητήρια των κρατών μελών στη Βενεζουέλα, με σκοπό τη βελτίωση των δυνατοτήτων των ευρωπαϊκών εταιρειώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
封かん用のり又は接着剤及び封ろう
Οπότε, ήρθα εδώ και σε ρωτάω.Γιατί, ΤσάρλιtmClass tmClass
太守,長官,総督,高臣たちを含め,この奇跡を目撃した者たちは皆,度肝を抜かれたことでしょう。
Θέλω μόνο να πω, μήπως μπορούμεjw2019 jw2019
7 ダリウスのもとに,取り巻きの高臣と太守たちが『一群となって入ってきて』近づきます。
Όλα είναι καθαράjw2019 jw2019
封を開けて読んでみると,都合がつきしだいベテルに来て奉仕するようにというラザフォード兄弟からの招待でした。
Εντυπωσιακόjw2019 jw2019
事実,文書類の封印に用いられた粘土片,つまり封泥は幾百も発見されています。
Σύμφωνα με το άρθρο # στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, ο αιτών απέσυρε την υποστήριξη του για την καταχώριση της εν λόγω δραστικής ουσίας στο παράρτημα I της οδηγίας #/#/ΕΟΚ εντός δύο μηνών από την παραλαβή του σχεδίου της έκθεσης αξιολόγησηςjw2019 jw2019
パピルスや獣皮紙に書かれたものは,焼失したり湿気のある土のせいで腐ったりしましたが,封泥は残存しています。
Πίσω στο Μαντρίjw2019 jw2019
では,太守たちを監督する三人の高臣の中にダニエルを含めるという決定がダリウスから発表された時,どれほどの動揺が生じたか,想像してみてください。
Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό στο πλαίσιο της εμφάνισης νέων θεραπειών, όπως η γονιδιακή θεραπεία και συναφείς κυτταρικές θεραπείες, ή η ετερόλογη σωματική θεραπείαjw2019 jw2019
話し合い を 覚え て る か 我々 が 取り決め に 封 を し た 日 ?
Και με τη λογική του Τάιλερ αποκτούσε νόημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それに,封を切るときの,あの期待を考えてください。
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάjw2019 jw2019
例えば,ある日,一人の男の人が支部事務所の受付のカウンターの上に,封をした封筒を置いてゆきました。
Ηταν, πεθανε χρονια τωραjw2019 jw2019
15 (イ)ダリウスは高臣と太守たちの持ち込んだ知らせにどのように反応しましたか。(
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιjw2019 jw2019
2通の書面の記録が作成されました。 一つはいつでも参照できるように封をせず,もう一つは封印して,封をしていない書面の正確さに万一疑問が生じた場合のために,控えの証拠とするのです。
Ας πιούμε κάτιjw2019 jw2019
最後のトックリに封がされて,このトックリバチの仕事は終わりました。
Έχουμε χημείαjw2019 jw2019
その者たちは,「王国のすべての高臣」がその勅令の成立に賛同したと主張することにより,その問題に関してはダニエルからも意見を聞いた,と言おうとしたのです。
Ο Τζι-Μαν συνήθως δεν χρειάζεται κλειδιά μικρέ μου χαζέ φίλεjw2019 jw2019
インド政府によると、ソニア・ガンディや、電気通信大臣カピル・シバル、また総理大臣のマンモハン・シンなどの政治的リーダーは、それらのインターネット企業に対して、「いかがわしい」情報を含むページの先制的な削除を求める申し立てをしたと伝えた。
Και τώρα πρέπει να τα ξαναδώ όλα από την αρχήgv2019 gv2019
封泥は幾百も残存している
Είναι δηλητήριοjw2019 jw2019
こうしてネブカデネザルは,ゼデキヤを「柳」のように植え,封臣としての王にしました。
Έχει τον πελάτη της και βγάζει καλά λεφτάjw2019 jw2019
まだ 封 が 開 い て な い 新品 が あ っ た わ
Δεν θεωρούμε ότι τα ζητήματα που αφορούν την νομοθεσία για το περιβάλλον θα πρέπει να υπόκεινται σε διαδικασία συναπόφασης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ダリウスはバビロンで権力を確立すると,さっそく次のようなことを行なった,と聖書は述べています。「 王国の上に百二十人の太守を立てた。 それらは王国全土の上に立つ者たちであった。 またその上に三人の高臣を立てた。
Κανένας κωδικός στόχουjw2019 jw2019
「鉛筆の形をした“ドップ・スティック”の先端に封ろうを使って原石が取り付けられている様子がお分かりですか。
Εσείς ξέρετε, κύριε;- Αμέ!Μπορώ να το κουνήσω!jw2019 jw2019
任命された3人組の高臣の一人はダニエルでした。 ダニエルは他の役人や太守たちよりも大変際立って優れていたので,ダリウスは彼を総理大臣にしようと考えていました。
Όλοι μας προσποιούμαστε άλλουςjw2019 jw2019
鉛のホイルで封がしてあるワインの瓶はどうでしょうか。
Σε αυτό τον κόσμο οι δίσκοι φτιάχνονται σαν κρέπες.Η κωματώδης σύζυγος του γείτονα...... θέλησε να κοιμηθεί μονορούφι τον ύπνο ολόκληρης ζωήςjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.