The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.jw2019 jw2019
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conductedat HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and generalsecurity awareness with users.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedted2019 ted2019
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08