せいさんかじょう
overproduction
かじょう oor Engels
かじょう
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
article
articles
clause
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
coil · condition of the common people · errors · excess · family custom · good wine · helix · item · items · on the shelf · over- · paragraph · spiral · surplus · sweet sake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
定府 ( じょう ふ ) と は 、 江戸 時代 に お い て 参勤 交代 を 行 わ ず に 江戸 に 定住 し て 征夷 大 将軍 に 仕え る 者 を い う 。
EXPORT LICENCEKFTT KFTT
どうしてわたしたちは,自分の舌に,狂ったかじのように,言いたい放題のことを言わせて,エホバを賛美する仲間と衝突するのでしょうか。「
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itjw2019 jw2019
補任 状 ( ぶ にん じょう ) と は 、 特定 の 個人 を 官職 ・ 位階 ・ 諸職 に 補任 する 際 に 任命 権 者 側 から 発給 さ れ た 文書 の 総称 。
It was one of those R. I. P. onesKFTT KFTT
九条 家 ( くじょう け ) は 、 摂家 の ひと つ で 公家 で あ る 。
Oh, don' t worry about it, JoeKFTT KFTT
22 まことに、まことに、わたし は あなた に 言 い う。 あなた は これ 以 い 上 じょう の 証 あかし を 望 のぞ む なら ば、これら の こと が 真実 しんじつ で ある の を 1 知 し ろう と して 心 こころ の 中 なか で わたし に 叫 さけ び 求 もと めた 夜 よる の こと を 思 おも い 出 だ し なさい。
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]LDS LDS
43 すると この 度 たび は、レーマン 人 じん も 激 はげ しく 戦 たたか った。 レーマン 人 じん は いまだ かつて 知 し られて いない ほど、すなわち、 両者 りょうしゃ の 戦 せん 争 そう が 始 はじ まって 以 い 来 らい 一 いち 度 ど も なかった ほど、 非 ひ 常 じょう に 大 おお きな 力 ちから と 勇 ゆう 気 き を 奮 ふる って 戦 たたか った。
I' il clip off somethingLDS LDS
35 そして この よう に、 神 かみ の 御 おん 子 こ の 1 十 じゅう 字 じ 架 か 上 じょう で の 2 犠 ぎ 牲 せい に よって 贖 あがな い が 行 おこな われた こと が、 死 し 者 しゃ の 間 あいだ に、すなわち、 小 ちい さな 者 もの に も 大 おお いなる 者 もの に も、 不 ふ 義 ぎ な 者 もの に も 忠 ちゅう 実 じつ な 者 もの に も 知 し らされた の で ある。
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLDS LDS
4 そして、わたし が 主 しゅ の 言 こと 葉 ば に 従 したが って 船 ふね を 造 つく り 上 あ げる と、 兄 あに たち は その 出 で 来 き 栄 ば え の 良 よ い の と、その 造 つく り が 非 ひ 常 じょう に 見 み 事 ごと な の を 見 み た。 それで 兄 あに たち は、 再 ふたた び 主 しゅ の 前 まえ に 1 へりくだった。
And one of them is to be old and uglyLDS LDS
20 そして、レーマン 人 じん の 数 かず が 非 ひ 常 じょう に 多 おお かった ので、ニーファイ 人 じん は 打 う ち 負 ま かされ、 踏 ふ みにじられ、 殺 ころ され、 滅 ほろ ぼされる の で は ない か と ひどく 恐 おそ れた。
I told you this was an one-way tripLDS LDS
それ か 彼 が かじ っ て る 巨大 な 大腿 骨?
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
即位 に あた り 、 祖先 および 神々 と の きずな を 強調 する 上代 から の 儀式 、 「 大嘗 祭 」 ( だいじょう さい ) が 執り行 わ れ た 。
Tear down the barricade!KFTT KFTT
本来 の 表記 は 「 丞相 府 ( じょう しょ う ふ / 大臣 の 官邸 の こと ) の 蓮 」 を あらわ す 相 府 蓮 で あ っ た が 、 「 相 府 」 と 「 想夫 」 の 音 が 通じ る こと から 後 に 、 男性 を 慕 う 女性 の 恋情 を 歌 う 曲 と さ れ た 。
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.KFTT KFTT
梶村七瀬(かじむら ななせ) 主人公。
I' ve already looked into it for myselfLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 それゆえ、わたし の 僕 しもべ ニューエル・ ナイト は、 彼 かれ ら と ともに とどまり なさい。 わたし の 前 まえ に 悔 く いる 状 じょう 態 たい で あって、 行 い く こと を 望 のぞ む すべて の 者 もの は、 彼 かれ に 導 みちび かれて、わたし が 指 し 定 てい した 地 ち に 行 い く こと が できる。
Poo- Poo, how you doin ', boy?LDS LDS
四条 隆謌 ( し じょう たか う た 、 文政 11 年 9 月 9 日 ( 旧暦 ) ( 1828 年 10 月 17 日 ) - 明治 31 年 ( 1898 年 ) 11 月 24 日 ) は 江戸 時代 末期 から 明治 時代 に かけ て の 日本 の 華族 、 陸軍 軍人 。
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesKFTT KFTT
平城 宮 ( へいじょう きゅう ) は 奈良 の 古都 平城 京 の 大内 裏 。
Don' t get mad at me because I careKFTT KFTT
2 1 神 かみ の 王 おう 国 こく の 2 鍵 かぎ は 地 ち 上 じょう の 人 ひと に ゆだねられて おり、あたかも 人 ひと 手 で に よらず に 山 やま から 切 き り 出 だ された 3 石 いし が 全 ぜん 地 ち に 4 満 み ちる まで 転 ころ がり 進 すす む よう に、そこ から 福 ふく 音 いん は 地 ち の 果 は て まで 転 ころ がり 進 すす む で あろう。
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLDS LDS
平安 時代 後期 の 永承 6 年 ( 1051 年 ) 、 もと 文章 博士 ( もん じょう は かせ ) で 後 に 出家 し た 日野 資業 ( すけな り ) が 、 薬師 如来 を 安置 する 堂 を 建て た の が 法界 寺 の 始まり と さ れ て い る 。
We have been training our people in anticipation of this idea catching onKFTT KFTT
11 そして、 何 なん 千 ぜん も の 遺 い 体 たい が 地 ち 中 ちゅう に 葬 ほうむ られた が、 地 ち の 面 おもて に 積 つ み 上 あ げられた まま 1 朽 く ちて いる 遺 い 体 たい も 何 なん 千 ぜん と ある。 また、 身 み 内 うち を 失 うしな った こと で 2 嘆 なげ いて いる 人々 ひとびと も 何 なん 千 ぜん 人 にん と いる。 彼 かれ ら が 嘆 なげ く の は、 主 しゅ の 約 やく 束 そく に よって その 親族 しんぞく が 無 む 窮 きゅう の 不 ふ 幸 こう な 状 じょう 態 たい に 置 お かれる こと を 恐 おそ れる 理 り 由 ゆう が ある から で ある。
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?LDS LDS
九条 輔家 ( くじょう すけ いえ 、 明和 6 年 9 月 12 日 ( 旧暦 ) ( 1769 年 10 月 11 日 ) - 天明 5 年 6 月 19 日 ( 旧暦 ) ( 1785 年 7 月 24 日 ) ) は 江戸 時代 の 公卿 。
And, uh.. we' ve just filed chargesKFTT KFTT
北条 高広 ( きた じょう たかひろ 、 永正 14 年 ( 1517 年 ? ) - 天正 15 年 ( 1587 年 ? ) ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) の 武将 。
She let me have itKFTT KFTT
金田 城 ( かねだ じょう 、 かね た の き ) は 、 飛鳥 時代 に 対馬 国 に 築 か れ た 古代 山城 ( 朝鮮 式 山城 ) 。
Tidal waves will sweep in from the coastsKFTT KFTT
7 そして、アマリキヤ の へつらい の 言 こと 葉 ば を 信 しん じた 者 もの が 教 きょう 会 かい の 中 なか に 大 おお 勢 ぜい おり、 彼 かれ ら は 教 きょう 会 かい から 離 り 反 はん して しまった。 ニーファイ の 民 たみ は レーマン 人 じん に 対 たい して 1 大 だい 勝 しょう 利 り を 収 おさ め、 主 しゅ の 手 て に よって 解 かい 放 ほう された こと で 大 おお きな 喜 よろこ び を 得 え た に も かかわらず、この よう に 彼 かれ ら の 状 じょう 態 たい は 非 ひ 常 じょう に 不 ふ 安定 あんてい で 危 き 険 けん で あった。
It translates as destruction by the advancement of technologyLDS LDS
太政 官 ( 特に 「 だ じょう かん 」 と 読み分け られ る ) は 、 明治 維新 が 開始 さ れ た 1868 年 ( 慶応 4 年 / 明治 元年 ) 、 政体 書 に よ っ て 設置 さ れ た 最高 行政 機関 で あ る 。
Rap, you' re coming with meKFTT KFTT
4 しかし 見 み よ、1 レーマン と レムエル よ、わたし は あなたがた に ついて 非 ひ 常 じょう に 心配 しんぱい して いる。 わたし は 夢 ゆめ の 中 なか で ひどく 暗 くら くて 寂 さび しい 荒 あ れ 野 の を 見 み た よう に 思 おも う。
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsLDS LDS
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.