特殊部隊 oor Estnies
特殊部隊
Vertalings in die woordeboek Japannees - Estnies
Spetsnaz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
上空には,空挺部隊を乗せたソ連の軍用機が轟音を立てながら頻繁に飛んでいました」。
kulud on seotud üksnes asjaomase tegevuse kaasnahastamise perioodigajw2019 jw2019
軍事 保全 部隊 と し て 雇い入れ 各国 に 派遣 し て い る
Kartsinogeensust, viljakuse vähenemist ega loote arengut ei ole uuritudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後,たくさんの医師にかかり,いろいろな検査をし,現代医学だけでなく伝統医学や特殊な療法など,ありとあらゆる治療を試しました。
See oli imetlusväärne.Mu tagumik on tundlikjw2019 jw2019
特殊な器具が登場し,顕微手術が行なえるようになったため,元の状態に戻す試みも成功する例が多くなりました。
Käesoleva dokumendi avaldamine annab õiguse esitada vastuväiteid vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr #/# artiklilejw2019 jw2019
石灰岩の多い丘の斜面には,特殊な種類の乾燥した草原,すなわち石灰岩質の草原があり,そこはランであふれています。
Ühenduse laevade kaptenid, kes registreerivad elektroonilises püügipäevikus määruse (EMÜ) nr #/# artiklis #b sätestatud püügikoormuse andmed, on vabastatud kohustusest edastada püügikoormuse aruanne teleksi, laevaseiresüsteemi (VMS), faksi, telefoni või raadio teeljw2019 jw2019
私 は GIGN 、 フランス の 特殊 部隊 で 以前 で し た 。
Palun ütle mulle, et sa ei andnud talle kummikomme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
代わり に やつ ら は 我々 の 陸上 部隊 を 待ち伏せ 攻撃 し た
Teatud alasi Pariisis sa peaksid vältima.Ma kirjutasin need alla. # #: #: #, #-- > #: #: #, #- IsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さらに,竜脚類には「鋭い草の葉をすりつぶすのに必要とされる特殊な歯はなかった」と考えられていた。
Kuidas said sa kunagi üldse olla sisse võetud Richie Cunningham' ist, ma ei suuda seda kunagi mõistajw2019 jw2019
皇居 へ は 、 われわれ の 部隊 は 一切 、 立ち入り 禁止 で あ る
Euroopa Kohtu määrus (neljas koda) #. aprilli #. aasta kohtuasjas C-#/# (Corte suprema di cassazione eelotsusetaotlus): Ugo Fava versus Comune di Carrara (Maks, millega maksustatakse omavalitsusüksuse territooriumil kaevandatavat marmorit selle väljavedamise tõttu kohaliku omavalitsuse territooriumilt- Kodukorra artikli # lõige # ja artikli # lõige #- Osaline vastuvõetamatus- Kohtu poolt juba tehtud eelotsusega identne küsimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ステップファミリーが直面する特殊な問題
Kui piki-ja ringkeeviste tegemisel on kasutatud erinevaid keevitusmeetodeid, tuleb katseid korrata ka ringkeevistegajw2019 jw2019
コンピューターによる編集,特殊効果,ナレーション,音楽,音響でビデオは完成した
Kui kleebist kasutatakse piiratud territoriaalse kehtivusega viisa andmiseks vastavalt käesoleva määruse artikli # lõikele #, täidetakse see väli selle liikmesriigi nime või nende liikmesriikide nimedega, kus viisa omanikul on lubatud viibida, selle liikmesriigi keeles, kes viisa välja andisjw2019 jw2019
特殊な観測用眼鏡の売れ行きは予想をはるかに超え,売り切れた店も続出しました。
Pekingi valitsus peaks vaatama, mis toimub maailmas, et sellest aru saada, ning kui ta ei muutu, on Hiina muutjateks ajaloolised sündmused ja Hiina kodanikud.jw2019 jw2019
フランス 外人 部隊 に 賭け る
Ma tean, et see paistab ambitsioonikasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こんな 小さな 田舎 町 の 保安 官 で も ね 大佐 任務 は 全う する よう に 期待 さ れ て る ん だ よ 特殊 部隊 の 英雄 達 と 同じ に ね
Eespool öeldut silmas pidades kiidetakse ajutise määruse põhjendustes # esitatud järeldused heaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
特殊な器具や麻酔薬が開発される前は,抜歯もぞっとするような体験でした。
Ta üritab öelda " lind "jw2019 jw2019
コウモリが音響信号を発して反響を読み取るように,ある種の電気魚は電波または電気パルスを発し,電場に生じた乱れを特殊な受容器で感知します。
Käesolevat määrust kohaldatakse igasuguse rahvusvahelise veo suhtes Ateena konventsiooni artikli # punkti # tähenduses ja ühe liikmesriigi piires direktiivi #/#/EÜ artikli # kohaselt A- ja B-klassi kuuluvate parvlaevade merevedude suhtes järgmistel juhtudeljw2019 jw2019
お前 の 任務 は 、 イギリス 兵 を 部隊 に 送り届け る まで
järjekorranumbri # kirjeldus asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
憲兵 110 部隊 アンソニー ・ エスピン よ
Euroopa õigusakt, mis võimaldab rahvusvaheliste kuritegelike organisatsioonide tulu ja vara konfiskeerimist ja selle kasutamist sotsiaalsetel eesmärkidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
心臓の特殊な病のためであった。
Asepeasekretäril on õigus delegeerida nimetatud kohustused haldusküsimuste peadirektorileLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ティベリウスが北の王になった時,その甥に当たるカエサル・ゲルマニクスは,ライン川のローマ軍部隊の司令官でした。
Kas me ei võiks mõne sekundi oodata, enne, kui hakkame teineteist kraanikausiga loopima?jw2019 jw2019
このような特殊な記事が出されるとは思ってもみませんでした。
Jõuseadmega varustatud seade raskuste tõstmiseks, langetamiseks, ümberpaigutamiseks tõsteraadiuse muutmise, pöördumise ja kogu seadme liikumise abiljw2019 jw2019
エイズは非常に珍しい特殊な病気なのでしょうか。 それとも,他の病気が流行して同じような,あるいはもっとひどい被害をもたらす可能性があるのでしょうか。
See pole minu retseptjw2019 jw2019
1959年6月14日,トルヒーヨ打倒を目指し,亡命ドミニカ人部隊が再びドミニカ共和国へ侵攻しました。
Pesuehtne kaaslanna teenindas oma kliente meie laeva pardaljw2019 jw2019
オーバリーはこう述べています。「 教会当局は,信徒から寄付を募り,ソビエトの機甲部隊に資金を提供することによって,これにこたえた。
Toote asendatavuse puudumine tuleb kinnitada nii nõudluse kui pakkumise poolel, enne kui saab järeldada, et see ei ole ühegi olemasoleva turu osajw2019 jw2019
運動靴及び運動用特殊靴
Ma ei taha et ta elaks läbi selle koos minugatmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.