特派員 oor Estnies
特派員
Vertalings in die woordeboek Japannees - Estnies
Korrespondent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
111 また 見 み よ、1 大 だい 祭 さい 司 し は 旅 たび に 出 で なければ ならない。 また、 長老 ちょうろう も 小 しょう 神 しん 権 けん の 2 祭 さい 司 し も 同 おな じ で ある。 しかし、3 執 しつ 事 じ と 4 教 きょう 師 し は 教 きょう 会 かい 員 いん を 5 見 み 守 まも り、 教 きょう 会 かい の 常任 じょうにん 教導 きょうどう 者 しゃ と なる よう に 任 にん じられる。
Kas ma sain eile õhtul salaami juustu?LDS LDS
それで,ある船長に掛け合い,船の乗組員として働きながら米国まで乗せてもらうことにしました。
Seepärast võttis Euroopa Parlament suure enamusega vastu Estrela raporti.jw2019 jw2019
ヘブライ 13:18)ですからわたしたちは,雇い主や従業員,顧客,世俗の政府などに対して正直かつ公明正大であることによって徳性を養います。(
Algeline fallosjw2019 jw2019
船底が大破し,乗組員をすべて乗せたまま沈んでしまいました。
Komisjon märgib samuti, et Madalmaid iseloomustavad võrreldes teiste liikmesriikidega märkimisväärselt kõrgemad siseveeteede transpordist ning meretranspordist tingitud tahkete osakeste heitkogusedjw2019 jw2019
4人の暴力団員が私に質問しようと立っている光景を想像してみてください。
Isegi kolonel Carter on karantiinis Tähevärava juhtimiskeskusesjw2019 jw2019
弁護側は、夜間殺害されたと言う検察側の理論はありえないと述べ、もし陪審員がブライアントとミランに有罪判決を下すならば、陪審員の「祖先達は墓の中でひっくり返るだろう」と言った。
INSTITUTSIOONIGA SEOTUD ISIKUID PUUDUTAVAD KULUDLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
123 まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 わたし は 今 いま 、わたし の 神 しん 権 けん に 属 ぞく する 1 役 やく 員 いん を あなたがた に 与 あた えて、あなたがた が その 2 鍵 かぎ 、すなわち 3メルキゼデク の 位 くらい に 従 したが う、また わたし の 独 ひと り 子 ご の 位 くらい に 従 したが う 神 しん 権 けん の 鍵 かぎ を 持 も てる よう に する。
Ükskõik mida?LDS LDS
したがって,すべての従業員が職場環境や仕事の習慣を注意深く吟味するのは賢明です。
Peale Effentora bukaalset manustamist läbib fentanüül algse kiire jaotumise, mis viib kontsentratsioonide samastumiseni plasma ja intensiivse verevarustusega kudede (aju, süda ja kopsud) vaheljw2019 jw2019
全 捜査 員 体制 を 敷 い て い ま す
Lõhkamine toimub # minuti pärastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
セルビア王国軍は348,000人であり、うち252,000人が戦闘員で3個軍10個師団に分けられた。
Esiteks kasutab eespool nimetatud ühenduse tootja elektrolüütilisi mangaandioksiide peamiselt patareide tootmiseks ja elektrolüütiliste mangaandioksiidide müük ei ole tema peamine äritegevusLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
非常事態が起きたら,慌てないで,乗務員の指示に従います。
Ma pean minemajw2019 jw2019
作業員たちは,赤い土ぼこりの濃い雲のために吐き気を催しました。
Nõukogu võib kvalifitseeritud häälteenamusega kõnealuseid meetmeid muuta või need tühistadajw2019 jw2019
しかし,わたしたちの大会についてこの従業員はこう述べています。「 エホバの証人については心配無用です。
soovitab siiski komisjoni pakutud täpsustamise asendada piirkonniti kohandatud ja sobiva piirmääraga kriteeriumitegajw2019 jw2019
マタイ 6:10。 ペテロ第二 3:13)その政府の構成員となることになっていた1世紀のユダヤ人のクリスチャンたちは,ユダヤ人の事物の体制下で得ていたどんなものも,天でキリストと共に支配するという特権とは比べものにならないことを理解していました。
Ma olin Kanadas, puhastusmeeskonnasjw2019 jw2019
3 さらに また、一つ の 戒 いまし め を わたし は 教 きょう 会 かい 員 いん に 与 あた える。 わたし が 必 ひつ 要 よう と して いる の は、わたし の 僕 しもべ オリバー・ カウドリ が 彼 かれ ら の もと に 帰 かえ る とき に 備 そな えて、 彼 かれ ら が 1オハイオ に 集 あつ まる こと で ある。
Ühenduse laevade kaptenid, kes registreerivad elektroonilises püügipäevikus määruse (EMÜ) nr #/# artiklis #b sätestatud püügikoormuse andmed, on vabastatud kohustusest edastada püügikoormuse aruanne teleksi, laevaseiresüsteemi (VMS), faksi, telefoni või raadio teelLDS LDS
ヨーロッパ・パークは直接的に3,000人の従業員を雇用し、間接的に8,000人の雇用を確保している。
Mulle meeldib AliceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1896年だけでも,石工,鍛冶屋,大工,測量技師,製図工,事務員,労働者など2,000人あまりの人々が船で到着しました。
Koosoleku kutsub kokku kummagilepinguosalise puhul asjaomane sekretär kokkuleppel eesistujagajw2019 jw2019
ニュージーランド航空901便,南極大陸行きの乗客と乗務員にとって,それは記念すべき一日となるはずでした。
Need on su lemmiklilledjw2019 jw2019
暗闇,降り注ぐ汚水,ぬるぬるした壁,水位の急激な上昇などのために,下水道作業員の仕事は困難を極めることがあります。
Kuidas sa seda vaatad siis?jw2019 jw2019
ところが,雇い主からパート従業員としてとどまるのはどうかと提案されます。 2週間働き,6週間休むという条件です。「
teavitamise kuupäevajw2019 jw2019
もしそのクリスチャンが,どんな仕事を引き受けるかについての決定権のない従業員であれば,どこで仕事をすることになるのか,またどれほどかかわることになるかといった他の要素を考慮すべきです。
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVIjw2019 jw2019
単調な作業の繰り返しなので,従業員は音楽を聴くことが許されています。
Värske lihajw2019 jw2019
22 しかし、 新 あら た な 見解 けんかい が ない 場 ば 合 あい は、 評 ひょう 議 ぎ 員 いん の 過 か 半 はん 数 すう が それ を 決定 けってい する 権限 けんげん を 持 も って いる ので、 最 さい 初 しょ の 判決 はんけつ が その まま 有効 ゆうこう で ある。
majandustegevus vastavalt NACE RevLDS LDS
レオニザ・ポペ,ルチ・ジェカ,ソティル・ツェチは,ある工場に勤務していました。 そこでは労働者全員に共産主義の理念を植えつけるための講義が共産党員によって行なわれていました。
Ja mu teine king?jw2019 jw2019
あなた は その 構成 員 で あ り た い の だ から
Komitee on täiesti teadlik ülesande raskusest ning soovitab seetõttu selle saavutamiseks kogu ühiskonna ühist jõupingutustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.