ひっせん oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それで2週間以内に髪を刈り,ひげをそり,持っていた衣服を全部適当なものに替えてしまいました。
What did Woolsey say to you?jw2019 jw2019
承平 6 年 ( 936 年 ) 伊予 国 日振島 ( ひぶり しま ) の 海賊 が 不穏 な 動き を し て い た こと から 、 これ を 封じ る ため 、 伊予 守 兼 南海道 追捕 使 に 任 じ られ 、 瀬戸 内 へ 下向 し た 。
What' s your problem?KFTT KFTT
35 そこで モロナイ は、アマリキヤ 人 じん の 中 なか の、 自 じ 由 ゆう 政体 せいたい を 守 まも る ため に 自 じ 由 ゆう の 大 たい 義 ぎ を 支 し 持 じ する と いう 誓 ちか い を 立 た てよう と しなかった 者 もの を すべて 殺 ころ させた。 しかし、 自 じ 由 ゆう の 誓 ちか い を 拒 きょ 否 ひ した 者 もの は ごく わずか で あった。
They're aII goneLDS LDS
シャルルは混乱する軍の中にあって、立ち止まるように大声で命じ、逃亡する兵士を剣のひらで打った。
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鷹司 尚輔 ( たかつかさ ひさ す け 、 享保 11 年 ( 1726 年 ) - 享保 18 年 3 月 6 日 ( 旧暦 ) ( 1733 年 4 月 19 日 ) ) は 、 江戸 時代 の 公家 。
Oh afraid you very fear?KFTT KFTT
「 その 匂ひ 雪 の あさ ぢ の 野梅 か な 」
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsKFTT KFTT
心臓〕は万物よりも偽る者にして甚だ悪し 誰かこれを知るをえんや われエホバは〔心臓〕を察り〔腎臓〕「内奥の感情の意]を試みおのおのに其途に順ひその行為の果によりて報ゆべし」。
The car is all wreckedjw2019 jw2019
16 そして 彼 かれ ら は、 町 まち を 守 まも り 抜 ぬ く ため に 昼 ひる は 勇 いさ ましく 戦 たたか い、 夜 よる は 夜 よる で 苦 く 労 ろう を 重 かさ ねて いた ので、 肉 にく 体 たい も 精神 せいしん も 疲 つか れ 切 き って いました。 彼 かれ ら は この よう に、あり と あらゆる ひどい 苦 く 難 なん に 耐 た えて きました。
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLDS LDS
キリストは 力 ちから の 日 ひ , 時 とき の 満 み ちる 日 ひ に 来 こ られる。)
How far is it to Largo?LDS LDS
たいてい上くちびるのあたりから始まって顔にもひげが生えてきます。
Give it a restjw2019 jw2019
日野 邦光 ( ひの くに みつ 、 元応 2 年 ( 1320 年 ) - 正平 ( 日本 ) 18 年 / 貞治 2 年 ( 1363 年 ) ) は 、 南北朝 時代 ( 日本 ) の 公卿 。
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pKFTT KFTT
水歯 別命 ( みづ は わけ のみこと ) 、 多治比 ( たじひ ) の 柴垣 宮 に 坐 し て ま し て 、 天 の 下治 ら しめ し き ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。
I' m gonna help a friendKFTT KFTT
43 すると この 度 たび は、レーマン 人 じん も 激 はげ しく 戦 たたか った。 レーマン 人 じん は いまだ かつて 知 し られて いない ほど、すなわち、 両者 りょうしゃ の 戦 せん 争 そう が 始 はじ まって 以 い 来 らい 一 いち 度 ど も なかった ほど、 非 ひ 常 じょう に 大 おお きな 力 ちから と 勇 ゆう 気 き を 奮 ふる って 戦 たたか った。
Separate technical unitLDS LDS
13 それゆえ、わたし は 天 てん を 震 ふる わせる。 また、 万軍 ばんぐん の 主 しゅ の 激 はげ しい 怒 いか り に より、 主 しゅ の すさまじい 怒 いか り の 日 ひ に、 地 ち は その 場 ば 所 しょ から 1 移 うつ る。』
Very commonLDS LDS
旧 国名 の 常陸 国 ( ひたち ) は 、 ひた かみ の くに へ の 道 ( ひた か み みち ) の 転訛 と い わ れ る 。
Why don' t you let go?Move on with your lifeKFTT KFTT
よってそれを押さえる火伏せの神様、火坊尊(ひぶせのみこと)などの神様が信仰の対象になって来た。
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4 そして、わたし が 主 しゅ の 言 こと 葉 ば に 従 したが って 船 ふね を 造 つく り 上 あ げる と、 兄 あに たち は その 出 で 来 き 栄 ば え の 良 よ い の と、その 造 つく り が 非 ひ 常 じょう に 見 み 事 ごと な の を 見 み た。 それで 兄 あに たち は、 再 ふたた び 主 しゅ の 前 まえ に 1 へりくだった。
If you wanna rock, you gotta break the rulesLDS LDS
その父あるひは母を撃ものは必ず殺さるべし その父あるひは母をのゝしる者は殺さるべし」。(
For each product thejw2019 jw2019
20 そして、レーマン 人 じん の 数 かず が 非 ひ 常 じょう に 多 おお かった ので、ニーファイ 人 じん は 打 う ち 負 ま かされ、 踏 ふ みにじられ、 殺 ころ され、 滅 ほろ ぼされる の で は ない か と ひどく 恐 おそ れた。
This is treasonLDS LDS
– 我らの国防軍』(じゆうのひ われらのこくぼうぐん、ドイツ語: Tag der Freiheit: Unsere Wehrmacht)は、『信念の勝利』、『意志の勝利』に続いてレニ・リーフェンシュタールが監督した、3本目のドキュメンタリー映画。
At least some time take your work seriouslyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
太刀 銘 豊後 国 行平作 平安 末期 の 豊後 ( 大分 県 ) の 刀工 ・ 行平 ( ゆき ひら ) の 作
If I don' t, who does?KFTT KFTT
兄 の 影響 を 受け 文政 5 年 5 月 に は 弟 の 碧 川 好尚 ( みどり かわ よ し ひさ ) が 氣 吹 舎 に 正式 に 入門 を し て い る 。
They go back to the bloody lce Age them do, mateKFTT KFTT
船長 は 俺 だ 黒ひげ じゃあ な い
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ネイチャー・マガジン誌の中でフランク・ヒベンはこう書いています。「 犬がロバの足を襲った瞬間,そのロバは重い荷物をものともせず,電光石火の勢いで向きを変え,すんなりとしたひづめで,歯をむいてうなっている犬の顔を蹴り上げた。
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
原文 ( 鈴鹿本 ) は 平易 な 漢字 仮名交じり 文 ( 和漢 混交 文 ) ( ただし 、 ひらがな で は な く カタカナ で あ る ) で 書 か れ 、 その 文体 は あまり 修辞 に 凝 ら な い もの で あ る 。
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionKFTT KFTT
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.