特色付ける
characterise · characterize · differentiate · distinguish · mark · qualify
特色の oor Engels
特色の
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
featured
その地方の自然の特色を教えてくれませんか。
Can you tell us about some of the natural features of that area?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 神に属する男性の特色となるもう一つの際立った特質は,その寛大さです。
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.jw2019 jw2019
その会合の結果,会衆の活動の新たな特色となるものが導入されました。 それは公開集会です。
She' il pick me up there.Nice.Let' s gojw2019 jw2019
エレ 10:12; ロマ 1:19,20)また,エホバは「無秩序の神ではなく,平和の神(であられる)」ので(コリ一 14:33),神の創造のみ業は,混乱や偶然ではなく秩序正しさを特色としています。
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedjw2019 jw2019
「生ける希望」大会の際立った特色となったのは集団バプテスマです。
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsjw2019 jw2019
では,この公園にしかない特色の幾つかを,もっと詳しく調べてみましょう。
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresjw2019 jw2019
これ ら の こと から 、 図 ら ず し て 京阪神 緩行 線 の 特色 に 見事 に フィット し た 車両 と な っ た 。
I don' t chaw and I don' t play cardsKFTT KFTT
他 に 、 関西 で の 調理 法 ( 正確 に は 浜名 湖 ・ 諏訪 湖 以西 。 ) の 特色 で あ る 、 蒸 さ ず に 蒲焼 に し て 、 飯 の 上 に 乗せ た 上 に 更に 飯 を 乗せ て 蒸ら す 「 飯 蒸し 」 ( ままむし ) から 来 た と い う 説 が あ る 。
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?KFTT KFTT
ソロモンの統治の最も輝かしい特色となっていたのは,エルサレムにあった壮麗な神殿や宮殿や庁舎です。
They' re preowned.Sojw2019 jw2019
短 い 線 を 何 本 も 重ね て 、 主体 の 面影 を 捉え る 技法 が 特色 で あ る 。
I' ve never had oneKFTT KFTT
当時,宣べ伝える業の際立った特色となっていたのは恐らく公開講演でしょう。
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!jw2019 jw2019
あなたは真理に対して,偽りを特色とした祝日を避けるほどの愛を抱いておられるでしょうか。
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingjw2019 jw2019
ロ)復興するパラダイスの最も輝かしい特色はなんですか。
You had no reasonjw2019 jw2019
3 仮小屋の祭りの祝いの顕著な特色を考えると,イエス・キリストがその祭りのときに言われた適切な言葉を理解することができます。
Well, I threw it outjw2019 jw2019
創造者が私たちに与えてくださった人体の数多くの驚嘆すべき特色を正しく評価するとき,私たちも,ダビデ王が次のように述べたのと同じように自分の気持ちを言い表わしたいと願うでしょう。
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "jw2019 jw2019
中等地理教育の特色として、系統地理学的な学習が行われる。
Anything to get off your chest?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 木その他の植物に見られる循環システムの幾つかの特色は非常に驚くべきものであり,多くの科学者はそれをほとんど奇跡的なものとみなしています。
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetjw2019 jw2019
この ため 作法 や 譜 は 幸流 に きわめて 近 い が 、 装飾 的 な 替え の 手 組み を 多 く 持 つ ところ に 特色 が あ る 。
That' s not the way I want it, JordanKFTT KFTT
奴隷となった人たちによってアメリカに持ち込まれてからも,その点がこれらの楽器の特色となりました。
He used to date my cousin Idajw2019 jw2019
欧州議会の委員は,選手同士および両チームのファン同士による試合前後の衝突の狂暴性を懸念して,その現象を様々な特色,原因,それを阻止するために役立ちそうな方法などの面から調査しました。
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
それよりも前,ローマのクレメンスはパウロとペテロの名を一緒に挙げていますが,パウロが東洋と西洋の両方で宣べ伝えたことに関しては,それをパウロ独自の特色とみなし,ペテロが西洋にいたことは決してないという示唆を与えています。
The world with its trees came out of the Mounajw2019 jw2019
各種のメディアでは,不義の性や薬物,暴力,オカルトなどを特色としたものが巧みに,そしてあふれるほどに出回っています。
I' m so busy with these case studies and hyposjw2019 jw2019
長年にわたって,中国人の経営する食料品店が首都パラマリボの特色となり,ほとんどどの町かどにも見られるようになりました。
Don' t cry for me, Mummyjw2019 jw2019
ポーランドとコロンビアは異なった特色を備えた国だが,極めてありふれた共通点がある。 それは汚染である。
Stop near my housejw2019 jw2019
神のみ名は神の王国によって神聖なものとされるので,王国に関する聖書のこの教えは,わたしたちが宣明している良いたよりの際立った特色の一つです。
You' re not really a teacherjw2019 jw2019
形態 、 製作 技法 等 に お い て 日本 国民 の 生活 文化 の 特色 を 示 す もの で 典型 的 な もの 、 系統 的 ・ 網羅 的 に 収集 さ れ た コレクション で あ っ て 地域 的 特色 、 技術 的 特色 等 を 示 す もの が 挙げ られ る 。
No, no, no, take your timeKFTT KFTT
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.