三角州 oor Spaans
三角州
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
delta
es
Extensa región de tierra, en forma de abanico, o de planicies bajas, formadas de capas sucesivas de sedimento que proviene de las altiplanicies y desciende hacia la boca de algunos ríos.
高解像度の画像は過去に形成された 三角州、河谷や峡谷を
Las imágenes de mayor resolución muestran deltas y valles de ríos y barrancos
deltas
高解像度の画像は過去に形成された 三角州、河谷や峡谷を
Las imágenes de mayor resolución muestran deltas y valles de ríos y barrancos
Delta fluvial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
こまかい沈泥や粘土はすぐに海に洗い流されて,そのあとに大量の砂レキが河口三角州に残る。
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.jw2019 jw2019
ちょうど112kmほど下流に 世界一大きな淡水の三角州 ピース・アサバスカデルタがあり 四方から渡り鳥がやってくる唯一の交差点です
Tiene tres tabernasted2019 ted2019
ここは東エジプトの 三角州に位置する ベンディクスです
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoted2019 ted2019
河口三角州が十分の量の砂を供給しなくなると,三角州のすぐしもの海岸の砂浜は侵食されはじめる。
¡ Soy de laLiga Anti- Nazi, no un anarquista!jw2019 jw2019
カピバリベ川の三角州周辺の丘陵や台地に農園が広がり,それにつれて沿岸の熱帯林は姿を消してゆきました。
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezjw2019 jw2019
トラが人を襲う事件はおもに,ガンジス川の三角州にある沼地で生じています。
¿ Ovejas, como la novia de Chick?jw2019 jw2019
残る5%は、スリチェルマ氷河地帯(Sulitelma)、チューオルタ渓谷(Tjuoltadalen)、ラパダーレン三角州(Rapadalen)である。
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カメルーン最長のサナガ川は,河口で大きな三角州を形成しています。
No está aquíjw2019 jw2019
詩編 74:13; 87:4。 イザヤ 30:7)古代エジプトは,頭をナイル川の三角州に置き,長い胴体を肥沃なナイル流域に長々と横たえている巨大な蛇に似ていました。(
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésjw2019 jw2019
このような三角州は地球では一万年から十万年といった時間をかけて形成されるもので、三角州の存在は水の流れが長期に渡り続いていたことを示唆している。
Señor SweeneyWikiMatrix WikiMatrix
研究者たちが認めているように,「これらの動物の遺骸は三角州や沼地や河口にあるのではなく,国中に散在していた」のです。
¿ Por qué harían algo así?jw2019 jw2019
カタックはマハナシ川の三角州にあって,オリッサかんがい用運河系の中心地です。
Todos los que se escodierón desde la redadajw2019 jw2019
しかし,洪水が,バングラデシュの人口密度の高いガンジスの三角州を襲うと,広範囲にわたって人的,物質的,環境的な被害が出ます。
No hubo tiempojw2019 jw2019
このような洪水が繰り返しバングラデシュを襲うため,ある新聞はこの国を“宿命の三角州地帯”と呼びました。
Aquél también lo he plantadojw2019 jw2019
オランダで砂糖に対する需要が高まった結果,ペルナンブコの中心地がオリンダからカピバリベ川の三角州の島々へと移り,新しい州都の基礎が据えられたのです。
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enjw2019 jw2019
三角州や低地では高温多湿であったのが,山の頂上では低温になり,時折霜が降りたり,まれに雪が降ったりします。
¿ Vio Ud.Al hombre?jw2019 jw2019
それはアサバスカ・デルタ— 最大かつ最高の淡水三角州を 破壊してしまいます
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheted2019 ted2019
例えば,アマゾン川の主な支流の一つネグロ川は,州都マナウスの近くでは川幅が約18キロもあり,アマゾン川の三角州では本流の河口の幅は約50キロに達します。
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasjw2019 jw2019
別の水域に流入するあたりで流れが遅くなる河川は,土砂を堆積して三角州を形成するのが普通ですが,あとに水のたまる場所ができることはありません。
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadjw2019 jw2019
元々,バビロニアの沖積平野の南部,つまりチグリスおよびユーフラテス両河の肥沃な三角州地区の土地とその住民。
Clases de actuación para Artes Marcialesjw2019 jw2019
アマゾン川は,主要な支流とそれらの源流についてさまざまな意見があるため,また三角州の地形が複雑であるため,起点と終点を特定するのが困難です。
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguientejw2019 jw2019
これは1、2メートルの 海面上昇により影響を受ける メコン川の三角州を表しています
Manten la calma.Sal de aquited2019 ted2019
豚の飼育場の多くがドナウ川の三角州に下水を流すので,生存しているイルカもその多くが豚コレラに感染している。
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.